Huffy NCS102 manual Liste DES Pièces Teileliste

Page 34

LISTE DES PIÈCES

TEILELISTE

 

 

 

FRANÇAIS

Légende

Quantité No de réf.

Description

1

1

908026

Section de poteau supérieure

2

1

908107

Section de poteau centrale (avec étiquette)

3

1

908015

Section de poteau inférieure

4

1

900223

Support des roues

5

1

206940

Axe

6

2

226403

Roue

7

2

206938

Écrou capuchon

8

1

206660

Socle

9

6

203156

Boulon hexagonal, 5/16-18 x 1

10

18

203218

Rondelle plate, 5/16

11

21*

203100

Écrou hexagonal à embase, 5/16-18

12

1

201581

Support de poteau

13

2

202662

Boulon hexagonal, 5/16-18 x 4,5

14

2

203099

Contre-écrou, 5/16-18

15

4

203223

Boulon ordinaire, 5/16-18 x 1

16

2

906410

Contrefiche de réservoir

17

1

200516

Couvre-boulon

18

1

206990

Support de renforcement

19

3

203038

Boulon ordinaire, 5/16-18 x 2 3/4 (long.)

20

8

202862

Entretoise plastique, 1,19 po (long.)

21

7*

206340

Contre-écrou, 1/2-13

22

2

203053

Boulon ordinaire, 5/16-18 x 4 (long.)

23

1

204872

Étiquette, indication de hauteur

24

2

204858

Entretoise plastique triple

25

1

207103

Capuchon de poteau

26

1

204853

Cordon spiralé noir

27

1

204850

Goupille de blocage

28

1

204832

Support de poteau

29

4

206360

Boulon hexagonal, 3/8-16 x 2,625

30

2

201129

Entretoise métallique

31

4

201124

Contre-écrou, 3/8-16

32

2

900867

Plaque triangulaire

33

2

904807

Tube du dispositif élévateur, supérieur, court

34

2

900183

Tube du dispositif élévateur, inférieur, long

35

2

204859

Couvre-support

36

1

203124

Piquet de fixation au sol

37

2

203617

Bouchon de socle

38

1

201965

Protecteur avant

39

6*

203257

Attache

40

1

 

Cerceau

41

4

203309

Rondelle plate

42

1

201252

Étiquette, réglage de hauteur et déplacement

43

2

204857

Entretoise métallique, D.E. 1/2 po x 1,44 (long.)

44

4

203232

Rondelle plate, 3/8

45

2

900964

Support de panneau

46

1

201681

Entretoise, 0,530 D.I. x 0,88 (long.)

47

1

202856

Boulon hexagonal, 1/2-13 x 4 po (long.)

48

1

204838

Ressort d'équilibrage

49

4

201682

Entretoise, 0,530 D.I. x 1,875

50

6

202532

Boulon hexagonal, 1/2-13 x 9,5 po

51

1

904866

Tige de réglage de la hauteur

52

1

204855

Poignée gauche

53

1

204856

Poignée droite

54

2

203103

Boulon ordinaire, 5/16-18 x 2 (long.)

55

1

204803

Vis cruciforme

56

1

204444

Corde

57

12

201219

Support de filet Smart Clips

58

1

 

Filet

59

4*

205528

Boulon hexagonal, 5/16-18 x 1 po

* Des pièces supplémentaires sont peut-être fournies avec ce modèle.

DEUTSCH

Nr.

Anz.

Teile-Nr.

Beschreibung

1

1

908026

Oberes Stangenteil

2

1

908107

Mittleres Stangenteil (mit Aufkleber)

