JVC FS-L30 manual Connexion des enceintes, Relâchez les serre-fils, Antenne AM

Page 32

Français

Antenne AM

ANTENNA

 

Fil recouvert de

1

vinyle (non fourni)

 

 

AM EXT

 

AM LOOP

 

FM 75

 

COAXIAL

2

Antenne cadre AM (fournie)

1Connectez l’antenne cadre AM aux prises

AM LOOP comme montré sur l’illustration.

• Si les cordons sont recouverts d’un isolant, tordre l’âme du cordon à l’extrémité de chaque cordon et retirez l’isolant.

2Tournez l’antenne cadre AM jusqu’à l’obtention de la meilleure réception possible.

Pour connecter une antenne AM extérieure

Si la réception est mauvaise, connectez un fil recouvert de vinyle à la prise AM EXT et étendez-le horizontalement. (L’antenne cadre AM doit rester connectée.)

Pour une meilleure réception FM et AM

•Assurez-vous que les conducteurs de l’antenne ne touchent pas d’autres prises et cordons de connexion.

•Éloignez les antennes des parties métalliques de l’appareil, des cordons de connexion et du cordon d’alimentation.

Connexion des enceintes

 

1

 

 

2

 

 

 

 

3

Cordons

SPEAKERS

RIGHT

LEFT

Cordons

d’enceinte

d’enceinte

 

 

 

 

 

 

 

 

SPEAKER

 

 

 

IMPEDANCE

 

 

 

MIN 6

 

 

 

Enceinte droite

 

 

Enceinte gauche

1Maintenez en position ouverte le serre-fil de la prise d’enceinte sur le panneau arrière.

2Insérez une extrémité du cordon d’enceinte

dans la prise.

Faire correspondre les polarités entre l’appareil et les prises d’enceinte: (+) à (+) et (–) à (–).

• Si les cordons sont recouverts d’un isolant, tordre l’âme du cordon à l’extrémité de chaque cordon et retirez l’isolant.

3Relâchez les serre-fils.

IMPORTANT: Utilisez uniquement des enceintes

possédant la même impédance que celle indiquée à côté des prises d’enceinte à l’arrière de l’appareil.

