Whirlpool Comprehensive Guide to Your Speed Queen Secadora Manual

Page 58

WHIRLPOOL”

Polka de Garantl’a

	VALID0	SOLO	EN MEXICO
VITROMATIC COMERCIAL, S.A. DE C.V.			MODELOS: LGP 6646	LGR 7646
Av. San Nicolas 2121 Nte.			MODELOS: LGP 6646	LGR 7646
Col. lo. de Mayo, C.P. 64550			LGP 6646	LGC 7666
Monterrey,	N.L., MEXICO		LGC 664.6
Tel. (lada	919) 329-22-00 y 329-33-00

Garantiza esta secadora en todas sus panes y mano de obra en los t6rrninos establecidos en la presente garantia, a partir de la fecha en que el usuarii reck de conformidad el product0 considerando lo siguiente:

CONCEPTOS CUBIERTOS:

Defectos de fabrication que impidan total o parcialmente el correct0 funcionamiento del aparato.

Reparation, cambio de partes o la reposition del aparato.

Mano de obra y gastos de transportation derfvados del cumplimiento de la garantfa.

CONCEPTOS NO CUBIERTOS:

Instalacion defectuosa debido a: empleo de materiiles de mala calidad, no seguir las instrucciones contenidas en el Manual de Instalackk, Uso y Cuidado del aparato y leyendas de advertencias.

Fallas, dairos o desperfectos ocasionados por: suministro deficiente o irregular de energfa electrica (127 Volts -).

DaRos en el acabado interior o exterior del aparato originados en su transportackk o por maltrato atribuible al usuario.

LA GARANTiA NO ES EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

Cuando el product0 ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales (la secadora no es para uso comercial o industrial).

Cuando el product0 no ha sido operado de acuerdo con el Manual de Instalacikt, Uso y Cuidado de la secadora.

Cuando el product0 ha sido alterado o reparado por personas o establecimientos no autorizados por VITROMATIC COMERCIAL, S.A. DE C.V.

PROCEDIMIENTO	PARA	HACER	EFECTIVA	LA GARANTiA:
Presentar la Poliza	de Garantfa y 10s datos		de identifiici6n	del product0	(format0
anexo) en cualquiera	de 10s Centros	de Servicio seblados		en el manual	del producto,

o bien ante el distribuidor donde adquirk la secadora. El tiempo de reparation sera en un plazo no mayor a 30 dfas, contados a partir de la fecha de reception del producto en el Centro de Servicio autorizado por el importador.

TERMIN

Esta garantfa tiene una vigencia de UN AnO en todas sus panes y mano de obra a partir de la fecha en que el usuario reciba de conformidad el producto.

Image 58

Contents UseAndCare Requesting AssistancePlease record your model’s information Thank you for buying a Whirlpool@ applianceNumber is toll-free 24-hours Day Your safety is important to us Dryer SafetyOn next Important Safety Instructions Understanding your responsibilitiesOther features not shown Parts and FeaturesOther doors Starting your dryer Operating Your DryerBefore starting your dryer Your dryerCycle descriptions Automatic Cycles Selecting the right cycle and settingDrying guidelines Timed CyclesRack Dry Feature Heavy Dry CyclePermanent Press Synthetics and Blends Drying cycles chartKnits Type of Load Delicate Fabrics Fluff Air Cycle or line dryingRUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSWIVEFABRICS Clean Touchty pushbutton pad for both features End-of-Cycle signalUsing End-of-Cycle signal and Finish Guard feature On some modelsOr pillows Using the drying rackRack DRY Sneakers or canvas shoes 30-40Every load cleaning Cleaning the lint screenLint signal As needed cleaningChanging the drum light Cleaning the dryer interiorVacation care Lint Removing accumulatedElectrical Shock Hazard Before opening top Choosing load sizes Laundry TipsSorting clothes Drying tipsUsing dryer fabric softeners Saving energyBlankets and woolens Drying special-care itemsItems Diapers, baby clothes Elastic itemsQuilted, down- filled items Napped itemsTinted, dyed, or noncolorfast items Washable knits Common laundry problems TroubleshootingDroblem Cause Dryer problems CommonIf you are not satisfied with how the problem was solved If you need serviceIf you need FSP Replacement parts Reauestincl Assistance or SerbiceWhirlpool will PAY for Length of WarrantyWhirlpool will not PAY F6R Parks Caracterlsticas Diagndstico de Problemas Centros de Servicio y VentaMensaje para el usuario Lnstrucciones Instalacidn 913Exportador Modelos LGP 6646 LGR LGP 6848 LGC LmportadorEspecificaciones Tbcnicas Agradecemos la compra de un electrodombtico WhirlpooP Mensaje para el usuarioPor favor ariote la siguiente informacibn Nosotros Seguridad de La SecadoraSeguridad es importante Contintia en la ptixima paginaInstrucciones Importantes DE Seguridad Es responsabilidad del usuario Otras puertas Partes yOtros dispositivos que no se muestran Tableros de Control LGC LGP LGRApoyo El piso debe 8er lo suflcientemente Lnstrucciones de instalacibnRequisitos del suministro de gas Peligro de lncendioPeligro de Choque Ektrico Requisitos d&escape Posici6n abierta y cerrada de la v5lvula de cierre de gasPeligro de lncendio y a la Salud Ahora inicie la instalacibn de La secadora en el Brea de lavarGas Lniciar el funcionamiento C6mo Operar la SecadoraAntes de usar la secadora Como detener y reiniciarCiclos cronometrados Timed Drying Selector de ciclosPrincipios de secado NotasCiclo de secado htimedo Damp Dry Ciclo Sin Calor Fluff AirCiclo de secado p=doHeavyDly Ciclo para desa Rrugar Tumble PressTejidos Tabla de ciclos de secadoTIP0 DE Carga Ciclo CronoTemperatura Minutos Secado sin calor Fluff Air o en el tendederoTIP0 DE Carga Ciclo AUTOYATICO’ Telas DELICADAS’Tejidos Deucados SeEal de fin de cicloAlgunos modelos GOMA, PLASTICO, Telas Sensibles AL CalorUso de la sefial de fin De ciclo vI la funcibnAlmohadas Rellenos Uso de la parrilla de secadoSu&eres De lana Zapatos De bnaPelusa Cuidado de la SecadoraLimpieza del filtro de Sefial de pelusaCambio del foco del tambor Limpieza del interiorDe la secadora Cuidado durante las vacacionesRetire la pelusa acumulada Antes de abrir la tapa Vista a Vista B Eleccih del tamafio de carga Consejos de SecadoClasificacihn de la ropa Consejos de secadoTelas para secadoras Uso de suavizantes deAhorro de energia Articulos Secado de articulos de cuidado especialInstrucciones Sobre EL Secado Articulos acolchados y rellenos de pluma de ganso Artlcuios con ianillaTejidos de punto lavables Problema Diagnhtico de ProblemasProblemas comunes de secado CausaProblemas comunes de secadoras Cuando Solicite INFORMACldN 0 UN SERVlClO TkNICO Centros de Servicio y Venta de Refacciones y Partes Servicio Acros WhirlpoolLA GARANTiA no ES Efectiva EN LOS Siguientes Casos Polka de Garantl’aLA GARANTiA FORMAT0 DE IDENTIFICACIdN Nota Importante