3

1

908015

Unteres Stangenteil

4

1

900223

Radhalterung

5

1

206940

Achse

6

2

226403

Rad

7

2

206938

Druckmutter

8

1

206660

Sockel

9

6

203156

Sechskantkopfschraube, 5/16-18 x 1

10

18

203218

Unterlegscheibe, flach 5/16

11

21*

203100

Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18

12

1

201581

Stangenhalterung

13

2

202662

Sechskantkopfschraube, 5/16-18 x 4,5

14

2

203099

Gegenmutter, 5/16-18

15

4

203223

Schlossschraube, 5/16-18 x 1

16

2

906410

Tankverstrebung

17

1

200516

Schraubenabdeckung

18

1

206990

Verstärkungshalterung

19

3

203038

Schlossschraube, 5/16-18 x 2-3/4 Länge

20

8

202862

Abstandsstück, Plastik, 1,19 Zoll Länge

21

7*

206340

Gegenmutter, 1/2-13

22

2

203053

Schlossschraube, 5/16-18 x 4 Länge

23

1

204872

Höhenanzeigeaufkleber

24

2

204858

Abstandsstück, Plastik, rund

25

1

207103

Stangenkappe

26

1

204853

Abzugsleine, schwarze Rolle

27

1

204850

Verriegelungsstift

28

1

204832

Stangenmontageklammer

29

4

206360

Sechskantkopfschraube, 3/8-16 x 2,625

30

2

201129

Abstandsstück, Metall

31

4

201124

Gegenmutter, 3/8-16

32

2

900867

Dreiecksplatte

33

2

904807

Oberes kurzes Verlängerungsrohr

34

2

900183

Unteres langes Verlängerungsrohr

35

2

204859

Stiftschiebeabdeckung

36

1

203124

Bodenverankerungspfahl

37

2

203617

Sockelstöpsel

38

1

201965

Frontabdeckung

39

6*

203257

Halteriemen

40

1 K

 

orbrand

41

4

203309

Unterlegscheibe, flach

42

1

201252

Höheneinstell- und Transportaufkleber

43

2

204857

Abstandsstück, Metall, 1/2 Zoll AD x 1,44 Zoll Länge

44

4

203232

Unterlegscheibe, flach 3/8

45

2

900964

Korbwandstützklammer

46

1

201681

Abstandsstück, 0,530 ID x 0,88 Länge

47

1

202856

Sechskantschraube, 1/2-13 x 4 Länge

48

1

204838

Gegengewichtsfeder

49

4

201682

Abstandsstück, 0,530 ID x 1,875

50

6

202532

Sechskantschraube, 1/2-13 x 9,5 Zoll

51

1

904866

Höheneinstellstange

52

1

204855

Griff, links

53

1

204856

Griff, rechts

54

2

203103

Schlossschraube, 5/16-18 x 2 Länge

55

1

204803

Kreuzschlitz-Kopfschraube

56

1

204444

Seil

57

12

201219

Smart Clips, Netzhalteklammer

58

1

 

Netz

59

4

205528

Sechskantschraube, 5/16-18 x 1Zoll

* Diesem Modell können zusätzliche Teile beigepackt sein.

P/N 21447702 03/04

34

Image 34
Contents Portable Basketball System 21447702 03/04 Safety Instructions Front Back Qty Description Hardware Identifier Bolts & Screws Height Adjustment Before YOU Start Section a Assemble the Poles LabelPole Sections Should have a Section B Assemble the Base AND/ORDo not Over Tighten 03/04 Install wheel assembly to base 8 using Section C Assemble the Elevator & Backboard Socket Wrenches and Sockets 9/16 3/421447702 03/04 FIG. a Face of Backboard 03/04 Tighten ALL Hardware from 8 After this Assembly is Completed 03/04 USE EYE Protection Section D Securing the System Section E Install Front Cover FIG.ASection F NET Installation Install clipsInsert net into bottom of clip as shown Height Adjustment Section G Apply Height and Moving LabelSection H Height Adjustment Français Deutsch Español Arrière Warnung Consignes DE Sécurité Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Liste DES Pièces Teileliste Lista DE Piezas Identification DES Pièces Boulons ET VIS Height Adjustment Remarque Hinweis Nota Remarque Hinweis Nota UND/ODER ET/OU Wichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA 03/04 2, 2 9/16 2 3/4 Page FIG. a ABB. a Face du panneau Korbwandvorderseite Cara del respaldo 21447702 03/04 Wichtig ¡IMPORTANTE 5020 03/04 Avertissement FIG.A ABB. a Installez les pinces Height Adjustment