JVC KS-FX460R, KS-FX463R Removing the unit, Die Griffe nach dem Einbau auf jeden Fall aufbewahren

Page 34

•When using the optional stay

•Beim Verwenden der Anker-Option

•Lors de l'utilisation du hauban en option

Fire wall

Feuerwand

Cloison

•When installing the unit without using the sleeve

•Beim Einbau des Geräts ohne Halterung

•Lors de l'installation de l’appareil sans utiliser de manchon

In a Toyota for example, first remove the car radio and install the unit in its place.

Zum Beispiel in einem Toyota zuerst das Autoradio ausbauen und dann das Gerät an seinem Platz einbauen. Par exemple dans une Toyota, retirer d’abord l’autoradio et installer l’appareil à la place.

 

 

Stay (option)

 

Washer

Anker (Option)

 

Hauban (en option)

 

Unterlegscheibe

Dashboard

 

Rondelle

Lock nut

Armaturenbrett

Tableau de bord

 

Sicherungsmutter

 

 

Ecrou d’arrêt

 

 

Screw (option)

 

 

Schraube (Option)

 

 

Vis (en option)

 

 

Mounting bolt

 

 

Befestigungsschraube

 

 

Boulon de montage

 

Sleeve

 

 

Halterung

 

 

Manchon

 

Flat type screws (M5 x 6 mm)* Senkkopfschrauben (M5 x 6 mm)* Vis à tête plate (M5 x 6 mm)*

Bracket*

Konsole*

Support*

Pocket

Taschen

Poche

*Not included with this unit.

*Nicht Teil dieses Geräts.

*Non fourni avec cet appareil.

Flat type screws (M5 x 6 mm)*

Senkkopfschrauben (M5 x 6 mm)*

Vis à tête plate (M5 x 6 mm)*

Bracket*

Konsole*

Support*

Nota: When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the 6 mm-long screws. If longer screws are used, they could damage the unit.

Hinweis: Beim Anbringen des Gerät an der Konsole sicherstellen, daß 6 mm lange Schrauben verwendet werden. Werden längere Schrauben verwendet, können sie das Gerät beschädigen.

Remarque: Lors de l'installation de’appareil sur le support de montage, s’assurer d’utiliser des vis d’une longueur de 6 mm. Si des vis plus longues sont utilisées, elles peuvent endommager l’appareil.

Removing the unit

• Before removing the unit, release the rear section.

1Remove the control panel.

2Remove the trim plate.

3Insert the 2 handles into the slots, as shown. Then, while gently pulling the handles away from each other, slide out the unit. (Be sure to keep the handles after installing it.)

Ausbau des Geräts

• Vor dem Ausbau des Geräts den hinteren Teil freigeben.

1Die Schalttafel abnehmen.

2Den Frontrahmen abnehmen.

3Die 2 Griffe in die Schlitze wie gezeigt stecken. Dann die Griffe behutsam auseinander ziehen und das Gerät herausziehen.

(Die Griffe nach dem Einbau auf jeden Fall aufbewahren.)

Retrait de l’appareil

•Avant de retirer l’appareil, libérer la section arrière.

1Retirer le panneau de commande.

2Retirer la plaque d’assemblage.

3Introduire les deux poignées dans les fentes, comme montré. Puis, tout en tirant doucement les poignées écartées, faire glisser l’appareil pour le sortir. (S'assurer de conserver les poignées après l’installation de l’appareil.)

1

2

3

Handle

Griff

Poignée

Parts list for installation and connection

The following parts are provided with this unit. After checking them, please set them correctly.

Teileliste für den Einbau und Anschluß

Liste des pièces pour l’installation et raccordement

Die folgenden Teile werden zusammen mit diesem Gerät geliefert.

Les pièces suivantes sont fournies avec cet appareil.

Nach ihrer Überprüfung, die Teile richtig einsetzen.

Après vérification, veuillez les placer correctement.

Hard case

Etui

Etui de transport

Trim plate Frontrahmen Plaque d’assemblage

Sleeve

Halterung

Manchon

Power cord Spannunsgversorgungskabel Cordon d’alimentation

Handles

Griffe

Poignées

Rubber cushion Gummipuffer Amortisseur en caoutchouc

Lock nut (M5)

Sicherungsmutter (M5)

Ecrou d’arrêt (M5)

Mounting bolt (M5 x 20 mm) Befestigungsschrauben (M5 x 20 mm) Boulon de montage (M5 x 20 mm)

Washer (ø 5)

Unterlegscheibe(ø5)

Rondelle (ø 5)

