Thule 965, 966 manual Bike Bumper / pare-choc /defensa de bicicleta, 951-0816-11, 936-0800-11

Page 1

965/966 BACKPACK

PARTS INCLUDED•PIÈCES INCLUSESPIEZAS INCLUIDAS

A

BCD

J

EFGHIK

P

 

L

M

N

O

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

part

 

 

description

 

 

part number

qty.

pièce

 

 

description

 

 

numéro de pièce

qté

parte

 

 

descripcion

 

 

numero de parte

cantidad

A

Bike Bumper Protector / manchon protecteur pour pare-choc /protector para la defensa de bicicleta

 

853-3900

1

B

Carriage Bolt M8 x 80mm / boulon M8 X 80mm / perno de carroceria M8 x 80mm

 

915-0880-12

2

C

Hub / pare-choc /centro de coneccion

 

 

 

853-2894

2

D

Bike Bumper / pare-choc /defensa de bicicleta

 

 

853-3899

1

E

Washer M8 / rondelle M8 / arandela M8

 

 

951-0816-11

2

F

Knob M8 / boulon à molette M8 / perilla M8

 

 

853-0737-04

2

G

3 Wing Knob High M8 / écrou haut à molette / perilla alta de tres puntas M8

 

753-0776

2

H

Nut M8 / écrou M8 / tuerca M8

 

 

 

936-0800-11

2

I

Clamp / attache / abrazadera

 

 

 

853-2780-02

2

J

Steel Strap Hook Assembly (965) / Sangle avec crochet métallique (965) / banda de acero con gancho ensamblada (965)

 

753-2659

2

J

Steel Strap Hook Assembly (966) / Sangle avec crochet métallique (966) / banda de acero con gancho ensamblada (966)

 

753-2659-02

2

K

Support Pad / coussinet de support / almoadilla de suporte

 

 

853-3947

2

L

Carriage Bolt M6 x 45 / boulon M6 X 45 / perno de carroceria M6 x 45mm

 

915-0645-11

2

M

3 Wing Knob Low M6 / écrou bas à molette / perilla baja de tres puntas M6

 

753-0783

2

N

Pad (966 only) / Coussinet / caucho protector

 

 

853-2655

2

O

Foot Pad / Protecteur / pies de caucho

 

 

853-3363

2

P

Sweet Spot Cradle Assembly / étrier "Sweet Spot" / abrazadera sweet spot ensamblada

 

753-2757-02

6

Q

Nylon Strap / courroie en nylon

/ correa de nylon

 

 

753-2351

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 1
Contents 951-0816-11 Bike Bumper / pare-choc /defensa de bicicleta936-0800-11 853-2780-02Apriete la perilla Tighten knobFor use only on Attach rubber pads to lower clampsOpen quick mount lever Open rear hatch slightlyClose quick mount lever When closing the clamp, butThere should be firm pressure Not so firm that it is difficult toSecure with Sweet Spot cradles Lower rear hatch carefully when BackPack is mountedSecure bikes to bike bumper w/ included strap Bikes must be removed before opening rear hatchMade in Poland FOR/AUX ETC Thule INC Design et qualité Thule Suède