Freestyle The Tangent manual Português

Page 11

 

THE TANGENT

 

S5

S4

S1

S3

S2

 

THE RESPONSE

 

S5

S4

S1

S3

S2

RELÓGIO DIGITAL COM TECNOLOGIA DE SENSOR TÁCTIL:

S1.Sensor Iniciar/Parar S2.Sensor Configurar/Reiniciar S3.Sensor Modo

S4.Sensor luz

S5.Botão de desbloqueio do sensor táctil

CARACTERÍSTICA ESPECIAL:

Este produto Freestyle apresenta um exclusivo Hydro Pusher ® (Botão de Ac- cionamento Hidro): estes botões podem ser premidos dentro de água para obter uma pressão de água dinâmica (não profundidade de água) de 3ATM.

PARA BLOQUEAR E DESBLOQUEAR OS SENSORES TÁCTIL:

Existem 4 sensores tácteis no vidro do relógio (S1, S2, S3, e S4). Para desblo- quear os sensores, prima o botão S5. O indicador de sensor táctil (T) será apre- sentado para indicar que os sensores tácteis estão desbloqueados.

Quando os sensores não são premidos durante 10 segundos, o bloqueio do sensor táctil será activado automatica- mente (excepto no modo CRONÓGRAFO e modo TEMPORIZADOR, quando o cronógrafo ou temporizador se encontra a ser usado) e os sensores tácteis serão bloqueados.

MODOS DE VISUALIZAÇÃO:

O relógio tem cinco modos de visualiza- ção: HORA NORMAL, HORÁRIO MUN- DIAL (WT), ALARME (AL), CRONÓGRAFO (CT) e TEMPORIZADOR (TR).

Para mudar de um modo de visualização para outro, prima uma vez o sensor S3.

NOTA: Em qualquer modo de configura- ção, se não houver manuseamento de sensores durante cerca de 30 segundos, o relógio guardará automaticamente os dados introduzidos e sairá do modo de configuração.

AJUSTAR A HORA E O CALENDÁRIO:

1.Prima o sensor S3 para seleccionar o modo HORA NORMAL.

2.Prima e mantenha premido o

sensor S1, a mensagem “MANTER PREMIDO PARA CONFIGURAR” será visualizada cerca de 2 segundos e a cidade seleccionada piscará. Prima o sensor S1 ou S2 para avançar ou recuar nas 32 cidades pré-definidas/ fusos horários para seleccionador a sua cidade natal para visualização na

HORA NORMAL.

3.Prima o sensor S3, a configuração de Horário de Verão (DST) piscará. Prima o sensor S1 ou S2 para alternar entre ON (ligado) e OFF (desligado) para a configuração DST. Note que a configuração DST da HORA NORMAL não se aplica automaticamente à mesma cidade no HORÁRIO MUNDIAL. Deve aplicar o DST às cidades do HORÁRIO MUNDIAL individualmente.

4.Prima o sensor S3, os dígitos das horas piscarão. Prima o sensor S1 para aumentar o valor ou o sensor S2 para o diminuir. Se mantiver o sensor premido acelerará o pro- cesso.

5.Prima o sensor S3, os dígitos dos minutos piscarão. Prima o sensor S1 para aumentar o valor ou o sensor S2 para o diminuir. Se mantiver o sensor premido acelerará o pro- cesso.

6.Prima o sensor S3, os dígitos dos segundos piscarão. Prima o sensor S1 ou S2 para repor os dígitos dos segundos a zero.

7.Prima o sensor S3, os dígitos das horas piscarão. Prima o sensor S1 para aumentar o valor ou o sensor S2 para o diminuir. Se mantiver o sensor premido acelerará o pro- cesso.

8.Prima o sensor S3, os dígitos do mês piscarão. Prima o sensor S1 para au- mentar o valor ou o sensor S2 para o diminuir. Se mantiver o sensor premido acelerará o processo.

9.Prima o sensor S3, os dígitos da data piscarão. Prima o sensor S1 para au- mentar o valor ou o sensor S2 para o diminuir. Se mantiver o sensor premido acelerará o processo.

10.Prima o sensor S3, os dígitos das horas piscarão. Prima o sensor S1 ou S2 para alternar entre o formato de 12 e 24 horas. O indicador PM poderá ser visualizado para indicar o período de tempo 12:00 AM - 11:59 PM no formato de 12 horas.

11.Prima o sensor S3, a configuração do “BIP” piscará. A opção “BIP” fará o relógio emitir um bip sempre que um sensor é premido. Prima o sensor S2 ou S4 para alternar entre ON (ligado) e OFF (desligado) para a configuração do bip.

