JVC UX-J66V, GVT0116-003B, UX-J55V manual §‡µÕπ ¢ÈÕ§«√√-«ß- ·≈-ÕËπÊ

Warnings, Cautions and Others

§”‡µ◊Õπ ¢ÈÕ§«√√–«ß— ·≈–Õ◊ËπÊ

Caution –– STANDBY/ON button!

Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the STANDBY/ON lamp goes off). The STANDBY/ON button in any position does not disconnect the mains line.

•When the unit is on standby, the STANDBY/ON lamp lights red.

•When the unit is turned on, the STANDBY/ON lamp lights green. The power can be remote controlled.

¢ÈÕ§«√√–«ß— —ªÿË¡	STANDBY/ON!
¥÷ߪ≈°À≈Í—°ÕÕ°‡æ◊ËÕª‘— ¥‡§√◊ËÕßլ˓ß∂Ÿ°µÈÕß (‰ø ≠≠“≥æ√ÈÕ¡∑”ß“π/‡ª‘—¥¥∫)—		STANDBY/ON ªÿË¡æ√ÈÕ¡∑”ß“π/
‡ª‘¥„πµ”·ÀπËß„¥Ê °Áµ“¡®–‰¡Ë“¡“√∂µ¥—°“√‡™◊ËÕ¡µËÕ “¬‰øÀ≈°‰— ¥È
ë ‡¡◊ËÕÕÿª°√≥ÏÕ¬ŸË„π	¿“ææ√ÈÕ¡∑”ß“π ‰ø ≠≠“≥æ√ÈÕ¡∑”ß“π/‡ª‘—¥®–‡ªÁπ	·’¥ß

ë ‡¡◊ËÕ‡ª‘¥Õÿª°√≥ωø —≠≠“≥æ√ÈÕ¡∑”ß“π/‡ª‘¥®–‡ªÁπ ’‡¢’¬« ∑Ë“π “¡“√∂‡ª‘¥ª‘¥‚¥¬„™È√’‚¡µ§Õπ‚∑√≈

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:

1.Do not remove screws, covers or cabinet.

2.Do not expose this appliance to rain or moisture.

CAUTION

•Do not block the ventilation openings or holes.

(If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.)

•Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.

•When discarding batteries, environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly.

•Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

¢ÈÕ§«√√–«ß—
‡æ◊ËÕ‡≈’ˬ߰“√∂Ÿ°‰øøÈ“¥Ÿ¥ ‰ø ‰À¡Èœ≈œ:
1.	ÀÈ“¡∂Õ¥πÁÕµ Ω“ À√◊Õ‚§√߇§√◊ËÕßÕÕ°¡“
2.	լ˓„ÀÈÕÿª°√≥Ïπ’È∂Ÿ°ΩπÀ√◊Õ§«“¡™◊Èπ
	¢ÈÕ§«√√–«ß—
	ë լ˓„ÀÈ¡’ß°’Ë‘ ¥¢«“ß™ËÕ߇ª‘¥À√◊Õ√Ÿ√–∫“¬Õ“°“»
	(À“°™ËÕ߇ª‘¥À√◊Õ√Ÿ√–∫“¬Õ“°“»¡’°√–¥“…Àπß— Õæ‘¡æÏÀ√◊պȓ◊	œ≈œ
	«“ß∑∫Õ¬ŸË—§«“¡√ÈÕπÕ“®‰¡Ë“¡“√∂√–∫“¬ÕÕ°‰ª‰¥È)

ëÀÈ“¡«“߉ø´÷Ë߉¡Ë¡’∑’Ë°”∫߉«È∫πÕÿª°√≥Ï—‡™Ëπ‡∑’¬π∑’Ë®ÿ¥·≈È«

ë„π°“√°”®¥—·∫µ‡µÕ√’Ë∑’ˉ¡Ë„™È·≈È«®–µÈÕߧ”π÷ß∂÷ߪ—

≠À“¥È“π ß·«Ë‘ ¥≈ÈÕ¡ ·≈–µÈÕß∑”µ“¡√–‡∫’¬∫À√◊Õ°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°— ∫°“√°”®—¥·∫µ‡µÕ√’Ë„πª√–‡∑»¢Õß∑Ë“πլ˓߇§√Ëߧ√—¥

ëÀÈ“¡„™ÈÕÿª°√≥Ïπ’È„πÀÈÕßπÈ”À√◊Õ„π∑’Ë∑’ˇª’¬°πÈ” √«¡∑ßÀÈ“¡«“ß¿“™πÈ—– ∑’Ë¡’πÈ”À√◊Õ¢Õ߇À≈«∫√√®ÿÕ¬ŸË(‡™Ë𠇧√◊ËÕß ”Õ“ß ·®°π—¥Õ°‰¡ °√– ∂“ßµÈπ‰¡È∂È«¬ œ≈œ) ‰«È∫πÕÿª°√≥Ï

– G-1 –