Huffy 8 manual Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA, IMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTE

Page 35

Apply the height adjustment and moving label (25) to the front of the pole as shown.

15.

Collez l'étiquette d'échelle de hauteur et de déplacement (25) sur l'avant du poteau, comme illustré.

Höhenverstell- und Transportaufkleber (25) wie gezeigt an der Vorderseite der Stange anbringen.

Aplique la etiqueta de ajuste de la altura y de movimiento (25) en la parte frontal del poste, como se muestra.

HEIGHT ADJUSTMENT

CAUTION!

DO NOT LET GO OF HANDLE

UNTIL THE RIM IS RESET AT

LOWEST POSTION OR

DESIRED HEIGHT.

READ BEFORE

FAILURE TO FOLLOW THIS

OPERATING

WARNING COULD RESULT

ELEVATOR

IN SERIOUS INJURY AND/OR

SYSTEM

PROPERTY DAMAGE.

1.

2.

3.

25

TO RESET OR REPOSITION BACKBOARD:

 

1. Grasp handle firmly and pull down to raise rim PAST

 

highest position (above 10 feet).

 

2. While still holding handle firmly, CAREFULLY lower

10 ft.

rim to lowest position.

 

 

3. Raise to desired height by pulling down on handle.

 

 

1.

Adjust basketball

(3.05 m)

MOVING

 

backboard height to

 

lowest position.

SYSTEM

2.

While holding pole,

 

 

 

rotate basketball

 

 

 

 

system forward until

 

 

 

 

wheels engage with

 

 

 

 

ground.

 

 

 

3.

Move basketball

 

 

 

 

system to desired

 

 

 

 

location.

 

 

 

4.

Carefully rotate

 

 

 

 

basketball system

 

 

 

 

upright.

 

 

 

5.

Check system for

 

 

 

 

stability.

 

522730

06/05

 

 

 

IMPORTANT! / IMPORTANT!

WICHTIG! / ¡IMPORTANTE!

Check water level BEFORE each use!

Vérifiez le niveau d'eau AVANT chaque utilisation!

Den Wasserstand VOR jedem Gebrauch überprüfen!

¡Revise el nivel del agua ANTES de cada uso!

WARNING!

AVERTISSEMENT!

WARNUNG!

¡ADVERTENCIA!

DO NOT ALLOW CHILDREN TO ADJUST HEIGHT.

INTERDISEZ À UN ENFANT DE RÉGLER LA HAUTEUR.

KINDERN DARF DAS VERSTELLEN DER HÖHE NICHT GESTATTET WERDEN.

NO PERMITA QUE LOS NIÑOS AJUSTEN LA ALTURA.

HEIGHT ADJUSTMENT

RÉGLAGE DE LA HAUTEUR

HÖHENEINSTELLUNG AJUSTE DE LA ALTURA

TO RESET OR

REPOSITION

BACKBOARD:

1.Grasp handle firmly and pull down to raise rim PAST highest position (above 10 feet).

2.While still holding handle firmly, CAREFULLY lower rim to lowest position.

3.Raise to desired height by pulling down on handle.

POUR RÉGLER OU REPOSITIONNER LE PANNEAU :

1.Saisissez fermement la poignée et tirez-la vers le bas pour monter le cerceau AU-DELÀ de la position maximale (à plus de 3 m).

2.En tenant toujours fermement la poignée, abaissez avec PRÉCAUTION le cerceau à la position la plus basse.

3.Montez à la hauteur souhaitée en abaissant la poignée.

WIEDERANBRINGEN ODER UMSETZEN DER KORBWAND:

1.Den Griff gut festhalten und nach unten ziehen, um den Korbrand ÜBER die höchste Position HINAUS anzuheben (über 3,05 m [10 Fuß]).

2.Den Griff weiterhin gut festhalten und den Korbrand VORSICHTIG auf die unterste Position absenken.

3.Den Griff nach unten ziehen, um den Korbrand auf die gewünschte Position anzuheben.

PARA AJUSTAR O REPOSICIONAR EL RESPALDO:

1.Sujete firmemente la manija y hálela hacia abajo para elevar el borde hasta DESPUÉS de la posición más alta (arriba de 10 pies).

2.Mientras sujeta firmemente la manija, baje CUIDADOSAMENTE el borde hasta la posición más baja.

3.Eleve a la altura deseada halando la manija hacia abajo.

35

1/06

ID# M732204

Page 34 Page 35
Image 35
Page 34 Page 35
Contents Write Model Number From Box Here Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Manual del Propietario del Sistema PortátilMateriales Requeridos HALT! ¡ALTO Achtung Safety Instructions Sicherheitshinweise Height Adjustment ¡IMPORTANTE WichtigAvis AUX Personnes Chargées DU Montage VUE DE Face VUE DE DOSParts List See Hardware Identifier Teileliste Siehe Teileschlüssel #20 ID# #449/16 3/4 ¡IMPORTANTE Vorsicht ¡PRECAUCIÓNVorsicht ¡PRECAUCIÓN Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA IMPORTANT! / IMPORTANT! WICHTIG! / ¡IMPORTANTEAvertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Nota RemarqueHinweis AND/OR ET/OU UND/ODER 9/16 3/4Vers le poteau Vers le panneau Zur Stange hin Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Page Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA 10. a ID# M732204 13. a Remarque Hinweis Nota Remarque Höheneinstellung Ajuste DE LA Altura Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIAIMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTE

8 specifications

The Huffy 8 is a standout bicycle designed primarily for leisurely rides and urban adventures. With its focus on comfort and ease of use, this bike is perfect for casual riders and families looking to enjoy the outdoors.

One of the main features of the Huffy 8 is its lightweight steel frame. This material not only ensures durability but also enhances the overall rideability of the bike, making it manageable for riders of various ages and skill levels. The frame’s geometry is designed for a relaxed riding position, which helps reduce strain on the back and shoulders during longer rides.

Equipped with an 8-speed gear system, the Huffy 8 provides versatility on different terrains. The gear shifters are user-friendly, allowing riders to shift smoothly without interrupting their cycling rhythm. This feature is particularly advantageous for those looking to navigate hilly areas or tackle varying surface conditions without significant effort.

The Huffy 8 also has front and rear linear pull brakes, ensuring reliable stopping power. This braking system offers excellent control and safety, especially for beginners who might require additional reassurance while riding.

Additionally, the bike features wide, knobby tires that provide enhanced traction and stability, making it suitable for both paved pathways and light off-road conditions. The comfort seat is padded, helping to absorb shocks and ensure a smooth ride, even on uneven surfaces.

Another notable characteristic is the Huffy 8’s stylish design options. Crafted in a variety of colors and styles, the bike appeals to a broad audience. It combines practicality with aesthetics, allowing riders to express their personalities while enjoying their cycling experience.

In terms of assembly, the Huffy 8 typically comes partially pre-assembled, making it easier for customers to put together at home. This convenience can be especially helpful for those who may not have prior experience with bike assembly.

Overall, the Huffy 8 is a bike that embodies comfort, versatility, and style. Its combination of an easy-to-use gear system, reliable brakes, and comfortable seating ensures a delightful ride for both inexperienced and seasoned cyclists alike. Whether it’s for a quick trip to the park or a leisurely ride through the neighborhood, the Huffy 8 makes cycling accessible and enjoyable for everyone.
Top Page Image Contents