JVC LVT1364-006B manual Important For Laser Products, Importante Para Productos Láser

Page 61

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM.

UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS, WENN DECKEI. GEÖFFNET UND WENN SICHERHEITSVERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT IST. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!

OSYNLIG LASERSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRR ÄR URKOPPLAD STRÅLEN ÄR FARLIG.

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS		IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER

1.CLASS 1 LASER PRODUCT

2.CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.

3.CAUTION: Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam.

4.REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED INSIDE THE UNIT.

1.PRODUCTO LÁSER CLASE 1

2.PRECAUCIÓN: No abra la tapa superior. En el interior de la unidad no hay piezas que pueda reparar el usuario; encargue el servicio a personal técnico cualificado.

3.PRECAUCIÓN: Radiación láser visible e invisible en caso de apertura o con interbloqueo averiado o defectuoso. Evite la exposición directa a los haces.

4.RREPRODUCCIÓN DE LA ETIQUETA: ETIQUETA DE PRECAUCIÓN, COLOCADA EN EL INTERIOR DE LA UNIDAD.

PARA PRODUTOS LASER, IMPORTANTE

1.PRODUTO LASER DE CLASSE 1

2.PRECAUÇÃO: não abrir a cobertura superior. Dentro da unidade não existem partes cuja manutenção tenha de ser feita pelo usuário; deixe qualquer manutenção a cargo do pessoal de serviço qualificado.

3.PRECAUÇÃO: radiação laser visível e invisível quando se abre e com a conexão interna em falha ou frustrada. Evite a exposição direta ao raio.

4.REPRODUÇÃO DE ETIQUETA: ETIQUETA DE AVISO SITUADA NO INTERIOR DA UNIDADE.

CAUTION -

VORSICHT !

VARNING -

ADVARSEL -USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING NÅR

SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ

UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.