12.Prima o sensor S3, a configuração do sinal sonoro horário (SINAL SONORO) piscará. Prima o sensor S2 ou S4 para alternar entre ON (ligado) e OFF (desligado) para a configura- ção do sinal sonoro horário.

13.Quando concluir todas as configu- rações, prima e mantenha premido o sensor S3 durante cerca de 3 segundos para confirmar.

NOTA: O dia (da semana) é configurado automaticamente de acordo com a data. A data pode ser acertada entre 1 de Janeiro de 2009 e 31 de Dezembro de 2099.

NOTA: O formato de hora seleccionado

PORTUGUÊS

será aplicado no modo HORA NORMAL e HORÁRIO MUNDIAL.

PARA SELECCIONAR E VISUALIZAR A HORA DA CIDADE NO MODO HORÁRIO MUNDIAL:

1.Prima o sensor S3 para seleccionar o modo HORÁRIO MUNDIAL.

2.Para efectuar a selecção da cidade do horário mundial, prima S1 ou S2 para avançar ou recuar as 32 cidades / fusos horários pré-definidos.

3.Prima e mantenha premido o sensor S1 durante cerca de 3 segundos para alternar entre DST e Hora Padrão.

O indicador será visualizado quando o Horário de Verão for visu- alizado.

NOTA: Quando tiver aplicado o DST para cidades/fusos horários individuais, a respectiva hora será ajustada seguida de 1 hora. Certifique-se de que aplicou correctamente o DST à cidade local se- leccionada e às cidades mundiais tendo como referência a informação disponível na Internet, caso contrário o relógio não conseguirá apresentar correctamente a hora de cada cidade/fuso horário.

CONFIGURAR A HORA DO ALARME:

1.Prima o sensor S3 para seleccionar o modo ALARME.

2.Prima e mantenha premido o botão S1, a mensagem “MANTER PREMIDO PARA CONFIGURAR” será visualizada cerca de 2 segundos e os dígitos da hora piscarão. Prima o sensor S1 para aumentar o valor ou o sensor S2 para o diminuir. Se mantiver o sensor premido acelerará o processo.

3.Prima o sensor S3, os dígitos dos minutos piscarão. Prima o sensor S1 para aumentar o valor ou o sensor S2 para o diminuir. Se mantiver o sensor premido acelerará o processo.

4.Quando concluir todas as configura- ções, prima e mantenha premido o sensor S3 durante cerca de 3 segun- dos para confirmar.

NOTA: O alarme será activado automati- camente depois de ajustado.

LIGAR (ON) / DESLIGAR (OFF) O ALARME:

No modo ALARME, prima o sensor S1 para alternar entre ON (ligado) e OFF (desligado). Quando o alarme está ON (ligado), surgirá o indicador do alarme·.

QUANDO UM ALARME DISPARA:

Será emitida uma melodia de alarme à hora indicada aquando da activação do alarme. Para parar a melodia, prima qualquer sensor.

UTILIZAR O CRONÓGRAFO:

1.Prima o sensor S3 para seleccionar o modo CRONÓGRAFO.

2.Para medir o tempo decorrido no modo CRONÓGRAFO, prima o sensor S1 para iniciar a contagem.

3.Para parar a contagem, prima o sensor S1.

4.Para reiniciar a contagem a partir de onde parou, prima o botão S1 de novo.

5.Para repor a zero, prima o sensor S1 para parar a contagem e depois prima o sensor S2.

NOTA: O bloqueio do sensor táctil não será activado no modo CRONÓGRAFO

Image 11
Contents English City Other major cities Differential Code Same time zone To SET the TimerTo USE the Timer World Time City Code Reference Table GMTEspañol Cuadro DE Referencia DE Códigos DE Ciudades Cómo Configurar EL TEMPORI- ZadorPara Usar EL Temporizador Deutsch TYO Tokyo PYONGYANG, Seoul UTCFrançais Tableau DES Codes DE Reference Pour LES Villes DU Monde WLG Wellington CHRISTCHURCH, Nadi ILE NauruReglage DU Minuteur Utilisation DU MinuteurItaliano Tableau DES Codes DE Reference Pour LES Villes DU Monde Come Impostare IL TimerPER Usare IL Timer Come Utilizzare LA RETROILLUMI- Nazione ELPortuguês Tabela DE Referência Código DE Cidade DE Horário Mundial Utilizar a LUZ Posterior ELEC- TroluminescenteUtilizar O Temporizador ます。この中からNORMAL Time S3センサをタッチしてWORLD S2センサを押さえると、HOLD toMAL Time とWORLD Time モード設 World TIMEモードで海外都市の時NOU PPGDEL GUM