Hamilton Beach HIR800 Tabla de graduaciones de las telas, Cuidado de su plancha y de la suela

Page 21

840136500 SPv01.qxd 3/11/05 9:44 AM Page 40

Tabla de graduaciones de las telas

Graduación

Para

Instrucciones de planchado

de vapor

planchar

 

 

 

 

 

Apagado

 

 

 

 

 

Nylon

Planchado en seco del lado inverso de la tela.

 

 

 

 

Acrílico

Planchado en seco del lado inverso de la tela.

 

Seda

Planchado en seco del lado inverso de la tela.

 

Poliéster

Planche mientras la tela esté aún húmeda.

 

Rayón

Planche del lado inverso de la tela.

 

 

 

 

Lana

Planchado con vapor del lado inverso de la tela.

 

 

 

 

Algodón

Planche cuando aún esté húmedo usando vapor

 

 

y/o rocío.

 

 

 

 

Lino

Planche del lado inverso de la tela cuando aún

 

esté húmeda.

 

 

 

 

 

Cuidado de su plancha y de la suela

Plancha

1.El tanque de agua de su plancha deberá vaciarse después de cada uso. Gire el selector de control de temperatura a O/OFF (apagado). Desenchufe la plancha y sosténgala sobre un fre- gadero. Vuélvala al revés hasta que la apertura del tanque de agua esté paralela con el fregadero. El agua saldrá de la apertura del tanque de agua.

2.Después de que la plancha se ha enfriado por completo, guárdela en posición vertical. No guarde la plancha sobre su suela.

Cuidado de su plancha y de la suela (continuación)

Suela

1.Nunca planche sobre cierres de cremallera, alfileres, remaches metálicos o broches, ya que éstos pueden rayar la suela.

2.Para limpiar la acumulación ocasional en la suela, limpie con un paño jabonoso. No use productos de limpieza abrasivos ni esponjillas metálicas.

3.Siempre guarde la plancha en posición vertical sobre la base de descanso.

Autolimpieza

Para evitar que se formen acumulaciones en las salidas del vapor, siga estas instrucciones cada vez que planche utilizando vapor.

1.Gire el control de temperatura a “Apagado” ( O ) y fije la perilla de

vapor ajustable en la posición “Seco” . Llene la plancha con agua hasta la mitad de su capacidad máxima.

2.Gire el control de temparatura a la posición “Lino” (Linen) y deje calentar la plancha por 2 minutos. Mantenga el regulador del vapor en “Seco” .

3.Gire el control de temperatura a “Apagado” ( O ). Desenchufe la plancha y sosténgala encima de un lavadero con la suela hacia abajo.

4.Gire la perilla de vapor ajustable a MAX (Máximo) mientras presiona a menudo el botón de golpe de vapor. Saldrá agua hirviendo y vapor de los orificios de vapor. Deje que se escurra toda el agua de la plancha.

5.Mueva suavemente la plancha hacia adelante y hacia atrás para dejar que el agua limpie el área de la suela por completo.

6.Si el agua todavía permanece dentro de la suela, vuelva a calentar la plancha como se indicó en el Paso 2. Es posible que aún sigan saliendo agua y vapor de los orificios de vapor.

40

41

Image 21
Contents HIR800 HIR600 IronsThis product is a household-type iron Before First UseSensor Control Parts and FeaturesPosition Sensing Motion Sensing InformationFeatures on selected models To Dry IronTo Steam Iron Power On Light FeaturesRetractable Cord Vertical SteamSteam To Iron Setting Fabric Setting ChartCaring for Your Iron IronTroubleshooting Self-CleanProblem Things to Check Customer Service Ce fer est un produit ménager Précautions ImportantesPièces et caractéristiques Avant la première utilisationRepassage à sec Commande à détecteurDétection de mouvement Information de détection de mouvementCaractéristiques sur certains modèles Repassage à la vapeurRéglage le vapeur Boutons de pulvérisation et de vapeurCaractéristiques suite Vapeur verticaleCordon rétractable Entretien du fer à repasser et de la semelle Tableau de réglageFer SemelleDépannage Auto-nettoyageProblème Contrôler Ceci Dépannage suite Service à la clientèleCordon EntortilléEste producto es una plancha de tipo doméstico Antes del primer usoControl del sensor Partes y característicasSensor de posición Información sobre el sensor de movimientoCómo plancho en seco Control del sensor Cómo plancho con vapor continuaciónCómo plancho con vapor Características en algunos modelosCaracterísticas continuación Botones de rocío y golpe de vaporVapor vertical Cuidado de su plancha y de la suela Tabla de graduaciones de las telasPlancha SuelaLocalización de fallas continuación Localización de fallasServicio al cliente Cosas QUE SE Deben VerificarGarantia del Producto

HIR800 specifications

The Hamilton Beach HIR800 is a versatile and innovative kitchen appliance designed to revolutionize the way you cook. This countertop oven combines the convenience of an air fryer with the functionality of a toaster oven, making it a must-have for any home cook looking to prepare delicious, healthier meals quickly and efficiently.

One of the standout features of the HIR800 is its powerful air frying technology. This appliance uses rapid air circulation to cook food evenly, creating crispy exteriors while retaining moisture inside. This means you can enjoy your favorite fried foods with significantly less oil, making it a healthier alternative to traditional frying methods. Whether you're preparing chicken wings, french fries, or even baked goods, the air fry function delivers impressive results, transforming your meals into guilt-free indulgences.

The HIR800 also boasts an array of cooking functions to accommodate various recipes and cooking preferences. With options for baking, broiling, toasting, and reheating, this appliance is designed to handle a diverse range of culinary tasks. The adjustable temperature settings and cooking timer allow for precise control, ensuring that your food is cooked to perfection every time.

Another remarkable feature is the spacious interior design, which can easily accommodate a whole chicken, multiple slices of bread, or a variety of dishes simultaneously. The included baking pan and air fryer basket enhance versatility, enabling you to create an array of meals without cluttering your kitchen with multiple appliances.

Hamilton Beach has prioritized user-friendliness in the design of the HIR800. The intuitive control panel features straightforward dials and buttons, making it easy for anyone to operate, even those who may not be technically savvy. Additionally, the appliance includes a built-in safety feature that prevents overheating and automatically shuts off when not in use.

Cleaning up after cooking is a breeze with the Hamilton Beach HIR800, thanks to its non-stick interior and removable parts. The air fryer basket and baking pan can be easily washed, ensuring that maintaining your appliance is hassle-free.

In summary, the Hamilton Beach HIR800 is a remarkable addition to any kitchen, combining the best of air frying and toaster oven capabilities. With its innovative technologies, diverse cooking functions, and user-friendly design, this appliance transforms the cooking experience, making it easier and healthier to prepare your favorite meals. Whether you're a cooking novice or a seasoned chef, the HIR800 is sure to enhance your culinary adventures.