Fender owner manual Amplificatore 57 Deluxe, Caratteristiche, Pannello di Controllo

Page 13
Amplificatore '57 Deluxe™

Amplificatore '57 Deluxe

L'amplificatore Fender Deluxe™ degli anni 50 era un'unità di medie dimensioni, progettata per supportare adeguatamente i chitarristi all'interno di piccole band musicali. In termini di livello sonoro, il contrabbasso e il kit di batteria non comportavano più un problema per questo piccolo "California Suitcase"! Successivamente, quando i gruppi Blues, Western e Rockabilly iniziarono a suonare con livelli più elevati, il tipico suono overdrive dell'unità Deluxe trovò il suo spazio, divenendo uno strumento insostituibile sia in studio che dal vivo.

Nel corso delle ultime cinque decadi, da Memphis al Texas fino a Liverpool, i musicisti di ogni stile musicale concepibile hanno fatto uso di questa eccezionale "Tone Machine", merito del tipico suono valvolare, ricco e dal calore inconfondibile. Gli esemplari originali sono ormai difficili da reperire e le quotazioni nel mercato dei collezionisti di strumenti vintage continuano ad aumentare. Coloro che hanno assaporato il timbro originale, con le sue sensazioni e vibrazioni, non potranno che essere entusiasti di ’57 Deluxe, la nuova unità che entra a far parte della prestigiosa serie Custom Fender, composta interamente da amplificatori completamente valvolari, con circuitazione realizzata a mano e dotati di componenti di assoluta qualità.

Diminuendo il livello del controllo di volume (con la tipica manopola

a"testa-di-gallo"), si ottiene un suono Clean armonicamente ricco, perfetto per suonare in autentico stile Rock, Blues e Country; aumentando il livello, il tipico suono Deluxe, compresso, selvaggiamente distorto e "fat", non solo saprà ispirare, ma saprà semplicemente divertire. Inoltre, risulta molto semplice da registrare, grazie alla naturale compressione.

Divertiti!

Caratteristiche:

Circuitazione completamente valvolare e realizzata a mano su scheda Eyelet (millefori).

Circuito 5E3 (originale degli anni 50) che eroga una potenza di 12 Watts.

Canali Mic e Instrument con controlli di volume individuali.

Altoparlante Jensen P-12Q da 2” con magnete Alnico, come nel modello originale.

Coppia di valvole d'uscita Groove Tubes™ GT6V6 accoppiate.

Rectifier Tube 5Y3, utile per ottenere una compressione naturale

Due valvole preamp 12AX7 'high-gain', una delle quali può essere sostituita con la valvola 12AY7, per il tipico "lower-gain sound" degli anni ’50.

Cabinet in solido legno di pino con giunture Finger-Joint, che consente una risonanza del suono calda e ricca.

Esclusiva copertura in Tweed laccato, con griglia in tela marrone/oro e maniglia in cinghia di pelle.

Custodia morbida Deluxe inclusa.

Progettato a Scottsdale, AZ, USA. Realizzato a Corona, CA, USA.

5 anni di garanzia (US e Canada, altre aree potrebbero differire)

Gli amplificatori per strumenti più famosi al mondo...

Dal 1946

Pannello di Controllo

A.STANDBY—Quando l'amplificatore è attivo, il selettore Standby permette di disattivare tutte le uscite audio dell'unità.

Usa lo Standby nel caso di brevi pause, in modo da evitare l'attesa necessaria al riscaldamento delle valvole, quando si riprende a suonare.

Attivando l'amplificatore, imposta il selettore Standby in posizione On, lasciandolo abilitato per i primi 60 secondi; in questo modo, si prolunga la vita delle valvole.

B.FUSE—Il fusibile protegge l'unità da eventuali sbalzi di corrente elettrica. In caso di sostituzione, utilizzare solo fusibili dello stesso tipo e valore, specificati nel pannello superiore dell'amplificatore.

C.POWER SWITCH—Attiva/disattiva l'unità (status segnalato dall'indicatore Power Jewel). Quando l'interruttore si trova in posizione Off, l'amplificatore risulta completamente disattivato.

D.TONE—Regolazione di tono dell'amplificatore.

E.INSTRUMENT VOLUME—Regolazione che determina il volume degli ingressi Inst. {G}.

F.MICROPHONE VOLUME—Regolazione che determina il volume degli ingressi Mic. {H}.

