Fisher & Paykel 420182 manual Instrucciones Importantes DE Seguridad, Mantenimiento

Page 29

26 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 27

LEER TODA LA INFORMACION DE SEGURIDAD ANTES DE USAR

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o daño personal en el uso del aparato, hay que seguir las precauciones básicas, lo que incluye lo siguiente:

Precauciones de Seguridad:

Leer todas las instrucciones antes de usar el aparato.

Usar este aparato sólo por la utilidad descrito el este MANUAL de USO y

MANTENIMIENTO.

Es necesaria que se instale y se coloque esta maquina y que conforme a las INSTRUCCIONES PARA INSTALAR antes de usarla. Si le falta esta hoja de INSTRUCCIONES PARA INSTALAR, llamar sin pagar a 888 9FNP USA (888 936 7872) (en EEUU) o directamente a 1 877 744 7400 (en Canadá).

Conectar bien con tierra para conformar a todos los códigos rectores y regulaciones. Seguir las detalles en las INSTRUCCIONES PARA INSTALAR.

No instalar o guardar la lavadora en un lugar con las temperaturas bajo cero o un lugar con exposición al tiempo.

Conectar a un fuente de electricidad adecuado, protegido y de bien fuerza para evitar la sobrecarga de electricidad.

Conectar con el suministro adecuado de agua según las INSTRUCCIONES PARA INSTALAR.

Apagar las canillas de agua cuando no está usando la lavadora para aliviar la presión en las mangueras y las válvulas y para minimizar fugas si se rompe una manguera o válvula.

No arreglar o reemplazar ninguna parte del aparato ni intentar mantenimiento a menos que sea recomendado en este MANUAL de USO y MANTENIMIENTO o en instrucciones publicadas de arreglos que usted entienda y que tenga las habilidades para llevar al cabo.

Al desconectar el aparato, sacar el enchufe por el enchufe y no el cable.

Asegurar que el cable está bien situado para que nadie lo pise, se caiga o lo ponga bajo estrés o daño.

Guardar todos los detergentes (cloro, suavizador etc.) fuera del alcance de niños, preferiblemente bajo llave. Observar todas las advertencias de los envases para evitar daño personal.

Image 29
Contents Use Care Page Contents Operating Instructions HOW to GET StartedPower Bleach Loading Detergent If you wish to stop your ecosmart Fabric Softener Wash CycleWash Options Start Phase 2 TOP Loader Type Wash Phase 1 Front Loader Type WashAbout Your Ecosmart HOW the Ecosmart WorksAdvancing the Wash Cycle Wash Cycles and OptionsWash Progress Lights Wash Options Wash CyclesTime Saver Softener RinseSoak Manual Water Level Selection Water LevelsAuto Water Level Spin Hold Delay Start Clothes Care Safeguards Wash Cycles CustomizingTo Customize a Cycle Favorite CycleWashing Woolens Cold Water Washing Bulky ItemsSorting Before YOU WashLint Givers Lint Collectors Pretreat ANY StainsLiquid bleach Bleach Fabric Softener ScrudPowdered Bleach Softener RinseTo Enter Option Adjustment Mode Adjustment ModeChanging PRE-SET Options OptionPress Start / Pause and hold down. Press Power Automatic Recovery Option Auto Water Fill Level Auto Water Level AdjustmentLight on Machine Stops OptionVolume of Water Used in the Shower Rinse Default Rinse Option Rinse OptionsShower Rinse Volume END of Cycle Beeps Number of BeepsMachine Information Might Damage Products ThatYour Ecosmart Ecosmart SoundsProblem Possible Causes and Solutions Problem SolvingWash Problems Symptoms Possible Solutions Operating ProblemsIf Your Ecosmart Beeps for Help Musical Series of Beeps Every 5 Seconds Possible SolutionsRead ALL Safety Information Before Using Important Safety InstructionsWater Heater Safety Hydrogen GAS can be Explosive Under These CircumstancesImportant Safety Instructions Important Safety Instructions Advertencia Leer Toda LA Informacion DE Seguridad Antes DE UsarSeguridad DE Calefacción DEL Agua EN Estas Condiciones Hidrogeno Puede SER ExplosivoMantenimiento Instrucciones Importantes DE SeguridadGuardar Bien Estas Instrucciones ’HYDROGENE EST UN GAZ Explosif Securite Pour CHAUFFE-EAUImportantes Directives DE Securite Recommandations DE SecuriteLire Attentivement Toutes LES Directives DE Securite Avant L’UTILISATION DU Lave LingeGarder CES Instructions USA Toll Free 800 863 5394 in Canada Direct 1877 744 Washer WarrantyCanada Direct 1877 744 Page Service