AEG 60300 manual Guarantee Conditions, Pøípadì problému volejte zdarma 0800/16 00

Page 45

Guarantee Conditions

GUARANTEE CONDITIONS

Záruka, servis a náhradní díly

Pøeètìte si tento návod k obsluze a dodr¤ujte v nìm uvedené rady a pokyny. V mnoha pøípadech si budete moci vyjasnit jakékoli pochybnosti sami a tudí¤ vyhnout se zby- teèným voláním do servisu. Pøedchozí èásti nazvané „Co dìlat, kdy¤...“ a „Servis“ obsa- huje doporuèení, co by se mìlo zkontrolova døíve, ne¤ zavoláte servisního technika.

Jestli¤e po tìchto kontrolách závada stále existuje, zavolejte vaše nejbli¤ší autorizo-

vané servisní støedisko AEG. Ujistìte se, ¤e mù¤ete sdìlit model a seriové èíslo spotøe- bièe. Tyto informace naleznete na datovém štítku pøístroje. Originální náhradní díly lze koupit od autorizovaných støedisek servisu AEG.

Podmínky záruky

My, výrobce, zaruèujeme, ¤e jestli¤e bìhem 12 mìsícù od data zakoupení tohoto spotøebièe AEG se tento spotøebiè nebo jakákoli jeho èást uká¤ou jako vadné pouze z dùvodu vadného zpracování nebo vadného materiálu, provedeme podle našeho uvá¤ení bud’ opravu nebo výmìnu tého¤ bez placení za prací, materiál nebo pøepravu za pøed- pokladu, ¤e

spotøebiè byl správnì instalován a pou¤íván pouze na napìtí na štítku jmenovitých hodnot

spotøebiè byl pou¤íván pouze pro normální domácí úèely a v souladu s pokyny výrobce pro provoz a údr¤bu na spotøebièi neprovádìla servis, údr¤bu ani opravu jiná ne¤ námi autorizovaná osoba

všechny servisní práce podle této záruky musí provádìt servis AEG nebo jím autorizo- vané støedisko

ka¤dý vymìnìný spotøebiè nebo vymìnìná vadná souèást se stanou naším vlastnict- vím

tato záruka platí vedle vašich zákonných nebo jinak právnì podlo¤ených práv

Výjimky – tato záruka se nevztahuje na:

poškození nebo po¤adavky vzniklé v dùsledku pøepravy, nesprávného pou¤ití nebo nedbalosti, výmìny ¤árovek a snímatelných èástí ze skla nebo plastických hmot

náklady spojené s po¤adavky na odstranìní závad spotøebièe, který je nesprávnì instalován

spotøebièe, které jsou pou¤ívány v komerèním prostøedí vèetnì pronajímaných

zemì Evropského spoleèenství. Lze pou¤ít standarní záruku, ale zajištìní, ¤e spotøebiè splòuje normy platné v pøíslušné zemi, kam byl spotøebiè dopraven, je na zodpovìd- nosti a na náklady vlastníka. Mù¤e být vy¤adován doklad o koupi.

Model............................................................................................

Èíslo výrobku (Prod. No.)......................................................

Seriové èíslo (Serial. No.)......................................................

eventuelnì KD . . . . . . . . . / . . .

Bezpeènost

Pøeètìte si tento návod a varovná upozornìní na zaèátku tohoto návodu. Výrobce nezodpovídá za vady zpùsobené nesprávnì pou¤ívaným výrobkem nebo výrobkem pou¤ívaným pro jiné úèely ne¤ jsou úèely specifikované v tomto návodu.

Technické zmìny výrobku vyhra¤eny.

V pøípadì problému volejte zdarma 0800/16 00 16

45

Image 45
Contents ÖKO-LAVAMAT Dear customer Contents Installation and Connection Instructions Contents Operating Instructions SafetyPrior to initial start-up Intended useGeneral Safety Safety of childrenEnvironmental protection tips DisposalDispose of the packaging Dispose of your old applianceDescription of the Appliance Front ViewDrawer for Detergent and Conditioner Program Selector Control PanelWashing Type Button Temperature SelectorConsumption Data and Time Required ON/OFF ButtonWoollens Before Washing for the First Time Sort washing and prepare Prepare washing cycleWashing Types and Care Symbols Detergent and conditioner Which detergent and conditioner? Using Water SoftenerHow much detergent and conditioner? Information on Water HardnessPerforming a Wash Brief InstructionsAt the end of the washing program When using liquid detergents Loading the WashingAdding Detergent/Conditioner Starting the Washing Program Setting the Washing ProgramChanging Settings Program Progress IndicatorChanging the Spin Speed/Selecting Rinse Hold During the Washing ProgramWash Complete/Removing the Washing After a Rinse HoldOnce the Program is Finished Washing Program TablesPosition k Delicates Separate Conditioning/Starching/Treatment Separate SoakingSeparate Rinsing Separate SpinningDetergent drawer Cleaning and CaringFill-in door Washing drumWhat to do when… Trouble ShootingDed feet are not correctly Vice who have a retrofit kit Washing is not spun If there are still gray stains on the washing If the washing results are not satisfactoryIf at the end of the last rinse foam is still visible If there are white remnants on the washingPerform emergency drain When the water is completely drained Clean the circulating pumpAdditional Rinse/Water Cooling Make the AdjustmentPosition 1 Water Cooling Position 2 Water Cooling and Additional RinseInstallation Safety Precautions Installation and Connection InstructionsDimensions of the appliance Front and Side ViewsRear View Transporting the appliance Installation of the applianceRemove transportation protection Prepare the installation place Installation on a concrete baseInstallation on vibrating floors Levelling on uneven floors Power supplyPermissible water pressure Water connectionWater feed Delivery heights above 1m Water drain-offWater drain-off inside a siphon Water drain-off inside a basinTechnical data Service Departments Pøípadì problému volejte zdarma 0800/16 00 Guarantee ConditionsIndex Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6You will be charged even during the warranty period Service