Bushnell 368315 user manual ’étape, Choisissez votre langue

Page 27

Choisissez votre langue

l’étape 1	Exemple
l’étape 1

l’étape 2

l’étape 3	Lire toutes les instructions,
	cliquez ici
	Après le téléchargement
	et l’installation du pilote,
	cliquez sur SUIVANT
	cliquez sur SUIVANT

l’étape 4

(facultative)

27

Image 27

Contents Lit# 98-2370/08-12 User ManualBushnell Golf GPS Website Care and MaintenanceTable of Contents Charging the Battery Bushnell Neo+ GPS Rangefinder Watch USB/Charging CableUSB 1.1 or 2.0 Port OS Windows 7, Vista or XP Buttons and Functions Power On and Basic Operation Using Play Golf ModeReady to start using your Neo+ Watch? Front Green Button Functions in Play Golf ModeHole # Par Green DistanceOther Menu Options Exit GPS Status Other Menu Options-Screens/Button FunctionsUsing the Settings Menu Press Select Registering and Updating Golf Course Data Step Select LanguageExample ONE Year Limited Warranty FCC Compliance Statement Mise EN Garde Utilisation du menu des paramètres 24-25 Titre de laJouer au golf Autres menus d’optionsFIN DE Chargement Chargement de la batterieBouton Select sélectionner Permet de valider une sélection Shot Back Coup Sortie Select Sélectionner Menu Front EntréeFaites défiler la liste de parcours en appuyant sur les Mode Play Golf jouer au golfMise sous tension et utilisation basique Prête à utiliser votre montre Neo+ ?Du green Mode Play Golf jouer au golfFonction des boutons en mode Play Golf Trou n Informations Distance Concernant leAutres menus d’options Lancer le minuteur D Autres menus boutons ’options Ecrans/Fonctions desUtilisation du menu des paramètres Select Page Choisissez votre langue ’étapeBushnell Outdoor Products Bushnell Germany GmbH European Service CentreCody Overland Park, Kansas Tel +49 221 Fax +49 221Directive Deee No intente abrir el reloj Neo+ Sitio web de Bushnell Golf GPSGolf Otras opciones del menú Botones Uso del menú Settings Configuración 38-39Título de la página Página # Golf Jugar al golfCargando Carga de la bateríaBotones y Funciones Encendido y funcionamiento básico Modo Play Golf Jugar al golf¿Desea empezar a utilizar su reloj Neo+? Uso del modo Play Golf Jugar al golf Otras opciones del menú Timer Temporizador D La función de temporizadorLa alarma C Uso del menú Settings Configuración Seleccionar Registro y actualización de datos de campos de golf Paso Seleccione su idiomaEjemplo Garantía Limitada De Un Año Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos WeeePlatzdaten Schützen Sie die Uhr vor heftigen StößenSeitenüberschrift InhaltsverzeichnisGeladen Laden der BatterieTasten und Funktionen Drücken Sie die Taste Menu Menü Einschalten und grundlegende BedienungVerwenden des Play GOLF-Modus Sind Sie bereit, Ihre Neo+ Watch zu starten?Entfernung Verwenden des Play GOLF-ModusLoch # Par GrünsWeitere Menüoptionen Gesamt Verwenden des Einstellungsmenüs Select Auswahl Registrieren und Aktualisieren von Golfplatzdaten Wählen Sie Ihre Sprache SchrittAttn. Repairs Cody Gewährleistungsfrist Ein JahrEntsorgung von elektrischen Und elektronischen Ausrüstungen Cura e manutenzione Pagina web Golf GPS BushellMenti Pulsanti e funzioni Uso del menu Settings Impostazioni 66-67Titolo pagina Pagina # Ricarica della batteriaCarica Ricarica della batteriaPulsanti e Funzioni Accensione e funzionamento basilare Uso della modalità Play GolfPronti per iniziare a usare il Neo+ da polso? Green Funzioni dei pulsanti in modalità Play Golf Uso della modalità Play GolfBuca DistanzaAltre opzioni di menu Sveglia On/Off C Altre opzioni di menu-Schermate/Funzioni dei pulsantiUso del menu Settings Impostazioni Select Registrazione e aggiornamento dei dati dei campi da golf Passo Seleziona la tua linguaEsempio Garanzia Limitata Per Un Anno Smaltimento di apparecchiature Elettriche ed elettroniche Customer Service 800