Whirlpool 3401086 warranty Seguridad de La Secadora, Seguridad es importante, Nosotros

Page 28

Seguridad de		la Secadora
Su	seguridad es importante
para	nosotros.
Este	manual contiene avisos de seguriid	Este simbolo le Ilernar6 la atencih sobre

con el simbolo de advertencia. Por favor d6 una atenckh especial a estos simbolos y siga todas las instrucciones. Lo siguiente es una breve explicaci6n del uso del simbolo.

Lea la informacidn que contiene este manual para reducir al minim0 el riesgo de incendio o explo- sibn, o evitar dafios a la propiedad, lesiones personales o phdida de la vida.

-No almacene ni use gasolina, o cualquier otro vapor o liquid0 inflamable cerca de la secadora o de cualquier otro aparato electrodomestico.

-QUE HACER SI HUELE A GAS:

l

l

l

l

l

No intente encender ningun tipo de aparato electrodomestico.

No toque ningtin interruptor de electricidad; no use ningun telefono en su casa o edificio.

Desaloje la habitation, casa o edificio.

Llame inmediatamente a la compafiia de gas del telefono de un vecino Siga las instrucciones de la compaAia de gas.

Si no puede comunicarse con la compaAia de gas, llame a 10s bornberos.

La instalacion y el servicio deben llevarse a cabo por un tecnico cali- ficado, una agencia de servicio autorizada o la compania de gas.

contintia en la ptixima pagina

4

Image 28

Contents UseAndCare Requesting AssistancePlease record your model’s information Thank you for buying a Whirlpool@ applianceNumber is toll-free 24-hours Day Your safety is important to us Dryer SafetyOn next Important Safety Instructions Understanding your responsibilitiesOther features not shown Parts and FeaturesOther doors Operating Your Dryer Before starting your dryerStarting your dryer Your dryerSelecting the right cycle and setting Drying guidelinesCycle descriptions Automatic Cycles Timed CyclesRack Dry Feature Heavy Dry CyclePermanent Press Synthetics and Blends Drying cycles chartKnits Type of Load Delicate Fabrics Fluff Air Cycle or line dryingRUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSWIVEFABRICS End-of-Cycle signal Using End-of-Cycle signal and Finish Guard featureClean Touchty pushbutton pad for both features On some modelsUsing the drying rack Rack DRYOr pillows Sneakers or canvas shoes 30-40Cleaning the lint screen Lint signalEvery load cleaning As needed cleaningChanging the drum light Cleaning the dryer interiorVacation care Lint Removing accumulatedElectrical Shock Hazard Before opening top Laundry Tips Sorting clothesChoosing load sizes Drying tipsUsing dryer fabric softeners Saving energyDrying special-care items ItemsBlankets and woolens Diapers, baby clothes Elastic itemsQuilted, down- filled items Napped itemsTinted, dyed, or noncolorfast items Washable knits Common laundry problems TroubleshootingDroblem Cause Dryer problems CommonIf you need service If you need FSP Replacement partsIf you are not satisfied with how the problem was solved Reauestincl Assistance or SerbiceWhirlpool will PAY for Length of WarrantyWhirlpool will not PAY F6R Diagndstico de Problemas Centros de Servicio y Venta Mensaje para el usuarioParks Caracterlsticas Lnstrucciones Instalacidn 913Exportador Modelos LGP 6646 LGR LGP 6848 LGC LmportadorEspecificaciones Tbcnicas Agradecemos la compra de un electrodombtico WhirlpooP Mensaje para el usuarioPor favor ariote la siguiente informacibn Seguridad de La Secadora Seguridad es importanteNosotros Contintia en la ptixima paginaInstrucciones Importantes DE Seguridad Es responsabilidad del usuario Otras puertas Partes yOtros dispositivos que no se muestran Tableros de Control LGC LGP LGRLnstrucciones de instalacibn Requisitos del suministro de gasApoyo El piso debe 8er lo suflcientemente Peligro de lncendioPeligro de Choque Ektrico Requisitos d&escape Posici6n abierta y cerrada de la v5lvula de cierre de gasPeligro de lncendio y a la Salud Ahora inicie la instalacibn de La secadora en el Brea de lavarGas C6mo Operar la Secadora Antes de usar la secadoraLniciar el funcionamiento Como detener y reiniciarSelector de ciclos Principios de secadoCiclos cronometrados Timed Drying NotasCiclo Sin Calor Fluff Air Ciclo de secado p=doHeavyDlyCiclo de secado htimedo Damp Dry Ciclo para desa Rrugar Tumble PressTabla de ciclos de secado TIP0 DE CargaTejidos Ciclo CronoSecado sin calor Fluff Air o en el tendedero TIP0 DE Carga Ciclo AUTOYATICO’Temperatura Minutos Telas DELICADAS’SeEal de fin de ciclo Algunos modelosTejidos Deucados GOMA, PLASTICO, Telas Sensibles AL CalorUso de la sefial de fin De ciclo vI la funcibnUso de la parrilla de secado Su&eres De lanaAlmohadas Rellenos Zapatos De bnaCuidado de la Secadora Limpieza del filtro dePelusa Sefial de pelusaLimpieza del interior De la secadoraCambio del foco del tambor Cuidado durante las vacacionesRetire la pelusa acumulada Antes de abrir la tapa Vista a Vista B Consejos de Secado Clasificacihn de la ropaEleccih del tamafio de carga Consejos de secadoTelas para secadoras Uso de suavizantes deAhorro de energia Articulos Secado de articulos de cuidado especialInstrucciones Sobre EL Secado Articulos acolchados y rellenos de pluma de ganso Artlcuios con ianillaTejidos de punto lavables Diagnhtico de Problemas Problemas comunes de secadoProblema CausaProblemas comunes de secadoras Cuando Solicite INFORMACldN 0 UN SERVlClO TkNICO Centros de Servicio y Venta de Refacciones y Partes Servicio Acros WhirlpoolLA GARANTiA no ES Efectiva EN LOS Siguientes Casos Polka de Garantl’aLA GARANTiA FORMAT0 DE IDENTIFICACIdN Nota Importante