Hamilton Beach 14010 No llene de más el tanque de agua, Precalentarse?, Frecuentemente, Torcido

Page 36

Resolviendo Problemas (cont.)

 

 

 

 

PROBLEMA

COSAS A REVISAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El agua se fuga

• No llene de más el tanque de agua.

 

 

 

 

 

• Si plancha con vapor, ¿está el Control de Vapor Ajustable en

 

 

 

 

 

posición de vapor, el Marcador de Control de Temperatura en

 

 

 

 

 

el rango de vapor, y tuvo la plancha suficiente tiempo para

 

 

 

 

 

precalentarse?

 

 

 

 

 

• Si plancha en seco, asegúrese de que el Control de Vapor

 

 

 

 

 

Ajustable esté en posición de PLANCHADO EN SECO (O).

 

 

 

 

 

• Si usa el Botón de Ráfaga de Vapor, presione el botón menos

 

 

 

 

 

frecuentemente.

 

 

 

 

 

• Siga las instrucciones de auto-limpieza una o dos veces con

 

 

 

 

 

agua de la llave (no destilada) para “acondicionar” la plancha.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La plancha

• Revise el nivel de agua.

 

 

 

 

no hace

• ¿Está el Control de Vapor Ajustable en posición de Vapor?

 

 

 

 

vapor

• ¿Tuvo suficiente tiempo la plancha para calentarse?

 

 

 

 

 

• La característica anti-goteo no permitirá vapor cuando el

 

 

 

 

 

ajuste de temperatura esté en el rango seco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deja

• SIEMPRE vacíe el tanque de agua de la plancha después de

 

 

 

 

manchas

usar. El agua que se deja en el tanque puede decolorar la

 

 

 

 

 

ropa y la suela.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cable

• Si el cable de la plancha se tuerce, desconecte la plancha y

 

 

 

 

torcido

déjela enfriar. Sostenga el cable de la plancha a la mitad de

 

 

 

 

 

su longitud. Deje que el enchufe y plancha cuelguen libremente

 

 

 

 

 

hasta que el cable se desenrede. Esto extenderá la vida del

 

 

 

 

 

cable de la plancha.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No se quitan

• Revise que el Marcador de Control de Temperatura esté en

 

 

 

 

las arrugas

la tela correcta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La plancha

• Revise el Marcador de Control de Temperatura y ajuste al

 

 

 

 

está muy

nivel de ajuste deseado. Deje que la plancha se enfríe por

 

 

 

 

caliente/no

5 minutos antes de continuar.

 

 

 

 

está lo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

suficiente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

caliente

36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

840182704 SPv02.indd 36

12/20/13 3:10 PM

Image 36
Contents English FrançaisEspañol Important Safety Instructions Other Consumer Safety Information Please Read Before First UseParts and Features TemperatureSoleplate Self-Clean Control Dial Steam LightAuto Shutoff Reset Light Position SensingFabric Care Label Symbols To Dry IronTo Steam Iron To Vertical Steam Features Adjustable Steam ControlPower On Light Blast of Steam ButtonCare and Cleaning Spray TriggerIron Storage SoleplateCaring and Cleaning TroubleshootingSelf-Clean Iron won’tWater is LeakingIron Won’tFabric Setting Chart Steam To Iron Ironing Instructions SettingLimited Warranty Mesures DE Sécurité Importantes Lire toutes les instructionsRenseignements pour la sécurité du consommateur Lire toutes les instructions avant la première utilisationPièces et caractéristiques Capteur de positionnement Détection de positionTémoin de réinitialisation d’arrêt automatique Repos sur talon MinutesSymboles de l’étiquette d’entretien des tissus Repassage à secRepassage à la vapeur Directement sous le robinetRepassage à la vapeur suite Repassage vertical à la vapeurSuivre les étapes 1 à 5 du chapitre « Repassage La vapeur » Commande de réglage de vapeur CaractéristiquesBouton pour jet de vapeur Témoin d’alimentationCaractéristiques suite Entretien et nettoyageGâchette de vaporisation Rangement du ferEntretien et nettoyage suite DépannageAutonettoyage Bouger le fer pour le réinitialiserDépannage suite Fuite d’eau Ne pas trop remplir le réservoir d’eauTaches Tableau de réglage pour les tissus Garantie Limitée Salvaguardias Importantes Lea todas las instruccionesEste aparato está planeado para uso doméstico Por Favor Lea Antes de su Primer UsoPartes y Características Botón de RáfagaGiratorio EncendidoControl de Sensor Percibiendo PosiciónLuz de Reestablecimiento de Apagado Automático Posición de la PlanchaPara Planchar en Seco Para Planchar con VaporSímbolos de las Etiquetas de Cuidado de Tela Conecte la plancha a la tomaPara Vapor Vertical Características Botón de Ráfaga de VaporControl de Vapor Ajustable Luz de EncendidoCuidado y Limpieza Gatillo de RocíoAlmacenaje de la Plancha SuelaResolviendo Problemas Auto-LimpiezaNo llene de más el tanque de agua El rango de vapor, y tuvo la plancha suficiente tiempo paraPrecalentarse? Si plancha en seco, asegúrese de que el Control de VaporTabla de Ajuste Según Tela Póliza DE Garantía Procedimiento Para Hacer Efectiva LA Garantía 120V~ 60Hz 1200W

14010 specifications

The Hamilton Beach 14010 is a versatile and efficient food processor designed for the modern kitchen. This compact appliance combines power and functionality, making it an essential tool for both experienced chefs and home cooks. With a sleek design and a range of features, the Hamilton Beach 14010 stands out in its category.

One of the main features of the Hamilton Beach 14010 is its powerful 450-watt motor. This motor provides ample power to handle a variety of food preparation tasks, such as chopping, slicing, dicing, and shredding. The high-performance motor ensures that ingredients are processed quickly and consistently, allowing users to create meals with less time and effort.

The food processor comes equipped with two different speed settings, offering users the flexibility to choose the best speed for their specific needs. Additionally, the pulse function allows for greater control over the texture of ingredients, enabling precision in food preparation. Whether users want a smooth puree or a chunky salsa, the Hamilton Beach 14010 can accommodate their preferences.

Versatility is another key characteristic of the Hamilton Beach 14010. It features a 10-cup bowl, providing ample capacity for mixing and processing large quantities of food. The bowl is made from durable materials, ensuring it can withstand regular use. Moreover, the processor includes a range of stainless-steel blades and discs, such as a slicing blade, a shredding disc, and a chopping blade, all of which enhance its functionality.

Easy cleaning is a notable advantage of this food processor. The bowl, lid, and blades are all dishwasher safe, simplifying the cleanup process after meal preparation. Moreover, the components are designed for quick assembly and disassembly, making it user-friendly for individuals of all skill levels.

Safety features are also incorporated into the design of the Hamilton Beach 14010. The food processor comes with a safety locking system that ensures the lid is securely fastened before the motor can operate, minimizing the risk of accidents in the kitchen.

Overall, the Hamilton Beach 14010 is a reliable kitchen appliance that merges efficiency and convenience. With its powerful motor, versatile functionalities, and easy cleaning features, it aims to elevate the cooking experience, making food preparation a more enjoyable and hassle-free task.