Whirlpool 7LSR8244EQ0 manual Cuando no se usa o durante las vacaciones

Page 64

CUIDADO DE LA LAVADORA

Cuando no se usa o durante las vacaciones

Usted debe poner en marcha su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si sale de vacaciones o no usará la lavadora por un período prolongado:

•Desconecte el cordón de suministro de energía o apague el suministro de energía eléctrica de la lavadora.

•Cierre el suministro de agua de la lavadora. Esto ayuda a evitar los desbordamientos de agua (debidas a un aumento repentino de la presión de agua) durante su ausencia.

Image 64

Contents Washer Safety 3366862Table of Contents Washer Safety Your safety is important to usParts and Features Starting your washer Operating Your WasherOn next Operating Your Washer Options Stopping/restarting your washer Super Wash cycle Selecting a cycle and timeNormal cycle Permanent Press cycle Delicates cycleShort/Knits cycle Hand Washables cycleUsing drain and spin Using rinse and spinUnderstanding normal washer sounds Wash Understanding what happens in each cycleRinse Magic CLEAN* lint filter Manual clean lint filterLint filters Agitator About Your FilterModels with no liquid chlorine bleach dispenser installed Models with liquid chlorine bleach dispenser installedAdding liquid chlorine bleach Models with fabric softener dispenser installed Adding liquid fabric softenerLaundry Tips Sorting clothesChoosing load sizes Washing tipsLoading suggestions Saving energySuper Capacity Washers Selecting water temperatures Checking hot water temperatureWater guidelines Water hardnessWashing special-care items Care InstructionsPillows, stuffed ToysPlastic, rubber ItemsRemoving Stains Stain removal rulesStain removal guide Stain To RemoveBecause they may contain some oil after laundering Doing so can result in death or fireFat, grease Or oilKetchup or TomatoProducts LipstickCleaning your washer Caring for Your WasherWinter storage or moving care Non-use or vacation careCommon laundry problems TroubleshootingProblem Cause Troubleshooting Common washer problemsRequesting Assistance or Service If you need FSP* replace- ment parts …Page Page Page Instalación UsoYCuidado Lavadoras Automáticas de Dos Velocidades ImportadorÍndice Mensaje para el usuario Agradecemos la compra de un electrodoméstico WhirlpoolSeguridad de la Lavadora Su seguridad es importante para nosotrosPartes y Características Notas7LSR5233E Tableros de Control7LSR4232E Instrucciones de Instalación Requisitos eléctricosLea y guarde estas instrucciones Ahora comienceImportante Guarde la cinta de envío para usarla en el PasoUSE Ningún Otro Tipo DE Lubricante Tuerca Cinta Antes de poner funcionar la lavadora Cómo Operar la LavadoraIncendio Cómo Operar LA Lavadora Selector de Perilla Clean Touch Cómo detener o reiniciar el funcionamiento Selección de ciclos y tiempoCiclo de Super Lavado Super Wash Ciclo NormalCiclo Delicado Delicates Ciclo de Planchado Permanente Permanent PressCiclo Corto/Tejidos Short/Knits Opción de desagüe y centrifugado Opción de enjuague y centrifugadoCiclo de Lavables a Mano Hand Washables Los ruidos normales de la lavadora Qué sucede en cada cicloDurante el desagüe Durante el lavadoFiltro de pelusa Magic Clean Filtros de pelusaCómo agregar blanqueador líquido de cloro Filtro de pelusa de limpieza ManualCómo Operar LA Lavadora Cómo agregar suavizante líquido de tela Clasificación de la ropa Consejos de LavadoSelección de tamaño de carga Prepare la ropa para lavar Ahorro de energíaSugerencias de cargas de ropa Lavadoras DE Super CapacidadGuía de uso del agua Cómo seleccionar las temperaturas del aguaRevise la temperatura del agua caliente TibiaDureza del agua Lavado de artículos de cuidado especialArticulo Instrucciones DE Cuidado Lavables a Mano Tejidos de puntoAlmohadas, juguetes RellenosCómo Eliminar las Manchas Reglas para eliminar manchasGuía para la eliminación de manchas Manchas Para EliminarlasCrayones Cera deVela Crema Labios Manchas De fruta Grasa oCómo Eliminar LAS Manchas Cuidado de la Lavadora Limpieza de su lavadoraCuidado de la lavadora durante el invierno o por mudanza Preparándo la lavadora para el invierno o para mudanzaCuando no se usa o durante las vacaciones Problemas frecuentes con el lavado Diagnóstico de ProblemasProblema Causa Telas rígidas ÁsperasRopa retorcida o EnmarañadaProblemas frecuentes con la lavadora Cuando Solicite Información O UN Servicio Técnico Page Zona Norte Centro de Servicio y Venta de Refacciones y PartesZona Occidente Zona Centro y Sureste Modelos 7LSC 8244E 7LSR 8244E7LSR 5233E 7LSR 4232EFormato DE Identificación