– 7 –

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Instructions Mises en garde, précautions et indications diverses For U.S.AFor Canada/pour le Canada About This Manual PrecautionsIntroduction Contents Remote Control Remote ControlLocation of the Buttons and Controls Become familiar with the buttons and controls on your unitFront Panel Front PanelDisplay Window Supplied Accessories Connecting Antennas Before connecting it, disconnect the supplied FM antennaGetting Started FM antennaConnecting Speakers Turn the AM loop antenna until you have the best receptionRelease the finger from the clamp AM antennaConnecting Other Equipment To remove the speaker grillesTo connect audio equipment To attach the speaker grille, put the projectionsSetting the Clock Turning On the PowerCommon Operations Selecting the Sources and Starting PlayAdjusting the Volume Reinforcing the Bass Sound Adjusting the Tone Bass/TrebleSelecting the Illumination Brightness Press UP to increase the level or press Down to decrease itListening to FM and AM Broadcasts Tuning in to a StationPresetting Stations Tuning in to a Preset Station Tune in to the station you want to presetPress UP or Down to select a preset number Preset number Press SET againPress 0 CD on the remote control or 0 on the unit Playing Back CDs CD/CD-R/CD-RWPlaying Back the Entire CD-Normal Play Basic CD OperationsProgram Play Repeat to program other tracks you wantLoad a CD Press Prgm programPress Random Playing at Random-Random Play Repeating Tracks-Repeat PlayProhibiting Disc Ejection-Tray Lock To play both sides-Reverse Mode Playing Back TapesPlaying Back a Tape Press 0 Push Open on the unitTo record on both sides-Reverse Mode RecordingRecording on a Tape Press REC recordingTo record on both sides-Reverse Mode CD Direct Recording One Track RecordingRepeat steps 2 and 3 to record other tracks you want To stop while recording, pressSet the on-time when you want the unit to turn on Using the TimersUsing Daily Timer and Recording Timer Using Sleep Timer Adjust the clockHow Sleep Timer actually works Press SleepMaintenance Cleaning the unitHandling discs Handling cassette tapesTroubleshooting Propos de ce mode d’emploi PrécautionsSources d’alimentation Condensation d’humiditéTable des matières Télécommande Emplacement des touches et des commandesTélécommande Panneau avant Panneau avantTouche FM/AM 9, 11 Fenêtre d’affichageTouche Tape 2 3 9, 16 Accessoires fournis Connexion des antennes Mise en place des piles dans la télécommande Antenne FMPour commencer Connectez l’antenne FM à la prise FM 75 ΩConnexion des enceintes Relâchez les serre-filsAntenne AM Pour connecter une antenne AM extérieureConnexion d’un autre appareil Retrait des grilles des enceintesPour connecter un appareil audio Pour reproduire un autre appareil à travers cet appareilAppuyez sur CLOCK/TIMER Fonctionnement communRéglage de l’horloge Mise sous tensionAjustement du volume Renforcement des gravesSélection de la luminosité de l’affichage Ajustement de la tonalité grave/aiguPréréglage des stations Écoute d’émissions FM et AMAccord d’une station Accord d’une station préréglée Fonctionnement de base de la platine CD Lecture de CD CD/CD-R/CD-RWLecture d’un CD en entier-Lecture normale Mettez un CD en place Appuyez sur Prgm programPour localiser un point particulier sur une plage Pour vérifier le contenu du programmeAppuyez sur Random Lecture dans un ordre aléatoire Lecture aléatoireRépétition des plages-Lecture répétée Lecture de cassettes Lecture d’une cassetteAppuyez sur 0 Push Open sur l’appareil Pour retirer la cassette, appuyez sur 0 Push Open surEnregistrement Enregistrement sur une cassetteAppuyez sur REC enregistrement Pour protéger vos enregistrementsEnregistrement direct de CD Enregistrement d’une plageRépétez les étapes 2 et 3 pour enregistrer d’autres plages Pour enregistrer les deux faces-Mode autoreverseUtilisation des minuteries Utilisation de la minuterie quotidienne et d’enregistrementUtilisation de la minuterie d’arrêt Appuyez sur SleepAttendez environ 5 secondes après avoir spécifié une durée Ajustez l’horlogeEntretien Manipulation des CDNettoyage de l’appareil Manipulation des cassettesGuide de dépannage SpécificationsEN, FR 0202MWMMDWJEM

FS-L30 specifications

The JVC FS-L30 is a notable entry in the realm of compact Hi-Fi systems, designed for those who crave powerful sound without compromising on space. This system masterfully combines aesthetics and audio performance, making it an excellent choice for music enthusiasts and casual listeners alike.

One of the standout features of the FS-L30 is its robust audio performance. The system is equipped with dual 3.5-inch woofer drivers and a 1-inch tweeter, which work in harmony to produce a well-balanced sound. This speaker configuration enables deep bass response and clear highs, creating an immersive listening experience that can fill a room without distortion, even at higher volumes.

Connectivity is another area where the FS-L30 shines. It offers multiple input options, including Bluetooth, USB, and AUX, allowing users to connect their smartphones, tablets, or other audio devices effortlessly. The Bluetooth capability, in particular, enables wireless streaming of music, ensuring convenience and flexibility for modern users who prefer to enjoy their favorite tracks without the hassle of cables.

Adding to its versatility, the FS-L30 includes a built-in FM tuner, making it easy for users to access radio stations. The inclusion of digital presets allows for quick access to favorite stations, enhancing the overall listening experience. Furthermore, the system supports various music formats via USB playback, including MP3 and WMA, catering to a wide range of user preferences.

The JVC FS-L30 is also designed with user-friendly controls, featuring an intuitive interface that makes navigation simple. The remote control adds another layer of convenience, enabling users to adjust settings from a distance.

Additionally, the compact design of the FS-L30 makes it an excellent fit for different environments, whether in a small living space or a home office. Its sleek appearance ensures it can blend seamlessly into any decor.

In summary, the JVC FS-L30 is a compelling choice for anyone seeking a compact yet powerful audio system. With its outstanding sound quality, diverse connectivity options, and user-centric design, it caters to the needs of various listeners, making it a valuable addition to any audio setup.
Top Page Image Contents