G-4

Image 61

Contents MICRO COMPONENT SYSTEM UX-G4 UX-G3INSTRUCTIONS –Consistsof CA-UXG4and SP-UXG4CAUTION—STANDBY/ON button Warnings, Cautions and OthersCAUTION Proper Ventilation IMPORTANT FOR LASER PRODUCTSFront view Side viewPrecautions IntroductionPower sources InstallationEnglish ContentsListening to FM and AM Broadcasts VOLUME Location of the Buttons and ControlsEnglish Main Unit1 2 3 4 5 6 English9 p q w e r t y uEnglish Remote ControlConnecting AM and FM Antennas Getting StartedConnecting Speakers EnglishConnecting Other Equipment Adjusting the Voltage SelectorEnglish To remove the speaker grillesEnglish Putting the Batteries into the Remote ControlNOW you are ready to plug in the unit Setting the Clock Common OperationsTurning On the Power On the remote control ONLYOn the remote control ONLY Adjusting the VolumeOn the remote control ONLY On the remote control ONLYWhen playing CD-Rsor CD-RWs Playing Back DiscsEnglish Playing Back the Entire Disc—NormalPlayOn the remote control ONLY On the remote control ONLY 1 Place a discEnglish Programming the Track Playing Order —ProgramPlayTo check the program contents On the remote control ONLYTo cancel Repeat Play, press REPEAT EnglishOn the remote control ONLY On the remote control ONLYEnglish Playing at Random—RandomPlayOn the remote control ONLY Playing Back TapesTo fast-windto the left or to the right, PRESET EnglishSetting the Tuner Interval Spacing Listening to FM and AM BroadcastsTuning in to a Station Presetting StationsTuning in to a Preset Station Using an External EquipmentPress PRESET GROUP or PRESET GROUP to select aOn the remote control ONLY RecordingOn the remote control ONLY EnglishEnglish On the remote control ONLYRecording Discs —DiscSynchronized Recording On the unit ONLYUsing Daily Timer and Recording Timer Using the TimersOn the remote control ONLY How the Timer actually works3 For the Recording Timer ONLY Using Snooze Timer6 Press and hold DAILY TIMER/SNOOZE on the unit To deactivate the timer, press andOn the remote control ONLY Using Sleep TimerHow the Sleep Timer actually works EnglishCleaning the unit MaintenanceTo clean the disc EnglishSpecifications TroubleshootingSymptom Supplied accessoriesUX-G4/UX-G3MICRO COMPONENT SYSTEM VOLTAGE SELECTORIMPORTANT for mains AC line MICRO COMPONENT SYSTEM UX-G4 UX-G3INSTRUCTIONS –Consistsof CA-UXG4and SP-UXG4CAUTION—STANDBY/ON button Warnings, Cautions and OthersCAUTION: Proper Ventilation IMPORTANT FOR LASER PRODUCTSFront view Side viewPower sources PrecautionsInstallation IntroductionEnglish ContentsListening to FM and AM Broadcasts Location of the Buttons and Controls VOLUMEEnglish Main Unit1 2 3 4 5 6 English9 p q w e r t y uEnglish Remote ControlOVER Connecting Speakers Connecting AM and FM AntennasGetting Started EnglishConnecting Other Equipment Adjusting the Voltage SelectorEnglish To remove the speaker grillesEnglish Putting the Batteries into the Remote ControlNOW you are ready to plug in the unit Turning On the Power Setting the ClockOn the remote control ONLY 1 Press CLOCK/TIMER repeatedlyOn the remote control ONLY Adjusting the VolumeOn the remote control ONLY On the remote control ONLYPlaying Back Discs When playing CD-Rsor CD-RWsEnglish Playing Back the Entire Disc—NormalPlayOn the remote control ONLY On the remote control ONLY 1 Place a discEnglish Programming the Track Playing Order —ProgramPlayTo check the program contents On the remote control ONLYTo cancel Repeat Play, press REPEAT EnglishOn the remote control ONLY On the remote control ONLYEnglish Playing at Random—RandomPlayTo fast-windto the left or to the right, PRESET On the remote control ONLYPlaying Back Tapes EnglishTuning in to a Station Setting the Tuner Interval SpacingPresetting Stations Turn the VOLUME + / –Tuning in to a Preset Station Using an External Equipment3 Press PRESET GROUP or PRESET GROUP to select aOn the remote control ONLY On the remote control ONLYRecording EnglishEnglish On the remote control ONLYRecording Discs —DiscSynchronized Recording On the unit ONLYUsing Daily Timer and Recording Timer Using the TimersOn the remote control ONLY How the Timer actually works3 For the Recording Timer ONLY Using Snooze Timer6 Press and hold DAILY TIMER/SNOOZE on the unit To deactivate the timer, press andOn the remote control ONLY Using Sleep TimerHow the Sleep Timer actually works EnglishCleaning the unit MaintenanceTo clean the disc EnglishSpecifications TroubleshootingSymptom Supplied accessoriesUX-G4/UX-G3MICRO COMPONENT SYSTEM VOLTAGE SELECTORIMPORTANT for mains AC line EN, CS 0605NYMMDWORIINSTRUCTIONS MICRO COMPONENT SYSTEMUX-G4 –Consistsof CA-UXG4and SP-UXG4 UX-G3 –Consistsof CA-UXG3and SP-UXG3Avisos, precauciones y otras notas Warnings, Cautions and OthersAdvertências, precauções e outras notas CAUTION—STANDBY/ON buttonPRECAUÇÃO PRECAUCIÓNPRECAUCIÓN PRECAUÇÃOPRECAUCIÓN: Ventilación