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents KS-FX463R/KS-FX460R InstructionsContents Basic Operations Adjust the volumeAdjust the sound as you want see pages 17 Play the sourceSelect the band FM1, FM2, FM3 or AM Radio Basic OperationsListening to the radio Start searching a stationStoring stations in memory FM station automatic preset SSMPress and hold both buttons for more than 2 seconds Select the FM1 band Manual presetPreset numbers Press and hold the button for more thanWhen an FM stereo broadcast is hard to receive Tuning into a preset stationTo restore the stereo effect, press the button again RDS Operations What you can do with RDS EONMode TA Standby Reception Using Standby ReceptionPTY Standby Reception Press and hold SEL select for more than Seconds to enter the general setting mode seeSelecting Your Favorite Programme for PTY Standby Reception Searching Your Favorite ProgrammeDisplay Finish settingSelect PTY Srch search if not shown on To store your favorite programme typesMore than 1 second while listening to an FM station Press and hold PTY programme type forTo search your favorite programme type English Changing the display mode while listening to an FM station Other convenient RDS functions and adjustmentsSetting the TA volume level Automatic clock adjustment PTY codesListening to a tape Turn on the power Insert a cassetteTape Operations Select the tape directionSelecting preset sound modes Sound AdjustmentsIndication For Preset values Adjust the level Adjusting the soundSelect the item you want to adjust Indication To do RangeRepeat the same procedure to store other settings Storing your own sound adjustmentsCall up the sound mode you want to adjust To reset to the factory settingsSetting the clock Other Main FunctionsSelect 24H/12H To check the current clock time changing the display modeSet the clock system Select 24H or 12HSeconds to enter the general setting mode Changing the general settingsBasic Procedure Clock H Selecting the telephone muting Selecting the initial CD information displayTo see the other information while playing a CD, press Disp Detaching the control panel How to detach the control panelHow to attach the control panel Unlock the control panelCD Changer Operations Playing CDsTo go to the next tracks or the previous tracks To fast-forward or reverse the trackTo go to a particular disc directly Selecting CD playback modes CD, CD random play mode changes as followsMode RND Indicator Plays at random To play back tracks at random Random PlayTo keep the tape clean MaintenanceTo clean the heads To extend the lifetime of the unitTroubleshooting Symptoms Causes RemediesMW Tuner SpecificationsFM Tuner LW TunerEN, GE, FR, NL 0800HISFLEJES KS-FX463R/KS-FX460R Removing the unit Die Griffe nach dem Einbau auf jeden Fall aufbewahrenOhm Sicherstellen, daß das Gerä t am Fahrwerk geerdet wird Be sure to ground this unit to the car’s chassisHinweis RemarqueUnit becomes hot Fuse blowsSound is distorted Die Sicherung brennt durch

KS-FX463R, KS-FX460R specifications

The JVC KS-FX463R and KS-FX460R are car radio models that embody a blend of advanced technology and user-friendly features designed to enhance the in-vehicle audio experience. Both models cater to audiophiles and casual listeners alike, offering a rich set of functionalities that make them stand out in the crowded car audio market.

One of the main features of the KS-FX463R is its impressive power output capability. With a built-in amplifier delivering up to 50 watts per channel, it ensures a loud and clear playback that fills the vehicle with immersive sound. This model also incorporates a MOS-FET amplifier, which enhances the overall sound quality while maintaining efficiency.

The KS-FX460R, while similar in many respects, is more streamlined, providing a slightly lower power output but still maintaining excellent audio fidelity. Both radios support a range of audio formats, including MP3, WMA, and CD playback, granting users the freedom to enjoy their favorite tracks from various sources.

In terms of design, the JVC KS-FX463R features an easy-to-read LCD display that offers a clean interface for navigation and controls. This model includes an adjustable LED backlight, allowing users to customize their viewing experience based on personal preference or ambient lighting conditions. The KS-FX460R retains a similar aesthetic but displays a more compact design that fits seamlessly into most dashboard environments.

Connectivity options are another strong point for both models. They come equipped with a front USB and auxiliary input, allowing for easy connections with external devices such as smartphones or portable music players, making it simple to play personalized playlists on the go. Bluetooth connectivity, which is available on the KS-FX463R, supports hands-free calling and audio streaming, further enhancing convenience and safety while driving.

Additionally, both models feature built-in FM/AM tuners with RDS (Radio Data System) support, allowing users to enjoy their favorite radio stations with added information such as song titles and artist names. The sound customization options are robust, with multiple preset equalizer settings that allow listeners to tailor the audio output to their taste.

In conclusion, the JVC KS-FX463R and KS-FX460R offer cutting-edge features and high-quality sound, making them excellent choices for anyone looking to upgrade their car audio system. With a focus on user convenience, versatile connectivity options, and powerful performance, these models encapsulate JVC's commitment to providing a superior listening experience on the road.
Top Page Image Contents