Whirlpool 3401086 Artlcuios con ianilla, Articulos acolchados y rellenos de pluma de ganso

Page 53

ARTICULOS

Acabados anti- infiamables

Artlcuios con ianilla

lPana y veludillos

Articulos acolchados y rellenos de pluma de ganso

Trajes para la nieve, chaquetas

l Nylon, o poliester

Prendas teiiidas o de coiores no sdlidos

Tejidos de punto lavables

INSTRUCCIONES SOBRE EL SECADO

Para mejorar su resister& al fuego, algunos artfculos son tratados con un acabado anti-infhmable. Esta caracterfstica se especifm claramente en la etiqueta del fabricante. Para conservar estas cualidades a trav6s del uso wntinuo y las lavadas, limpie y seque de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

Deben secarse par separado o con wbres similares para evitar la transferencia de pelusa. Siga las instrucciones sefialadas en la etiqueta.

1.Retirelos de la secadora cuando aun esten humedos.

2.Alise, vuelva a darles su forma y s6quelo-s al aire antes de guardarlos.

Siga las instrucciones de la etiqueta del fabricante.

1.Seque un solo artfculo.

2.Ret.Ire el artfculo de la secadora y sacuda o esp6njelo durante el ciclo de secado.

3.Alise y vuelva a darle su forma antes de guardarlo.

Verifique el contenido de fibra en la etiqueta y, siga las instrucciones que ahi se indican.

1.Seque la prenda 10 minutos aproximadamente. SBquela y p&gala al rev&. Sequela otros 10 minutos m&s.

2.Retire de la secadora inmediatamente y cuelguela en un gancho no corrosive para terminar el secado. Esto ayudard a eliminar las arrugas.

Seque de acuerdo a la tela, peso e instrucciones de la etiqueta del fabricante. Limpie el tambor de la secadora con cuidado para eliminar cualquier tinte o pelusa que se pueda adherir a otras cargas. Ver “Limpieza del interior de la secadora” en la @gina 22.

No seque demasiado bs tejidos de punto. El secado excesivo puede causar encogimiento y estitica.

1.Elija el ciclo de acuerdo a la tela y su fabricion.

2.Vottee al rev& las prendas sinteticas y de fibras wmbinadas para evitar apelotillamiento.

3.Retire de la secadora los tejidos de algod6n y rayon cuando aun esten humedos. Estirelos a su forma y pongalos sobre una superficie plana para que terminen de secarse.

29

Image 53

Contents Requesting Assistance UseAndCareNumber is toll-free 24-hours Day Thank you for buying a Whirlpool@ appliancePlease record your model’s information On next Dryer SafetyYour safety is important to us Understanding your responsibilities Important Safety InstructionsOther doors Parts and FeaturesOther features not shown Before starting your dryer Operating Your DryerStarting your dryer Your dryerDrying guidelines Selecting the right cycle and settingCycle descriptions Automatic Cycles Timed CyclesHeavy Dry Cycle Rack Dry FeatureKnits Drying cycles chartPermanent Press Synthetics and Blends RUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSWIVEFABRICS Fluff Air Cycle or line dryingType of Load Delicate Fabrics Using End-of-Cycle signal and Finish Guard feature End-of-Cycle signalClean Touchty pushbutton pad for both features On some modelsRack DRY Using the drying rackOr pillows Sneakers or canvas shoes 30-40Lint signal Cleaning the lint screenEvery load cleaning As needed cleaningVacation care Cleaning the dryer interiorChanging the drum light Electrical Shock Hazard Removing accumulatedLint Before opening top Sorting clothes Laundry TipsChoosing load sizes Drying tipsSaving energy Using dryer fabric softenersItems Drying special-care itemsBlankets and woolens Diapers, baby clothes Elastic itemsTinted, dyed, or noncolorfast items Washable knits Napped itemsQuilted, down- filled items Droblem Cause TroubleshootingCommon laundry problems Common Dryer problemsIf you need FSP Replacement parts If you need serviceIf you are not satisfied with how the problem was solved Reauestincl Assistance or SerbiceWhirlpool will not PAY F6R Length of WarrantyWhirlpool will PAY for Mensaje para el usuario Diagndstico de Problemas Centros de Servicio y VentaParks Caracterlsticas Lnstrucciones Instalacidn 913Especificaciones Tbcnicas Modelos LGP 6646 LGR LGP 6848 LGC LmportadorExportador Por favor ariote la siguiente informacibn Mensaje para el usuarioAgradecemos la compra de un electrodombtico WhirlpooP Seguridad es importante Seguridad de La SecadoraNosotros Contintia en la ptixima paginaInstrucciones Importantes DE Seguridad Es responsabilidad del usuario Otros dispositivos que no se muestran Partes yOtras puertas LGC LGP LGR Tableros de ControlRequisitos del suministro de gas Lnstrucciones de instalacibnApoyo El piso debe 8er lo suflcientemente Peligro de lncendioPeligro de Choque Ektrico Peligro de lncendio y a la Salud Posici6n abierta y cerrada de la v5lvula de cierre de gasRequisitos d&escape La secadora en el Brea de lavar Ahora inicie la instalacibn deGas Antes de usar la secadora C6mo Operar la SecadoraLniciar el funcionamiento Como detener y reiniciarPrincipios de secado Selector de ciclosCiclos cronometrados Timed Drying NotasCiclo de secado p=doHeavyDly Ciclo Sin Calor Fluff AirCiclo de secado htimedo Damp Dry Ciclo para desa Rrugar Tumble PressTIP0 DE Carga Tabla de ciclos de secadoTejidos Ciclo CronoTIP0 DE Carga Ciclo AUTOYATICO’ Secado sin calor Fluff Air o en el tendederoTemperatura Minutos Telas DELICADAS’Algunos modelos SeEal de fin de cicloTejidos Deucados GOMA, PLASTICO, Telas Sensibles AL CalorDe ciclo vI la funcibn Uso de la sefial de finSu&eres De lana Uso de la parrilla de secadoAlmohadas Rellenos Zapatos De bnaLimpieza del filtro de Cuidado de la SecadoraPelusa Sefial de pelusaDe la secadora Limpieza del interiorCambio del foco del tambor Cuidado durante las vacacionesRetire la pelusa acumulada Antes de abrir la tapa Vista a Vista B Clasificacihn de la ropa Consejos de SecadoEleccih del tamafio de carga Consejos de secadoAhorro de energia Uso de suavizantes deTelas para secadoras Instrucciones Sobre EL Secado Secado de articulos de cuidado especialArticulos Tejidos de punto lavables Artlcuios con ianillaArticulos acolchados y rellenos de pluma de ganso Problemas comunes de secado Diagnhtico de ProblemasProblema CausaProblemas comunes de secadoras Cuando Solicite INFORMACldN 0 UN SERVlClO TkNICO Servicio Acros Whirlpool Centros de Servicio y Venta de Refacciones y PartesLA GARANTiA Polka de Garantl’aLA GARANTiA no ES Efectiva EN LOS Siguientes Casos Nota Importante FORMAT0 DE IDENTIFICACIdN