correcta CAUTION Proper VentilationPRECAUÇÃO: Ventilação adequada Front viewIMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER IMPORTANT FOR LASER PRODUCTSPARA PRODUTOS LASER, IMPORTANTE Power sources PrecautionsInstallation IntroductionEnglish ContentsListening to FM and AM Broadcasts Location of the Buttons and Controls VOLUMEEnglish Main Unit1 2 3 4 5 6 English9 p q w e r t y uVOLUME Remote ControlEnglish FM/AMConnecting Speakers Connecting AM and FM AntennasGetting Started EnglishConnecting Other Equipment Adjusting the Voltage SelectorEnglish To remove the speaker grillesEnglish Putting the Batteries into the Remote ControlNOW you are ready to plug in the unit Turning On the Power Setting the ClockOn the remote control ONLY On the remote control ONLY 1 Press CLOCK/TIMEROn the remote control ONLY Adjusting the VolumeOn the remote control ONLY On the remote control ONLYPlaying Back Discs When playing CD-Rsor CD-RWsEnglish Playing Back the Entire Disc—NormalPlayOn the remote control ONLY On the remote control ONLY 1 Place a discEnglish Programming the Track Playing Order —ProgramPlayTo check the program contents On the remote control ONLYTo cancel Repeat Play, press REPEAT EnglishOn the remote control ONLY On the remote control ONLYEnglish Playing at Random—RandomPlayTo fast-windto the left or to the right, PRESET On the remote control ONLYPlaying Back Tapes EnglishTuning in to a Station Setting the Tuner Interval SpacingPresetting Stations Turn the VOLUME + / –Tuning in to a Preset Station Using an External EquipmentPress PRESET GROUP or PRESET GROUP to select aOn the remote control ONLY On the remote control ONLYRecording EnglishEnglish On the remote control ONLYRecording Discs —DiscSynchronized Recording On the unit ONLYUsing Daily Timer and Recording Timer Using the TimersOn the remote control ONLY How the Timer actually works3 For the Recording Timer ONLY Using Snooze Timer6 Press and hold DAILY TIMER/SNOOZE on the unit To deactivate the timer, press andOn the remote control ONLY Using Sleep TimerHow the Sleep Timer actually works EnglishCleaning the unit MaintenanceTo clean the disc EnglishSpecifications TroubleshootingSymptom Supplied accessoriesIMPORTANTE para la línea de la red CA IMPORTANT for mains AC lineIMPORTANTE para a ligação à tensão da rede CA EN, SP, PR 0605NYMMDWORIINSTRUCTIONS MICRO COMPONENT SYSTEMUX-G4 –Consistsof CA-UXG4and SP-UXG4 LVT1364-011ACAUTION—STANDBY/ON button Warnings, Cautions and OthersCAUTION: Proper Ventilation IMPORTANT FOR LASER PRODUCTSFront view Side viewPower sources PrecautionsInstallation IntroductionListening to FM and AM Broadcasts ContentsLocation of the Buttons and Controls VOLUMEMain Unit 2 3 q w e r t9 p q w 1 2 3 4 5 6e r t y u Display windowSee pages in parentheses for details Remote ControlConnecting Speakers Connecting AM and FM AntennasGetting Started UnpackingPutting the Batteries into the Remote Control Connecting Other EquipmentNOW you are ready to plug in the unit To remove the speaker grillesTurning On the Power Setting the ClockOn the remote control ONLY 1 Press CLOCK/TIMER repeatedlyOn the remote control ONLY Adjusting the VolumeOn the remote control ONLY On the remote control ONLYPlaying Back Discs When playing CD-Rsor CD-RWsPlaying Back the Entire Disc—NormalPlay 1 Press OPEN on top of the unitOn the remote control ONLY On the remote control ONLY 1 Place a discProgramming the Track Playing Order —ProgramPlay Basic Disc OperationsTo check the program contents On the remote control ONLYTo cancel Repeat Play, press REPEAT Repeating Tracks—RepeatPlayOn the remote control ONLY On the remote control ONLYPlaying at Random—RandomPlay Displaying the Remaining Time during PlaybackTo fast-windto the left or to the right, PRESET On the remote control ONLYPlaying Back Tapes Playing Back a TapePresetting Stations Tuning in to a StationOn the remote control ONLY 1 Tune in to the station you want to presetTuning in to a Preset Station Using an External EquipmentOn the remote control ONLY 2 Press PRESET GROUP orOn the remote control ONLY On the remote control ONLYRecording Recording on a TapeRecording Discs —DiscSynchronized Recording On the remote control ONLYOn the unit ONLY 2 Close the cassette holder gentlyUsing Daily Timer and Recording Timer Using the TimersOn the remote control ONLY How the Timer actually works3 For the Recording Timer ONLY Using Snooze Timer6 Press and hold DAILY TIMER/SNOOZE on the unit To deactivate the timer, press andOn the remote control ONLY Using Sleep TimerHow the Sleep Timer actually works When you activate the Sleep Timer, Daily Timer and Auto Standby at the same timeCleaning the unit MaintenanceTo clean the disc General NotesSymptom TroubleshootingPossible Cause ActionSupplied accessories SpecificationsAmplifier Section Tuner0605NYMMDWORI UX-G4MICRO COMPONENT SYSTEM2005 Victor Company Of Japan, Limited