Whirlpool 7LSR8244EQ0 manual Índice

Page 33

Índice

Mensaje para el usuario	4
Seguridad de la Lavadora	5
Partes y Características	6
Instrucciones de Instalación	8 a 12
Cómo Operar la Lavadora	13
Antes de poner a funcionar
la lavadora	13
Cómo detener o reiniciar el
funcionamiento	17
Selección de ciclos y tiempo	17
Opción de enjuague y centrifugado	.... 19
Opción de desagüe y centrifugado	19
Los ruidos normales de la lavadora	.... 20
Qué sucede en cada ciclo	20
Filtros de pelusa	21
Cómos agregar
blanqueador líquido de cloro	21
Cómo agregar
suavizante líquido de tela	23

Consejos de Lavado	24
Clasificación de la ropa	24
Selección de tamaño de carga	24
Prepare la ropa para lavar	25
Ahorro de energía	25
Guía de uso del agua	26
Lavado de artículos de
cuidado especial	27
Cómo Eliminar las Manchas	29
Cuidado de la Lavadora	33
Limpieza de su lavadora	33
Cuidado de la lavadora durante el
invierno o por mudanza	33
Cuando no se usa o durante
las vacaciones	34
Diagnóstico de Problemas	35
Garantía	40

3

Image 33

Contents 3366862 Washer SafetyTable of Contents Your safety is important to us Washer SafetyParts and Features Operating Your Washer Starting your washerOn next Operating Your Washer Options Stopping/restarting your washer Selecting a cycle and time Super Wash cycleNormal cycle Delicates cycle Permanent Press cycleShort/Knits cycle Hand Washables cycleUsing rinse and spin Using drain and spinUnderstanding normal washer sounds Understanding what happens in each cycle WashRinse Manual clean lint filter Magic CLEAN* lint filterLint filters Agitator About Your FilterModels with liquid chlorine bleach dispenser installed Models with no liquid chlorine bleach dispenser installedAdding liquid chlorine bleach Adding liquid fabric softener Models with fabric softener dispenser installedSorting clothes Laundry TipsChoosing load sizes Washing tipsSaving energy Loading suggestionsSuper Capacity Washers Checking hot water temperature Selecting water temperaturesWater guidelines Water hardnessCare Instructions Washing special-care itemsToys Pillows, stuffedPlastic, rubber ItemsStain removal rules Removing StainsStain removal guide Stain To RemoveDoing so can result in death or fire Because they may contain some oil after launderingFat, grease Or oilTomato Ketchup orProducts LipstickCaring for Your Washer Cleaning your washerWinter storage or moving care Non-use or vacation careTroubleshooting Common laundry problemsProblem Cause Common washer problems TroubleshootingIf you need FSP* replace- ment parts … Requesting Assistance or ServicePage Page Page Instalación UsoYCuidado Importador Lavadoras Automáticas de Dos VelocidadesÍndice Agradecemos la compra de un electrodoméstico Whirlpool Mensaje para el usuarioSu seguridad es importante para nosotros Seguridad de la LavadoraNotas Partes y CaracterísticasTableros de Control 7LSR5233E7LSR4232E Requisitos eléctricos Instrucciones de InstalaciónAhora comience Lea y guarde estas instruccionesImportante Guarde la cinta de envío para usarla en el PasoUSE Ningún Otro Tipo DE Lubricante Tuerca Cinta Cómo Operar la Lavadora Antes de poner funcionar la lavadoraIncendio Cómo Operar LA Lavadora Selector de Perilla Clean Touch Selección de ciclos y tiempo Cómo detener o reiniciar el funcionamientoCiclo de Super Lavado Super Wash Ciclo NormalCiclo de Planchado Permanente Permanent Press Ciclo Delicado DelicatesCiclo Corto/Tejidos Short/Knits Opción de enjuague y centrifugado Opción de desagüe y centrifugadoCiclo de Lavables a Mano Hand Washables Qué sucede en cada ciclo Los ruidos normales de la lavadoraDurante el desagüe Durante el lavadoFiltros de pelusa Filtro de pelusa Magic CleanCómo agregar blanqueador líquido de cloro Filtro de pelusa de limpieza ManualCómo Operar LA Lavadora Cómo agregar suavizante líquido de tela Consejos de Lavado Clasificación de la ropaSelección de tamaño de carga Ahorro de energía Prepare la ropa para lavarSugerencias de cargas de ropa Lavadoras DE Super CapacidadCómo seleccionar las temperaturas del agua Guía de uso del aguaRevise la temperatura del agua caliente TibiaLavado de artículos de cuidado especial Dureza del aguaArticulo Instrucciones DE Cuidado Tejidos de punto Lavables a ManoAlmohadas, juguetes RellenosReglas para eliminar manchas Cómo Eliminar las ManchasGuía para la eliminación de manchas Manchas Para EliminarlasCera de CrayonesVela CremaManchas LabiosDe fruta Grasa oCómo Eliminar LAS Manchas Limpieza de su lavadora Cuidado de la LavadoraCuidado de la lavadora durante el invierno o por mudanza Preparándo la lavadora para el invierno o para mudanzaCuando no se usa o durante las vacaciones Diagnóstico de Problemas Problemas frecuentes con el lavadoProblema Causa Ásperas Telas rígidasRopa retorcida o EnmarañadaProblemas frecuentes con la lavadora Cuando Solicite Información O UN Servicio Técnico Page Centro de Servicio y Venta de Refacciones y Partes Zona NorteZona Occidente Zona Centro y Sureste 7LSR 8244E Modelos 7LSC 8244E7LSR 5233E 7LSR 4232EFormato DE Identificación