Kenmore 134190400 (0209) Funcionamiento, Compartimientos para el, Elaguaentraenlalavadoraperola

Page 23

P ?,QBLEMA

FUNCIONAMIENTO

La lavadora no se pone en funcionamiento.

Lalavadoranocentrifuga.

Quedanresiduoseneltambor.

AGUA

Elaguasequedaenlos

compartimientos para el

blanqueador yelsuavizante,

La carga de ropa estd demaslado mojada despuds del centrifugado,

El agua noentra en lalavadora o entra despacio,

El agua tibia o caliente no est_ Io suficientemente caliente.

Elaguadelalavadora no sevacia o se vacia despacio,

Fugasdeagua.

Temperaturas delavado y

enjuague incorrectas,

Elaguaentraenlalavadoraperola

cavidad no se Ilena.

CAUSA POSIBLE/SOLUCION

El cable el6ctrico puede estar desenchufado o Ia conexi6n puede estar floja. Asegt3rese de que el enchufe cabe bien en el tomacorrientes de Ia pared.

El fusible de la casa se ha fundido, el disyuntor se ha disparado o hay un corte de electric]dad. Prenda el disyuntor o cambie el fusible. No aumente la capacidad del fusible. Si el problema es una sobrecarga del circuito, Ilame a un electricista capacitado. Si el problema es un corte de electric]dad, Ilame a la compaSfa de electric]dad local.

Las !laves del agua no estAn abiertas. Abra las Ilaves del agua.

El programador no est& en la posici6n correcta. Mueva el indicador un poco hacia la derecha. Jale la perilla.

El motor est,, demasiado caliente. El motor de la lavadora se detendrb, si se calienta demasiado. La lavadora comenzar& a funcionar de nuevo autom&ticamente despu6s del periodo de enfriamiento de hasta 30 minutos (si #sta no ha sido apagada manualmente durante este tiempo).

El caj6n dispensador no est_ completamente cerrado. Cierre el caj6n dispensador.

La puerta de la lavadora no estA completamente cerrada. Cierre la puerta completamente.

El caj6n dispensador no est_ completamente cerrado. Cierre el caj6n dispensador.

La carga es muy pequeSa. Agregue 1 o 2 articulos similares para ayudar a equilibrar la carga de ropa.

*Ropa muy sucia. Limpie el tambor con un limpiahogar no abrasivo y enju&guelo. Sacuda o cepille el exceso de suciedad o arena de la ropa antes de lavarla.

Esto es debido a la acci6n de sifonaje yes parte del funcionamiento normal de la lavadora. El agua puede eliminarse sacando el caj6n dispensador (vea la pagina 9, figuras 1 y 2) y vaciando el agua en el tambor vacfo o en el lavadero.

La lavadora esta. sobrecargada. No la sobrecargue. Yea los Procedimientos para el lavado.

La carga es muy pequeila. Agregue 1 o 2 articulos similares para ayudar a equilibrar ta carga de ropa.

La carga est_ desequilibrada. Vuelva a disponer la carga para permitir un centrifugado correcto.

El tubo de drenaje est& retorcido. Ender6celo.

La presi6n del agua del &rea no es la adecuada. Pruebe otra Ilave de la casa. Espere a que la cantidad y la presi6n del agua aumenten.

Las Ilaves del agua no est_n completamente abiertas. Abra completamente las Ilaves de] agua fria y caliente.

. Alguien est& usando agua en la casa. La presi6n del agua debe ser por Io menos de 260 kPa (30 psi). Evite usar el agua en otra parte de la casa mientras la lavadora se est_ Ilenando.

Los tubos de entrada de agua est&n retorcidos. Ender#celos.

El calentador de agua est& en una graduaci6n demasiado baja o est& alejado de la lavadora. Mida la temperatura del agua caliente en una Ilave cercana con un term6metro para dulces o came. La temperatura del agua deber& ser por Io menos de 70_C (130aF). Ajuste el calentador de agua segL_n sea necesario.

Alguien est& usando agua caliente en la casa. Evite usar agua caliente antes o durante el funcionamiento de la lavadora. Puede ser que no haya una cantidad suficiente de agua caliente para una limpieza correcta. Si el problema continQa, es posible que su sistema de agua caliente no pueda dar agua suficiente para m&s de 1 uso a la vez.

El tubo de drenaje est_ retorcido o atascado, Limpie y enderece el tubo de drenaje.

La conexi6n del tubo de Ilenado est'. floja en la llave o en la arandela. Examine y apriete las cortex]ones del tubo. Instale las arandelas herm6ticas de caucho que se incluyen.

Las tuberias de drenaje de la casa est_n atascadas. Desatasque las tuberias de drenaje. Llame al plomero si es necesario.

Demasiada espuma. Use menos detergente.

Los tubos de agua fria y caliente est_n conectados en las Ilaves equivocadas. Conecte e! tubo de agua caliente a la Ilave de agua caliente y el tubo de agua fria a la ]lave de agua fria.

*El dep6sito regulador del tubo de drenaje esta a la altura incorrecta. El depbsito regulador debe estar como minimo a 23,6 pulgadas (60 cm) de altura para evitar el sifonaje. Vea las

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION.

23

Image 23
Contents 134190400 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AProduct Record Tumble Action Washer WarrantyContents Protect Children Important Safety InstructionsRead all instructions before using this washer Prevent FireCorrect Important Safety InstructionsDo not underany Omthis plug, jAdd laundry load to washer Washing ProceduresPretreat stains and heavy soil Fabric Softener Opening and Closing the Dispenser DrawerLiquid Bleach DetergentWasher will fill and tumble Safe Stain Removal ProceduresRemove items when the cycle is completed Stain RemovalFor successful stain removal Stain RemovalProblem Possible Causes Solutions Preventive Measures Common Washing ProblemsInside Care and CleaningCleaning the Dispenser Drawer Area OutsideWinterizing Instructions Avoid Service ChecklistFollow Winterizing Instructions for cold Weather care Wash load too wet after spin OperatingWasher does not start Servicio bajo la garantia IndiceRegistro de producto Restriccibn de la garantiaPedestal Instrucciones importantes para la seguridadManera Correcta Instrucciones Importantes para laEvite Lesiones Ponga la carga de ropa en la lavadora Procedimientos para el lavadoDivida la ropa en grupos que puedan lavarse juntos Prepare las prendas para el lavadoNo vierta el suavizante directamente Sobre la Para Abrir Y Cerrar EL Cajon DispensadorDetergente Blanqueador LiquidoSaque las prendas cuando el ciclo haya terminado Procedimientos para el =Remover las manchas Ponga la lavadora en marchaPare eliminar bien las manchas Mancha Soluciones Medidas Preventivas Problemas de lavado communes Problema Causas Posibles Limpieza del cajOn dispensador Cuidado y limpiezaContinuacion Evitar Ilamadas de servicioCuidado y limpieza Invierno Instrucciones de preparacion para el inviernoElaguaentraenlalavadoraperola FuncionamientoCompartimientos para el PartsDirect