Hamilton Beach 840124300 manual Pour repasser à sec, Pour repasser à la vapeur

Page 9

840124300 FRv02.qxd 3/16/04 9:29 AM Page 16

Pour repasser à sec

1.Le fer débranché, appuyer sur le bouton de déblocage de la poignée et la faire tourner de 180 degrés jusqu’à ce qu’elle soit verrouillée et parallèle ou « en alignement » avec le corps du fer.

2.S’assurer que le sélecteur de tension est réglé à la bonne tension et brancher alors le fer dans la prise électrique.

3. Tourner le cadran de contrôle de température au réglage désiré. Tout

en posant le fer sur le côté, laisser au fer trois minutes pour atteindre la température désirée. Ne pas

préchauffer le fer face de la semelle vers le bas.

4.Pour éteindre le fer, tourner le cadran de température sur O (OFF).

5.Débrancher le fer. Laisser le fer refroidir complètement avant de remettre la poignée dans sa position de rangement et avant de ranger le fer à vapeur de voyage dans le sac.

Pour repasser à la vapeur

1.Le fer de voyage débranché, appuyer sur le bouton de déblocage de la poignée et la faire tourner de 180 degrés jusqu’à ce qu’elle soit verrouillée et parallèle ou « en alignement » avec le corps du fer.

2.Retirer le bouchon du réservoir d’eau. En utilisant le récipi- ent à eau, verser doucement 60 mL (2 onces) d’eau du robinet par l’orifice de remplissage du réservoir. Remettre le bouchon du réservoir.

3.S’assurer que le sélecteur de tension est réglé à la bonne tension et brancher alors le fer dans la prise électrique.

4.Tourner le cadran de contrôle de température sur Steam . Tout en posant le fer sur le côté, laisser au fer trois minutes pour atteindre la température désirée. Ne pas préchauffer le fer face de la semelle vers le bas.

5.Appuyer sur le bouton de vapeur pour que le fer produise de la vapeur.

6.Pour éteindre le fer, tourner le cadran de contrôle de température sur O (OFF).

7.Débrancher le fer. Vider l’eau du fer en suivant les directives dans « Entretien du fer à vapeur de voyage ».

8.Laisser le fer refroidir complètement avant de remettre la poignée dans sa position de rangement et avant de mettre le fer à vapeur de voyage dans le sac.

16

17

Image 9
Contents LEA Antes DE Usar This product is intended for household use only Important Safety InstructionsTo Change Voltage Parts and FeaturesBefore First Use To Dry IronTo Steam Brush To Steam IronTo Remove Lint Fabric Setting ChartCaring for Your Travel iron/steamer To Iron TempCustomer Service TroubleshootingProblem Things to Check Model Type SeriesCet appareil est conçu uniquement pour lusage domestique Instructions DE Sécurité ImportantesPièces et caractéristiques Pour changer la tensionAvant la première utilisation Pour repasser à la vapeur Pour repasser à secEnlever la charpie Pour repasser avec la brosse à vapeurTableau des réglages en fonction du tissu Pour ContrôleEntretien du fer à vapeur de voyage DépannageÉléments À Vérifier Modèle Type Série Service à la clientèleEste producto está destinado sólo para uso doméstico Salvaguardias ImportantesPiezas y características Cómo cambiar el voltajeAntes del primer uso Cómo planchar al vapor Cómo planchar en secoCepillado con vapor continuacíon Cepillado con vaporCómo eliminar la pelusa Tabla de graduaciones de las telasSolución de problemas Cuidado de su plancha de vapor para viajeElementos QUE SE Deben Chequear Póliza DE Garantía Jalisco Distrito FederalChihuahua Nuevo LeonPROCTOR-SILEX, INC

840124300 specifications

The Hamilton Beach 840124300 is a versatile countertop grill that promises to elevate your cooking experience with its blend of modern design and advanced technology. Tailored for those who appreciate the art of grilling, whether indoors or outdoors, this appliance delivers exceptional performance and convenience.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840124300 is its spacious grilling surface. With ample room to cook multiple servings at once, it is ideal for families or gatherings. The non-stick grilling plates allow for easy food release and effortless cleanup, making it a practical choice for everyday use. Additionally, the removable plates are dishwasher safe, enhancing the ease of maintenance.

This grill is equipped with an adjustable temperature control system that lets users customize the heat according to their cooking needs. This feature ensures that meats are cooked to perfection, and vegetables retain their vibrant flavor and texture. The indicator lights conveniently signal when the grill is preheating and when it has reached the desired temperature, taking the guesswork out of cooking.

Hamilton Beach has also incorporated innovative technology to enhance cooking efficiency. The grill features a built-in grease tray that collects excess fat and oil, promoting healthier meal preparation. This design not only reduces smoke and mess but also contributes to a more enjoyable grilling experience.

Another remarkable characteristic of the Hamilton Beach 840124300 is its compact design. It fits seamlessly into any kitchen space, making it an excellent choice for those with limited countertop real estate. The upright storage capability allows for easy stashing in cabinets or on shelves when not in use.

Durability is a key component of this model as it is built with high-quality materials that withstand frequent usage. Its sleek stainless-steel finish not only adds a modern touch but also makes it resistant to wear and tear.

In conclusion, the Hamilton Beach 840124300 is a powerful and efficient grilling solution that combines functionality with user-friendly features. Ideal for both novice cooks and seasoned grill enthusiasts, it meets a variety of cooking styles and preferences, making it a valuable addition to any kitchen. Whether grilling burgers, vegetables, or even sandwiches, this grill delivers outstanding results with every use.