Huffy M611814 manual Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA

Page 26

6. A. Insérez le capuchon de poteau (27) en haut du poteau supérieur (4 et 5). B. Glissez le poteau supérieur (4 et 5) dans le poteau inférieur, comme illustré.

C. Fixez le poteau supérieur (4 et 5) sur le poteau inférieur à l'aide des boulons (30) et des écrous (26), comme illustré.

A. Stangenkappe (27) oben in die obere Stangenbaugruppe (4 und 5) einsetzen.

 

B.

Die obere Stangenbaugruppe (4 und 5) wie gezeigt in die untere

 

 

Stangenbaugruppe schieben.

C

C.

Die obere Stangenbaugruppe (4 und 5) wie gezeigt mit Schrauben (30) und

Muttern (26) am unteren Stangenteil befestigen.

5

A.Introduzca la tapa del poste (27) en la parte superior del conjunto del poste (4 y 5).

B.Deslice el conjunto superior del poste (4 y 5) en el conjunto inferior del poste como se muestra.

C.Fije el conjunto superior del poste (4 y 5) en la sección inferior del poste con pernos (30) y tuercas (26) como se muestra.

#21

A 27

5

4

B

5

4

NOTEZ L'ORIENTATION.

DIE KORREKTE

AUSRICHTUNG

BEACHTEN.

NOTE LA ORIENTACIÓN.

2

AVERTISSEMENT!

WARNUNG!

¡ADVERTENCIA!

Ne cassez pas le chapeau du contre- écrou (26) en serrant trop le boulon (30).

Darauf achten, dass die Abdeckung der Gegenmutter (26) nicht durch übermäßiges Festziehen der Schraube (30) durchstoßen wird.

No perfore la tapa de la contratuerca (26) apretando excesivamente el perno (30).

4

26

26

30

30

2

ID# M611814

02/06

26

Image 26
Contents Write Model Number From Box Here Height Adjustment Moving System Safety Instructions Get to know the basic parts of your basketball system Parts List Parts IDENTIFIER- Not Actual Size TOP Middle Bottom Orientation TWO Capable Adults #21 Sawhorse or Support Table Board style will vary Install net If Using Sand 2 Gallons of ANTI-FREEZE is not Required Height Adjustment Système portable Manuel de Lutilisateur Materiales Requeridos Avertissement Réglage DE LA Hauteur ¡ALTO! ¡NO regrese a la tienda Consignes DE Sécurité Teileliste Lista DE Piezas #24 #18 #20 #16 #21 #22 #19 #33 #23 #26 #15 #17 #30 #25 Identifiez correctement chaque section ID# M611814 02/06 Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA 02/06 ID# M611814 Installez le filet Das Netz Anbringen Instale la red Remarque Réglage DE LA Hauteur Höhenverstellung Ajuste DE LA Altura