Jensen MSR2007 operation manual Soin ET Entretien Dépannage, Allumage, Interférence, Généralités

Page 32

MSR2007

SOIN ET ENTRETIEN

DÉPANNAGE

Gardez le produit sec. S'il devient moite, essuyez tout de suite. Des liquides peuvent contenir des minéraux qui peuvent endommager les circuits électroniques.

Gardez le produit loin de la poussière et d es ordures, qui peut prématurément usé les parties.

Manipuler le produit doucement et avec soin. Si vous le laissez tomber, cela peut endommager les bords de circuits, et peut produire un mauvais fonctionnement du produit.

Essuyez le produit de temps en temps avec un tissu moite pour qu'il paraisse neuf. N'utilisez par de produits chimiques corrosifs, des détergents, ou des solutions de nettoyage pour nettoyer le produit.

Utilisez et gardez le produit dans des températures normales. Des hautes températures peuvent raccourcir la vie des produits électroniques, endommager les piles, et fondre les plastiques.

Allumage

La source de bruit le plus commun dans la réception est l'allumage. Cela résulte de l'emplacement de la radio près du système d'allumage (le moteur). Ce type de bruit peut être facilement détecté parce que son intensité variera avec la vitesse du moteur.

Normalement, le bruit de l'allumage peut être supprimé en utilisant un fil d'allumage haut voltage du type suppression de la radio et un résisteur supprimeur dans le système d'allumage. (La plupart des vaisseaux utilise ce fil et résisteur, mais il peut être nécessaire de les contrôler pour une opération bonne). Une autre méthode de suppression est d'utiliser les supprimeurs de bruit supplémentaires. On peut les procurer des magasins de radio et fournitures électroniques CB/A.

Interférence

La réception radio dans un environnement mobile est très différent de la réception radio dans un environnement stationnaire. Il est très important de comprendre cette différence.

La réception AM va se détériorer lorsque vous passez sous un pont ou sous les lignes de haut voltage. Bien que AM soit sujet à des bruits environnementaux, il a la capacité de recevoir à une grande distance. Ceci parce que les signaux de transmission suivent la courbe de la terre et sont réfléchis par l'atmosphère supérieur.

Symptôme

Cause

Solution

 

 

 

 

 

 

Pas de puissance

L'interrupteur accessoire du

Si l'alimentation est bien branchée

 

vaisseau n'est pas en

à la borne accessoire du vais-

 

marche

seau, changez le commutateur

 

 

d'allumage à ACC

 

Le fusible est sauté

Remplacez le fusible

 

 

 

Pas de son

Le volume est trop bas

Ajustez le volume à un niveau

 

 

audible

 

Le câblage n'est pas bien

Vérifiez les connexions

 

branché

 

Les clés d'opération ne

L'ordinateur encastré ne

Appuyez sur le bouton RESET

fonctionne pas

fonctionne pas à cause du

 

 

bruit

 

Ne peut pas syntoniser à

Le câble d'antenne n'est

Insérez le câble d'antenne

une station de radio,

pas branché

 

auto-recherche ne fonc-

 

 

Les signaux sont trop fai-

Sélectionnez u ne station à la

tionne pas

 

bles

main

SPECIFICATIONS

Radio FM

Assurance de Fréquence (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 à 107.9 MHz Assurance de Fréquence (Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 à 108 MHz Sensibilité (S/N=30dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4µV Rejet d'Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >45 dB Séparation Stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >25 dB

AM/MW

Chaîne de Fréquence (USA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530-1720 kHz Chaîne de Fréquence (Europe). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522-1620 kHz Sensibilité (S/N=20dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 dB

Généralités

Tension d'Opération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 12 Volts Fondre le Système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Terre Négative Impédance de Haut Parleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 4 ohms par canal Commandes de Tonalité:

Basse (at 100 Hz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ±10 dB

Aigu (at 10 kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ±10 dB Rendement de Puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40W x 4 Drainage Courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Ampere (max.) Commandant Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.15” (W) x 1.2” (D) x 3.7” (H) Tuner/Amp Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.35” (W) x 6.55” (D) x 2.4” (H)

Image 32
Contents MSR2007 Table DES Matières ContentsContenido Safety Information When BoatingProtect from High Temperatures Use the Proper Power SupplyInstallation Wired Commander MountingBefore You Begin Important NotesReconnect Battery Tuner/Amplifier MountingWiring Basic Operation LOW Battery Operation System MenuScroll Quick Exit Hot KeyTuner Operation Sirius Radio Operation Accessing iPod Mode Search ModeIpod Operation Turning the iPod On/OffCare and Maintenance Troubleshooting SpecificationsIgnition InterferenceInformación DE Seguridad Cuando NavegueProtéjalo del Agua Protéjalo contra las Altas TemperaturasInstalación Antes de EmpezarNotas Importantes Montaje del Comando CableadoMontaje de Radio/Amplificador Reconecte la BateríaCableado Ficha DE LA AntenaeOperación Básica Operación con Batería Baja LOW Battery Menú de SistemaScroll Avanzar Tecla de Salida RápidaOperación DEL Sintonizador Operación DE Radio Sirius Operación DEL Ipod Cuidado Y Mantenimiento Solución DE Problemas EspecificacionesIgnición InterferenciaInformations SUR LA Securite Lorsque vous êtes en bateauProtéger de leau Protéger des températures hautesMontage du commandant cable Avant de commencerMontage de tuner/amplificateur Rebrancher la pileCâblage Cable DextensionOperation DE Base Menu système Laffichage aux cristaux liquides LCDDéroulement Touche rapide pour sortie rapideOperation Tuner Operation Radio Sirius Operation Ipod Soin ET Entretien Dépannage AllumageInterférence GénéralitésMSR2007 ASA Electronics Corporation 030907