To Use as a Bedside Sleeper
•Pour utiliser comme couchette de chevet
•Cómo usarla como cuna al lado de la cama
26
27
28 
When used in bedside sleeper mode, caster’s must be down and locked as shown.
Lorsque la couchette est utilisée comme couchette de chevet, les roulettes doivent être abaissées et verrouillées tel qu'illustré.
Cuando se la usa como cuna al lado de la cama, las rueditas deben estar bajas y trabadas como se indica.
Remove canopy when using as a bedside sleeper. DO NOT use canopy when using drop down side.
Enlevez le baldaquin lorsque la couchette est utilisée comme couchette de chevet. NE PAS utiliser le baldaquin lorsque vous utiliser le côté abaissant.
Saque la capota cuando la usa como cuna al lado de la cama. NO use la capota cuando usa el lado que se baja.
Pull flap back at VELCRO® seams.
Repoussez le rabat aux coutures de VELCRO®.
Tire la aleta hacia atrás en las costuras de VELCRO®.
20