Old Town Canoe Co Canoe manual Notary Statement, Notary Public. Date Commission Expires

Page 13

FIRST ASSIGNMENT

FOR VALUE RECEIVED, the undersigned hereby transfers this Statement of Origin and the boat described therein to_______________________________________________

address _______________________________________________________________

and certifies that the boat is new and has not been registered in this or any other state; the undersigned also warrants the title of said boat at the time of delivery, subject to the liens and encumbrances, if any, as set out below:

AMOUNT OF LIEN: DATE: TO WHOM DUE:ADDRESS:

______________ ______ _____________________ __________________________

______________ ______ _____________________ __________________________

Notary Statement

Before me personally appeared _____________________________________________________

who by me being duly sworn upon oath says that the statements set forth above are true and correct. Subscribed and sworn to before me this _______ day of _________________, 2______.

_________________________________, Notary Public. Date Commission Expires:_________

(Signature)

PREMIÈRE CESSION

CONTRE LA VALEUR REÇUE et par la présente, le ou la soussigné(e) cède la présente Déclaration d’origine, et l’embarcation qui y est décrite, à ________________________

Adresse _______________________________________________________________

et certifie que l’embarcation est neuve et qu’elle n’a pas été enregistrée dans la présente ni dans toute autre province/division administrative; de plus, il ou elle garantit le titre de ladite embarcation au moment de la livraison, moyennant les privilèges et autres charges (le cas échéant), tel que stipulé ci-desous :

MONTANT DU PRIVILÈGE DATE CRÉANCIER/CRÉANCIÈREADRESSE

__________________ ______ __________________ _________________________

__________________ ______ __________________ _________________________

Déclaration du/de la notaire

Par-devant moi s’est personnellement présenté(e) _____________________________________

qui, dûment assermenté(e) par moi, affirme que la déclaration ci-dessus est véridique et exacte. Signé sous serment par-devant moi en ce _______ jour du mois de ______________ de l’an 2______.

_______________________________, notaire. Date d’expiration de la commission :_________

(Signature)

Image 13
Contents Guide D’utilization PO Box 5003, Ferndale, WA 98248 USA PO Box 548, Old Town, ME 04468 USATable DES Matières Mise EN Garde Principes DE Sécurité Entreposage TransportSi vous devez laisser l’embarcation Votre embarcation est conçue de façon EntretienTechniques DE Base RéparationsAvant de partir en excursion, il est Technique DE Pagaie KayakPour d’autres techniques de pagaie Technique DE Pagaie CanotLOISIRS/TOURISME Pêche Équipement RecommandéVêtements QUE Couvre LA Présente GARANTIE? Garantie LimitéeLimitation DES DOMMAGES-INTÉRÊTS Garantie Limitée SuiteNotary Public. Date Commission Expires Notary StatementDéclaration du/de la notaire Type d’embarcation n Kayak n Canot Modèle No de série Type of boat n Kayak n Canoe Model Serial number