Hobie manual Hobie FOX

Page 2

20556000 : Coque gauche

 

Hobie FOX

 

20556010 : Coque droite

Left hull

 

 

Right hull

 

Coque/Hull/Rumpf

 

Rumpf links

 

 

Rumpf rechts

 

 

 

 

 

-2000)

1

4

1 - 20560300 :

Platine de bride

 

Bow plate

 

Hahnepot Platte

2 - 21056028 :

Vis cadène

 

Anchor pin

 

Schraube für Püttingeisen

3 - 18056033 :

Trappe de visite

 

Inspection port

 

Luckendeckel

4 - 18050905 :

Dérive sabre 18 Tiger/Fox

 

18 Tiger /Fox daggerboard

 

Steckschwert 18 Tiger/Fox

5 - 18000080 :

Fémelot

 

Gudgeon

 

Heckbeschlag

6 - 99226001 :

Vis TC fémelot

 

Screw TC gudgeon

 

Schraube TC Heckbeschlag

7 - 99220074 :

Vis TF Bouchon

 

Screw TF plug

 

Ablassplatte-Schraube

8 - 99056012 :

Platine bouchon vidange

 

Drain housing

 

Platine f. Ablaßschraube

9 - 99220041 :

Joint bouchon vidange

 

Drain plug gasket

détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999

2

3

8

6

7

 

Dichtung Ablaßschraube

10- 99220040 :

Bouchon vidange

 

Drain plug

 

Ablasschraube

11- 99220043 :

Joint + bouchon

(x10)

Gasket + drain plug

 

Dichtung + Ablaßschraube

5

9

10

11

Hobie Fox : Eclaté de pièces

AUTOCOLLANTSCOQUES/HULLSTICKERS/RUMPF-AUFKLEBER

20556500 : Hobie Fox

20556510 : "H" Fox (intérieur coque/inside bow)

17056081 : Bande molokai/Molokai stripe/Molokai Klebeband

Embout bande molokai/Molokai hull stripe end/Endstück Molokai Klebeband : 17056083 : Droit/Richt/Rechts

17056082 : Gauche/Left/Links

Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99

2

 

Image 2
Contents Hobie FOX Hobie FOX Ruderanlage komplett rechts Safran/Rudder/RuderblattGouvernail droit complet/Rudder assy right complet 1999-2000 Hobie FOX Trapèze équipier/Trapeze crew /Trapez Crew 20560565 Kit trapèze Trapeze Kit TrapezsatzManille Lyre 6 mm Hobie FOX Trapèze barreur/Trapeze skipper/Trapez skipper20560575 Shackle 6 mmHobie FOX Haubans/Shrouds/Wanten Manille Lyre 8 mmHobie FOX Traverse avant/Front crossbar/Vorderholm 20562500 Crossbar bolt Hobie FOX Traverse arrière/Rear crossbar AchterholmVis TH 10 x 150 x HolmbolzenHobie FOX Bôme/Boom/Baum 18011884 18011881 18011882 18011883Barre daccouplement Race complète Adjustment armBras de gouvernail/Rudder arm/Ruderarm Race tiller crossbar completeSaling und Diamondwant Spreaders and diamond wiresBarre de flêche et cables 1514Mainsail hook 20041750Hook de GV Großsegelhaken222 Hobie FOX Grand-voile/Main sail/GroßsegelHobie FOX Foc/Jib/Fock 20530200Hobie FOX Kit de spi/Spi kit Single block Ref. K SpifoxPoulie simple Block einfachHobie FOX Tangon de spi/ Spinnaker pole/Spibaum Spinnaker 20530300Hobie FOX Trampolin/Trampoline Mesh Hobie FOX Barber de foc/Jib barber hauler 20560410 Ecoute de GV Mainsheet Großschott