Timex M805 manual Índice, Funciones del iPod en los Modos Temporizador, Garantía Extendida

Page 16

ÍNDICE

FUNCIONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 OPERACIONES BÁSICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 CONTROL DE IPOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Para Iniciar el Reloj con i-Control® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 HORA/FECHA/SEÑAL ACÚSTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Para Programar Hora y Fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 CRONÓGRAFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Funciones del iPod en Modo Chrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Uso del Cronógrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Pantalla Preferida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Uso de la Función Total Run en el Cronógrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 REVISIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 TEMPORIZADOR Y TEMPORIZADOR INTERVÁLICO . . . . . . . . . . . . . . 34

Funciones del iPod en los Modos Temporizador

y Temporizador Interválico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Para Programar el Temporizador o Temporizador Interválico . . . . . . . 35 Uso del Temporizador y Temporizador Interválico . . . . . . . . . . . . . . . 35 ALARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Programación de Alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Para Usar la Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 LUZ NOCTURNA INDIGLO® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 CON FUNCIÓN NIGHT-MODE® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 PILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 RESISTENCIA AL AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Registre su producto en www.timex.com

Gracias por la compra de su reloj Timex®.

GARANTÍA EXTENDIDA

Disponible solamente en EUA. Extienda su garantía durante 4 años más a partir de la fecha de compra por $5. Puede pagar con AMEX, Discover, Visa o MasterCard llamando al 1 800-448-4639 en horas normales de oficina. El pago deberá efectuarse dentro de los 30 días siguientes a la fecha de compra. Indique el nombre, dirección, número de teléfono, fecha de compra y número de modelo (5 dígitos). También puede enviar un cheque de $5 por correo a: Timex Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock, AR 72203.

Por favor lea atentamente las instrucciones para saber cómo funciona su reloj Timex®. Su reloj tal vez no posea todas las funciones descritas en este folleto.

FUNCIONES

•Reloj deportivo con todas las funciones y control inalámbrico: diseñado para mantener funcionando su iPod digital, seguro y seco aún durante una actividad extenuante.

•Hora y fecha (formato de 12 y 24 horas • mes/día (MMDD)

o día/mes (DDMM) • tres zonas horarias • señal acústica cada hora)

•Cuentas regresivas (hasta 24 horas • parar y repetir al final • dos intervalos)

•Tres alarmas: cada día/días hábiles/fin de semana • reactivación a los 5 minutos

•Cronógrafo (registro de vuelta almacenado• revisión de vuelta/ intervalo • pantalla de mejor tiempo/promedio • revisión instantánea • contador de tiempo transcurrido)

•Luz nocturna INDIGLO® con función NIGHT-MODE®

29

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents ControlWatch Table of Contents FeaturesSetting Time and Date Basic OperationsIpod Control TIME/DATE/HOURLY ChimeChrono RecallInterval Timer & Timer AlarmIndiglo NIGHT-LIGHT/NIGHT-MODE Feature BatterySpecifications Water ResistanceManufacturer Declaration of ConformityDeclares that the product Product Name Timex International Warranty Table DES Matières FonctionsMerci d’avoir acheté votre montre Timex Garantie ÉtendueOpérations DE Base Contrôle DE L’IPODHEURE/DATE/CARILLON Horaire Conseils PratiquesFonction Ipod EN Mode Chrono Appuyer sur STOP/RESET/SET pour quitterUtiliser LE Chrono Format D’AFFICHAGE PersonnaliséAppuyer sur Mode jusqu’à afficher Recall RappelMinuterie PAR Intervalles ET Minuterie Programmer LA Minuterie ou Minuterie PAR IntervallesAlarme Réglage DE L’ALARMEUtilisation DE L’ALARME Veilleuse Indiglo Avec Fonction NIGHT-MODESpécifications ÉtanchéitéLa surface en p.s.i.a Garantie Internationale Timex Índice FuncionesFunciones del iPod en los Modos Temporizador Gracias por la compra de su reloj TimexOperaciones Básicas Control DE IpodHORA/FECHA/SEÑAL Acústica SugerenciasCronógrafo Funciones DEL Ipod EN Modo ChronoUSO DEL Cronógrafo Pantalla PreferidaBotón START/SPLIT Botón STOP/RESET/SET RevisiónTemporizador Y Temporizador Interválico Para Programar EL Temporizador o Temporizador InterválicoAlarma Programación DE AlarmasPara Usar LA Alarma LUZ Nocturna Indiglo CON Función NIGHT-MODEResistencia AL Agua EspecificacionesGarantía Internacional DE Timex

M805 specifications

The Timex M805 is an impressive addition to the renowned Timex collection, combining innovative technology with a classic design that appeals to a wide audience. Known for its reliability and durability, the M805 offers a versatile timepiece that is perfect for both casual and formal occasions.

One of the standout features of the Timex M805 is its robust construction. The watch is housed in a sturdy stainless-steel case, ensuring it can withstand daily wear and tear. The mineral glass crystal protects the dial from scratches, making it ideal for those with active lifestyles. Additionally, the watch is water-resistant up to 30 meters, allowing wearers to engage in light aquatic activities without worry.

The M805 showcases Timex’s commitment to functionality with its precise quartz movement, which provides accurate timekeeping. The watch features an easy-to-read analog dial, complemented by luminous hands and hour markers that enhance visibility in low-light conditions. The classic design is completed with a simple, yet elegant, three-hand configuration that makes it suitable for various settings, whether at work or during a night out.

Another notable technology embedded in the M805 is the Indiglo night-light feature. This innovative function allows the watch to be easily read in the dark with just a press of the crown. The glowing dial ensures that users can check the time effortlessly, regardless of the lighting conditions.

Comfort is also a key characteristic of the Timex M805. The watch typically comes with a durable leather strap that not only adds a touch of sophistication but also guarantees a comfortable fit on the wrist. The traditional pin buckle closure ensures the watch stays secure throughout the day.

In terms of aesthetics, the Timex M805 is available in various colors and finishes, catering to different tastes and styles. Whether you prefer a classic silver-tone finish or a more contemporary black design, there is an option to suit every preference.

In conclusion, the Timex M805 stands out for its combination of durability, functionality, and style. With its robust construction, precise quartz movement, and innovative features like the Indiglo night-light, it proves to be an excellent choice for anyone seeking a reliable and stylish wristwatch. As Timex continues to innovate and enhance its offerings, the M805 remains a testament to the brand's commitment to quality and design excellence.
Top Page Image Contents