Före Användning, Anslutningar, Installationen

Svenska

Registrera din produkt på http://www.pioneer.se (eller på http://www.pioneer.eu). Upptäck fördelarna med att göra så on-line nu.

http://www.pioneer.se

FÖRE ANVÄNDNING

Tack för att du valt en produkt från PIONEER.

Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder dessa högtalarlådor, så att du vet hur du skall optimera prestandan. När du läst bruksanvisningen bör du förvara den så att du enkelt kan ta fram den vid behov.

Den nominella impedansen för dessa högtalarlådor är 6 :. De skall anslutas till en förstärkare som har denna typ av utgång (impedansområdet anges i normala fall nära högtalarutgångarna: exempelvis "4 : till 16 :" eller "6 : till 16 :").

För att högtalarlådorna inte skall skadas på grund av elektrisk överbelastning, skall följande försiktighetsåtgärder vidtas :

Högtalarna får inte drivas med högre effekt än den maximalt tillåtna (se de tekniska specifikationerna).

Alla inkopplingar eller till-/frånslag av apparater i ljudanläggningen CD-läsare, radio etc.) skall göras efter att förstärkaren stängts av eller åtminstone med högtalarutgångarna frånkopplade (om förstärkaren har den funktionen). I annat fall uppstår störningsljud som förstärks och matas till högtalarlådorna, vilket kan skada diskanthögtalarna.

Om vissa frekvenser förstärks med hjälp av en grafisk equalizer eller bas- och diskantinställningen, får förstärkarvolymen inte ökas alltför mycket eftersom högtalarnas belastningsgräns uppnås snabbare.

Lågeffektsförstärkare får inte användas för att skapa höga ljudnivåer, eftersom den harmoniska distorsionen ökar snabbt, vilket kan skada diskanthögtalarna.

Undvik att röra vid högtalarnas membran och upphängningar, eftersom de är ömtåliga.

Högtalarna i dessa lådor är magnetiskt avskärmade. Missfärgade fläckar kan ändå uppstå på TV-apparater som står alltför nära högtalarlådorna. Om detta skulle inträffa kan du stänga av TV:n med huvudströmbrytaren och sedan starta den igen efter 15 till 30 minuter. Om problemet kvarstår måste högtalarlådorna flyttas bort från TV : n.

ANSLUTNINGAR

Stäng av förstärkarens strömförsörjning (OFF).

Anslut kablarna till uttagen baktill på högtalarlådorna. Koppla minuskabeln till HF eller LF och pluskabeln till HF + eller LF + .

1 Skala av isoleringsremsan i spetsen och twinna trådarna.

2Vrid vingskruven moturs, kontrollera att

HF	högtalardedningen är ordentligt införd i
	hålet och vrid sedan vingskruven medurs
HF	för att fästa ledningen på plats.
LF	Anslut den strömförande samlingshögtalar-
3	Anslut den strömförande samlingshögtalar-
	ledningen till uttaget HF + eller LF + .
LF
4	Anslut samlingshögtalarledningen till
	uttaget HF eller LF .

Anslut kablarna till högtalarutgångarna på förstärkaren. Koppla pluskabeln till uttaget märkt + och minuskabeln till uttaget märkt .

ANMÄRKNINGAR :

För att koppla med "Bi-wiring"-metoden måste man först ta bort de kablar som länkar ihop ingångsterminalerna märkta HF och LF samt HF + och LF + .

Kontrollera att kablarna är korrekt anslutna till uttagen. En ofullständig inkoppling kan förutom ljudavbrott och distorsion ge upphov till kortslutning och fel på förstärkaren.

Om kablarna till en av högtalarlådorna kopplas in med fel polaritet, kan du när du lyssnar på en stereoinspelning höra att bastonerna är dämpade och att stereobilden som normalt finns i en punkt mellan högtalarna, i stället är obefintlig.

INSTALLATIONEN

1För att minimera vibrationerna från högtalarna till golvet så erbjuder PIONEER två möjligheter:

4 skumfötter som klistras på undersidan av högtalarsystemet.

4 basavledande fötter (spikes) som skruvas fast under högtalarna (efter det att de 4 metallfötterna avlägsnats). Om det är nödvändigt (särskilt på känsliga golv) kan du även använda de medföljande 4 metallfötterna mellan de 4 basavledande fötterna (spikes) och golvet.

2Eftersom högtalarlådorna är tunga och känsliga är det farligt att placera dem på ostabila underlag. För ökad säkerhet rekommenderar vi att högtalarlådorna sätts fast vid en vägg eller en pelare, med hjälp av kedjor eller krokar (medföljer ej). För att göra det, skruva fasat den medföljande metallringen på baksidan av högtalarkabinettet och dra en kedja eller kabel genom metallringen.

RÅD OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER :

För optimal återgivning av höga frekvenser skall diskanthögtalarna befinna sig i höjd med lyssnarens öron.

Basfrekvensernas styrka kan ökas genom att högtalarlådorna placeras nära en vägg (maximal ökning erhålls i ett hörn av lokalen).

Högtalarlådorna får inte placeras nära en ugn eller ett värmeelement. Undvik också exponering för starkt solsken. Dessa höga temperaturer kan medföra en deformation av lådans konstruktion som ger sämre ljudkvalitet.

UNDERHÅLL AV LÅDA

Använd en polertrasa för att torka bort damm och smuts.

Om lådan är mycket smutsig kan du använda en mjuk trasa tillsammans med ett neutralt rengöringsmedel, som späds ut med fem eller sex delar vatten. Därefter torkar du på nytt med en torr trasa. Lösningsmedel, bensin, rengöringsmedel på sprayflaska och andra kemiska produkter får inte användas på eller nära lådorna eftersom ytorna kan förstöras.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Låda		Stående, bass-reflex
System		4 vags, 5 högtalare
Högtalare : Woofers		2 baskoner på 130 mm
Medium		baskoner på 130 mm
Tweeter		kupoldiskant på 25 mm
Super-Tweeter		Riffel, 8 mm x 46 mm
Nominell impedans		6 :
Frekvensområde		35 Hz till 100 000 Hz
Känslighet		89 dB/W på 1 m avstånd
Maximal ineffekt		130 W
Yttermått	250 mm (B) x 1190 mm (H) x 300 mm (D)
Vikt		25 kg
Tillhörande delar
Bruksanvisning		1
Garanti		1
Skumfötter		4
Basavledande fötter (spikes) + metallfötter		4
Metallringen + skruvar		1

This product may be covered by one or more of the following patents owned by GP Acoustics (UK) Ltd. and its affiliates: [Japanese Patent No. 2766862, United Kingdom Patent No. GB 2 236 929 A, and the United States Patent No. 5,548,657]. To the extent of such coverage, this product has been licensed by GP Acoustics (UK) Ltd. KEF and UNI-Q are registered trademarks of the GP Acoustics family of companies.

ANMÄRKNING : Specifikationer och konstruktion kan utan föregående meddelande förändras i syfte att förbättra produkten.

Alla rättigheter till återgivning och översättning förbehålls.