Jensen MSR2007 operation manual Operación DEL Ipod

Page 21
mini nano
iPod CABLE
Video photo
M A R I N E
iPod iPod iPod iPod iPod

MSR2007

OPERACIÓN DEL IPOD

Esta unidad está equipada con una función de compatibilidad con iPod que permite controlar su iPod (si es compatible) usando los botones del panel de control. Son compatibles las siguientes versiones de iPod:

iPod 3G (soportes lógico inalterable 2.2 solamente)

iPod Mini

iPod 4G

iPod Photo

iPod Nano

iPod 5G (Video)

NOTA: iPod y Cable de iPod se venden por separado.

Seleccionando Pistas

Durante la reproducción, presione los botones TUNE/TRK << / >> (18/19) para reproducir la pista anterior o siguiente en la categoría actual. Presione el botón TUNE/TRK << (18) una vez para reproducir la canción desde la posición inicial o presiones TUNE/TRK << dos veces para reproducir la pista previa. Mantenga presionado el botón TUNE/TRK << / >> (18/19) para retroceder o avanzar rápidamente la canción.

NOTA: Si mantiene presionado el botón TUNE/TRK << / >> para cambiar la canción actual por la siguiente o a la previa, usted saldrá del modo retroceso o avance rápido.

1 13 4 2a 14 20 11 3

Accediendo al Modo iPod

La unidad automáticamente cambiará a modo de iPod cuando un iPod se enchufa en el cable de iPod.

Para volver al menú de iPod desde cualquier otra fuente, presione el botón MODE (4) en el panel de control o en el control remoto hasta que "iPod" aparezca en pantalla.

Encendiendo/Apagando el iPod

El iPod se enciende automáticamente cuando un

iPod se conecta al cable de 30 pines de iPod, siempre que la ignición del vehículo esté encendida. Usted puede apagar el iPod desconectándolo del

cable o apagando la ignición. Cuando la ignición del vehículo se apaga, el iPod hará una pausa y luego de 2 minutos entrará en modo dormir. Mientras está conectado, el iPod no se puede encender o apagar usando los controles del iPod.

NOTA: El iPod se recargará continuamente cuando esté conectado a la unidad, mientras que la ignición del vehículo esté encendida.

Controlando la Ejecución

Deteniendo la Reproducción

Durante la reproducción, presione el botón 1/> (8) para pausar el reproductor del iPod. En pantalla aparecerá "Pause". Presione nuevamente 1/> para reasumir la reproducción.

Reproducción en Repetición

Durante la reproducción, presione el botón 3/RPT (5) para repetir la canción actual. En pantalla aparecerá "Repeat". Presione 3/RPT nuevamente para detener la repetición.

Reproducción Aleatoria

Durante la reproducción, presione el botón 4/RDM (7) para pasar todas las canciones de esa categoría en orden aleatorio. La reproducción aleatoria se iniciará cuando la canción actual finalice. En pantalla aparecerá "Shuffle". Presione 4/RDM nuevamente para detener la ejecución aleatoria.

 

AUDIO

19

 

 

15

 

18

17

 

INFO

12

 

 

2b

 

16

 

 

 

SAT

 

8

6

5

7

9

10

Información de Pantalla Alterna

Presione el botón INFO/SCROLL (12) para cambiar la información de pantalla en el siguiente orden: ARTIST NAME (Nombre del Artista) > SONG TITLE (Título de la Canción) > FOLDER NAME (Nombre de la Carpeta).

Modo de Búsqueda

Mantenga presionado el botón BAND/SEARCH (Banda/Búsqueda, 16) para acceder a modo de búsqueda de iPod. Presione BAND/ SEARCH nuevamente para acceder consecutivamente a Playlist (Lista de reproducción), Artist (Artista), Album (Álbum), Gender (Género), Song (Canción) o Composer (Compositor).

Cuando esté seleccionado el modo de búsqueda, presione el botón MODE (4) para confirmar la selección. Utilice los botones VOLUME+/- (2) para navegar a través de varias selecciones de listas. Presione MODE (4) para asegurar su selección final.

Image 21
Contents MSR2007 Contents ContenidoTable DES Matières When Boating Safety InformationProtect from High Temperatures Use the Proper Power SupplyWired Commander Mounting InstallationBefore You Begin Important NotesTuner/Amplifier Mounting Reconnect BatteryWiring Basic Operation System Menu LOW Battery OperationScroll Quick Exit Hot KeyTuner Operation Sirius Radio Operation Search Mode Accessing iPod ModeIpod Operation Turning the iPod On/OffSpecifications Care and Maintenance TroubleshootingIgnition InterferenceCuando Navegue Información DE SeguridadProtéjalo del Agua Protéjalo contra las Altas TemperaturasAntes de Empezar InstalaciónNotas Importantes Montaje del Comando CableadoReconecte la Batería Montaje de Radio/AmplificadorFicha DE LA Antenae CableadoOperación Básica Menú de Sistema Operación con Batería Baja LOW BatteryScroll Avanzar Tecla de Salida RápidaOperación DEL Sintonizador Operación DE Radio Sirius Operación DEL Ipod Especificaciones Cuidado Y Mantenimiento Solución DE ProblemasIgnición InterferenciaLorsque vous êtes en bateau Informations SUR LA SecuriteProtéger de leau Protéger des températures hautesAvant de commencer Montage du commandant cableRebrancher la pile Montage de tuner/amplificateurCable Dextension CâblageOperation DE Base Laffichage aux cristaux liquides LCD Menu systèmeDéroulement Touche rapide pour sortie rapideOperation Tuner Operation Radio Sirius Operation Ipod Allumage Soin ET Entretien DépannageInterférence GénéralitésMSR2007 ASA Electronics Corporation 030907