Graco ISPJ003AB manual Cuidado y mantenimiento

Page 40

Cuidado y mantenimiento

•REVISE PERIÓDICAMENTE EL PRODUCTO para ver si hay piezas rotas, material roto, o puntadas descosidas. Reemplace o repare las piezas, según sea necesario. Utilice únicamente piezas de repuesto Graco.

•LA TELA Y LA SÁBANA AJUSTABLE DEL MOISÉS pueden lavarse a máquina con agua fría en un ciclo delicado, y secarse por escurrimiento. NO USE LEJÍA O DETERGENTE.

•PARA LIMPIAR EL MARCO DEL MOISÉS, utilice solamente jabón común y agua tibia. NO USE LEJÍA O DETERGENTE.

•LA EXPOSICIÓN EXCESIVA AL SOL O AL CALOR puede desteñir o deformar las piezas.

40

Image 40

Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Avoid Suffocation Hazards Fall HazardAvoid Strangulation Hazards Other Hazards CE Produit Exige L’ASSEMBLAGE PAR UN Adulte Évitez LES Dangers DE SuffocationÉvitez LES Dangers Détranglement Autres DangersEvite LOS Peligros DE Asfixia Peligro DE CaídaEvite EL Peligro DE Estrangulación Otros PeligrosParts list Liste des pièces Lista de las piezas ALL Models Tous Modèles Todos ModelosAssembly Assemblage Montaje Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page Page Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page Velcro Page Canopy Baldaquin Capota To Use as a Rocker Utiliser comme berceuse Uso como mecedoraPage To lower casters Page Page NE Jamais régler la hauteur si lenfant est dans la couchette Page Page Page Juguetes pueden variar Page Using Mobile Usage du mobile Cómo usar el móvil Auto OFF FeatureTo Turn OFF ANY Function Dispositif Darrêt AutomatiquePage Page Page Changing Table Table à langer Mudador Mise EN GardeKeep the batteries out of children’s reach Page Gardez les piles hors de la portée des enfants Page Page Page Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Graco Limited Warranty Garantie limitée de Graco Garantía limitada de Graco Page Page Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Or/ou$12.00 $15.00$12.00 $10.00 $8.00 $5.00 Must be filled Debe completarse