Timex M805 manual Opérations DE Base, Contrôle DE L’IPOD, HEURE/DATE/CARILLON Horaire

Page 10

OPÉRATIONS DE BASE

3. Appuyer sur le bouton p, s’assurer que le iPod réponde correcte-

ment. Si le iPod ne répond pas correctement, enlever le récepeteur

BOUTON INDIGLO®

STOP/SET/RESET OU DONE (Pour sauvegarder les changements et sortir du réglage)

MODE OU NEXT

(passer à l’étape suivante)

AUGMENTER

LE VOLUME

OU Augmenter le nombre. Tenir pour augmenter rapidement

NEXT TRACK (PISTE

SUIVANTE) OU passer

à l’étape suivante

BAISSER LE VOLUME OU diminuer le nombre. Tenir pour diminuer rapidement

START/SPLIT

du iPod et répéter les étapes 2 et 3 jusqu’à ce que le iPod réponde

correctement.

Vous pouvez maintenant avoir un contrôle sans fil de votre iPod depuis votre montre !

CONSEILS PRATIQUES :

Qs’affiche dans des modes où l’utilisation du iPod est possible

(modes TIME, CHRONO, INTERVAL TIMER et TIMER).

• Il y aura un léger retard quant à la réponse de l’iPod à la pression de

bouton au niveau de la montre. Cela est normal.

• Avance ou retour rapide de la piste en cours n’existe pas,

par conséquent tenir enfoncé les boutons U ou u est sans effet.

Lors du réglage, chaque bouton a une fonction différente comme indiqué ci-dessus.

L’affichage indique lorsque le bouton change de fonction.

CONTRÔLE DE L’IPOD

ICON iPod®

 

 

AUGMENTER

 

LE VOLUME

PREVIOUS TRACK

NEXT TRACK

(PISTE

(PISTE SUIVANTE)

PRÉCÉDENTE)

 

(Pour utilisation

 

se référer aux

BAISSER LE VOLUME

descriptions

PLAY/PAUSE

de modes)

(JOUER/ARRÊTER)

 

 

(Pour utilisation se

 

référer aux descrip-

 

tions de modes)

MISE EN MARCHE DE VOTRE MONTRE i-CONTROL®

Mettre en application ces trois étapes chaque fois que vous fixez le récepteur à votre iPod pour assurer un fonctionnement fiable :

1.Appuyer sur MODE jusqu’à ce que la montre se mette en mode TIME. Qs’affiche.

2.Brancher le recepteur au connecteur iPod.

• Il n’est pas possible de désactiver votre iPod en tenant enfoncé

le bouton p.

• La montre i-Control® est conçue pour fonctionner jusqu’à une

distance d’environ 3 m. (10 pieds). Cette distance sera affectée par

les tensions de la pile de la montre et de la batterie du iPod. Si cette

distance est réduite de façon notable alors que la batterie du iPod

est complétement rechargée, il peut être nécessaire de remplacer la

pile de la montre. Se reporter aux instructions de remplacement de

la pile à la fin de celles-ci.

• Le récepteur est alimenté par le iPod, par conséquent l’utilisation du

système i-Control réduit la durée entre les recharges de la batterie

du iPod. Débrancher le récepteur du iPod quand vous n’utilisez pas le

système i-Control.

HEURE/DATE/CARILLON HORAIRE

RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE :

1.En mode TIME, tenir STOP/RESET/SET enfoncé. Le fuseau horaire clignote.

2.Appuyer sur + ou – pour sélectionner le fuseau horaire 1, 2 ou 3.

3.Appuyer sur NEXT pour régler les heures. Les chiffres clignotent.

4.Appuyer sur + ou - pour changer l’heure. Faire défiler 12 heures pour alterner entre AM (matin) et PM (après-midi).

5.Appuyer sur NEXT et + / – pour régler les minutes.

16

17

Image 10
Contents ControlWatch Table of Contents FeaturesIpod Control Setting Time and DateBasic Operations TIME/DATE/HOURLY ChimeChrono RecallInterval Timer & Timer AlarmSpecifications Indiglo NIGHT-LIGHT/NIGHT-MODE FeatureBattery Water ResistanceManufacturer Declaration of ConformityDeclares that the product Product Name Timex International Warranty Merci d’avoir acheté votre montre Timex Table DES MatièresFonctions Garantie ÉtendueHEURE/DATE/CARILLON Horaire Opérations DE BaseContrôle DE L’IPOD Conseils PratiquesUtiliser LE Chrono Fonction Ipod EN Mode ChronoAppuyer sur STOP/RESET/SET pour quitter Format D’AFFICHAGE PersonnaliséMinuterie PAR Intervalles ET Minuterie Appuyer sur Mode jusqu’à afficher RecallRappel Programmer LA Minuterie ou Minuterie PAR IntervallesUtilisation DE L’ALARME AlarmeRéglage DE L’ALARME Veilleuse Indiglo Avec Fonction NIGHT-MODESpécifications ÉtanchéitéLa surface en p.s.i.a Garantie Internationale Timex Funciones del iPod en los Modos Temporizador ÍndiceFunciones Gracias por la compra de su reloj TimexHORA/FECHA/SEÑAL Acústica Operaciones BásicasControl DE Ipod SugerenciasUSO DEL Cronógrafo CronógrafoFunciones DEL Ipod EN Modo Chrono Pantalla PreferidaTemporizador Y Temporizador Interválico Botón START/SPLIT Botón STOP/RESET/SETRevisión Para Programar EL Temporizador o Temporizador InterválicoPara Usar LA Alarma AlarmaProgramación DE Alarmas LUZ Nocturna Indiglo CON Función NIGHT-MODEResistencia AL Agua EspecificacionesGarantía Internacional DE Timex

M805 specifications

The Timex M805 is an impressive addition to the renowned Timex collection, combining innovative technology with a classic design that appeals to a wide audience. Known for its reliability and durability, the M805 offers a versatile timepiece that is perfect for both casual and formal occasions.

One of the standout features of the Timex M805 is its robust construction. The watch is housed in a sturdy stainless-steel case, ensuring it can withstand daily wear and tear. The mineral glass crystal protects the dial from scratches, making it ideal for those with active lifestyles. Additionally, the watch is water-resistant up to 30 meters, allowing wearers to engage in light aquatic activities without worry.

The M805 showcases Timex’s commitment to functionality with its precise quartz movement, which provides accurate timekeeping. The watch features an easy-to-read analog dial, complemented by luminous hands and hour markers that enhance visibility in low-light conditions. The classic design is completed with a simple, yet elegant, three-hand configuration that makes it suitable for various settings, whether at work or during a night out.

Another notable technology embedded in the M805 is the Indiglo night-light feature. This innovative function allows the watch to be easily read in the dark with just a press of the crown. The glowing dial ensures that users can check the time effortlessly, regardless of the lighting conditions.

Comfort is also a key characteristic of the Timex M805. The watch typically comes with a durable leather strap that not only adds a touch of sophistication but also guarantees a comfortable fit on the wrist. The traditional pin buckle closure ensures the watch stays secure throughout the day.

In terms of aesthetics, the Timex M805 is available in various colors and finishes, catering to different tastes and styles. Whether you prefer a classic silver-tone finish or a more contemporary black design, there is an option to suit every preference.

In conclusion, the Timex M805 stands out for its combination of durability, functionality, and style. With its robust construction, precise quartz movement, and innovative features like the Indiglo night-light, it proves to be an excellent choice for anyone seeking a reliable and stylish wristwatch. As Timex continues to innovate and enhance its offerings, the M805 remains a testament to the brand's commitment to quality and design excellence.