Polk Audio MC60, MC80, MC65, MC85 Le trou figure, Ne serrez pas trop les vis des crampons figure

Page 8

3.Découpez soigneusement le trou à l’aide d’un outil approprié au découpage du matériau de votre mur ou plafond. Commencez en faisant un trou à l’intérieur du traçage (le foret de la perceuse doit toucher le traçage). Utilisez ce trou pour insérer la scie

ou le couteau puis commencez le découpage (figure 11).

4.Une fois le trou découpé, tirez le fil précédemment installé hors du trou et connectez-le au haut-parleur. Suivez les instructions de raccordement fournies avec votre récepteur. Retirez 9,5 mm (3/8 po) de gaine isolante du bout de chacun des deux conducteurs pour exposer les brins métalliques et tordez les brins de chaque conducteur pour former deux torons non éraillés. Raccordez le fil provenant de la borne rouge (+) de votre amplificateur/récepteur à la borne rouge

(+) du haut-parleur et le fil noir (–) provenant de la borne noire (–) de votre amplificateur/récepteur à la borne noire

(–) du haut-parleur. La polarité de la plupart des fils à deux conducteurs est codée (couleur, nervure ou lettrage) pour faciliter son identification (figure 12).

5.Pour installer le haut-parleur, retirez délicatement la grille à l’aide d’un trombone ou d’un tire-bouchon. Insérez la pointe dans un trou dans un coin de la grille et soulevez. N’utilisez jamais un couteau ou un tournevis entre la grille et le cadre pour retirer la grille, ceci endommagera votre haut-parleur.

6.Desserrez les vis à crampons rotatifs en les dévissant. Assurez-vous que les crampons rotatifs sont dirigés vers l’intérieur de façon à ce que votre haut-parleur puisse pénétrer le trou sans érafler le mur. Placez ensuite délicatement le haut-parleur dans

le trou (figure 13).

Figure 11—Taillez le trou avec l’outil approprié.

LEFT

RIGHT

+ _

+ _

 

AMP

_ +

_ +

Figure 12—Connectez les fils de haut-parleur.

Figure 13—Placez délicatement le haut-parleur dans le trou.

7.À l’aide d’un niveau, alignez bien le haut-parleur. Serrez les vis des crampons rotatifs à l’aide d’un tournevis. Cela fera tourner les crampons qui bloqueront solidement votre haut-parleur au mur. Conseil—pour les modèles MC65 et MC85, resserrez les vis du milieu avant de resserrer les vis des coins—le haut-parleur sera ainsi mieux affleuré.

Ne serrez pas trop les vis des crampons (figure 14).

8.Réinstallez soigneusement la grille en la posant d’abord délicatement sur l’encoche du cadre. En commençant par un coin, poussez la grille petit à petit dans son encoche tout autour du cadre. Soyez délicat, la grille peut être facile- ment déformée. Vous sentirez la grille «cliquer» en place.

Figure 14—Serrez les vis des crampons pour bloquer le haut-parleur au mur. Utilisez un tournevis (manuel ou électrique) à tête Phillips #2.

14

Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-6PM EST

polkcs@polkaudio.com

15

Page 7 Page 9
Image 8
Page 7 Page 9
Contents MC Series Manuel D’UTILISATION Manual DEL PropietarioPlacement Options Adjusting the TweetersAs installation requires that you cut a hole in your wall Polk Audio MC Series LoudspeakersPainting Your MC Series IN-WALL Loudspeakers Preparing to PaintPainting the Frame Painting the GrilleFollow These Easy Steps InstallationYou Will Need Do not over tighten the wall clamp screws figure Carefully reinstall the grille by fittingWill feel a positive snap when it is fully in place Options D’INSTALLATION Orientation DES TweetersPréparation Vous aurez besoin dePeinture DU Cadre Peinture DE LA GrilleVous Aurez Besoin De Suivez Ces Simples ÉtapesLe trou figure Ne serrez pas trop les vis des crampons figureOpciones DE Colocación Ajuste DE LOS TweetersLíes Seguros DE Operación Eliminación DEL ProductoPintura DE LA Rejilla PreparacónPintura DEL Armazón Instalación La rejilla queda finalmente en su lugarVa a Necesitar Lo Siguiente Siga Estos Pasos FácilesFigura 13-Coloque el altavoz cuidadosamente en la abertura Limited Five Year Warranty

MC85, MC65, MC80, MC60 specifications

Polk Audio is renowned for its commitment to high-quality audio solutions, and its line of in-ceiling speakers features models such as the MC80, MC85, MC60, and MC65. Each of these models is designed to provide exceptional sound quality while blending seamlessly into any living space.

The Polk Audio MC80 and MC85 are more advanced models that utilize the latest audio technologies to deliver a superior listening experience. Both models are equipped with Dynamic Balance technology that minimizes distortion and enhances the clarity of the sound, allowing for a rich and immersive audio profile. The MC85, with its larger woofer, offers deeper bass response compared to the MC80, making it a perfect fit for those who appreciate low-end frequencies in their music and movies.

On the other hand, the MC60 and MC65 are designed with versatility in mind. These speakers are particularly suitable for smaller rooms or as part of a larger home theater setup. The MC60 features a 6.5-inch woofer, while the MC65 is equipped with a slightly larger 6.5-inch driver that further enhances bass performance. Both models provide a wide frequency response, allowing users to enjoy everything from dialogue to cinematic sound effects with clarity.

One of the standout features across all these models is their paintable grilles, which allows homeowners to customize the look of the speakers to match their interiors perfectly. This feature helps maintain a clean aesthetic without compromising sound quality. Additionally, all four models are designed for easy installation, whether it's new construction or retrofitting into existing spaces.

Another technology that these speakers feature is the Terylene dome tweeter, which provides extended high-frequency response. This ensures that users experience the full spectrum of sound without missing any details, making them ideal for music lovers and movie enthusiasts alike.

Finally, the durability of Polk Audio's in-ceiling speakers cannot be overlooked. They are built to withstand the rigors of time and deliver consistent performance over the years, regardless of environmental conditions. With these features and technologies, the Polk Audio MC80, MC85, MC60, and MC65 offer diverse options to satisfy any audio enthusiast's needs, making them an excellent choice for enhancing home entertainment systems.
Top Page Image Contents