G.INGRESSI INSTRUMENT—Connessioni per il collegamento della chitarra. L'ingresso 1 è adatto alla maggior parte delle chitarre (Full Sensitivity), mentre l'ingresso 2 (–6dB) è più indicato per strumenti con un elevato livello d'uscita/ preamplificati, oppure per ottenere un suono più cupo. Il canale Instrument è caratterizzato da una risposta più accentuata nelle alte frequenze rispetto al canale Microphone.

H.INGRESSI MICROPHONE—Connessioni per microfono o chitarra. L'ingresso 1 è adatto alla maggior parte dei microfoni e delle chitarre (Full Sensitivity), mentre l'ingresso 2 (–6dB) è più indicato per strumenti con un elevato livello d'uscita/preamplificati, oppure per ottenere un suono più cupo.

12

Image 13
Contents Enjoy Fender 57 AmpThe Worlds Most Popular Instrument Amplifiers…-Since FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATIONPage ENGLISH - PAGES ESPAÑOL - PAGINAS FRANÇAIS - PAGES ITALIANO - PAGINE Important Safety InstructionsDEUTSCH - SEITEN PORTUGUÊS - PAGINA 18-19 Consignes de Sécurité Importantes Instrucciones de Seguridad ImportantesWichtige Sicherheitshinweise Importanti Istruzioni per la SicurezzaInstruções Importantes de Segurança 57 Deluxe Amp Features includeControl Panel The Worlds Most Popular Instrument Amplifiers SinceVacuum Tubes SpecificationsRear Panel Algunas de sus características Amplificador 57 DeluxePanel de control Los amplificadores de instrumentos más famosos del Mundo... -desdePanel trasero VálvulasEspecificaciones técnicas Généralités Amplificateur 57 DeluxeFace supérieure Les amplificateurs instrument les plus célèbres du monde... - DepuisLampes Face arrièreCaractéristiques techniques Caractéristiques sujettes à modifications sans préavisCaratteristiche Amplificatore 57 DeluxePannello di Controllo Gli amplificatori per strumenti più famosi al mondo DalValvole Pannello PosterioreSpecifiche PROFONDITÀBedienfeld Die wichtigsten Features sindRückseite VakuumröhrenTechnische Daten Características Painel de ControleOs Amplificadores Mais Populares do Mundo Válvulas Vacuum Painel TraseiroEspecificações As especificações do produto podem ser modificadas sem aviso prévio主な機能 コントロールパネルEnjoy Scottsdale, AZ, USAデザイン。Made In Corona, CA, USAバキューム・チューブ リアパネル8150500000 81505030002007 FMIC. All rights reserved CORONA, CALIFORNIA USA Fender and Deluxe are trademarks of FMICP/N 0073203000 REV. A
Related manuals
Manual 12 pages 18.22 Kb

57 specifications

The Fender 57 reissue is a tribute to one of the most iconic electric guitars ever produced, the Fender Stratocaster. This particular model captures the essence of the original 1957 Strat, widely recognized for its distinctive sound, versatile playability, and timeless design.

One of the hallmark features of the Fender 57 is its traditional alder body, which not only provides a solid foundation but also contributes to the guitar's overall tonal characteristics. The lightweight design ensures comfort during extended playing sessions, catering to musicians who value both style and substance. The instrument typically comes equipped with a glossy finish, enhancing its aesthetic appeal while allowing the natural wood grain to shine through.

The neck of the Fender 57 stands out with its comfortable C-shaped profile, allowing for easy playing and quick access across the fretboard. Made from maple or rosewood, the fingerboard features a vintage radius that provides a classic feel, making it ideal for those who appreciate the traditional strat setup. The fret size is typically smaller, reminiscent of the original 57 models, which can enhance the playability for some guitarists.

One of the defining features of the Fender 57 is its trio of single-coil pickups, known for their bright, clear tones and dynamic response. These pickups offer a wide range of sonic possibilities, making it suitable for various musical genres, from rock and blues to jazz and surf. The five-way selector switch allows players to transition seamlessly between different pickup configurations, providing access to a variety of tonal flavors.

In terms of technology, the Fender 57 employs vintage-style hardware, including a synchronized tremolo system. This classic feature not only enhances the guitar's aesthetic but also allows for subtle pitch modulation, lending itself well to creative expression. The tuning machines are also designed in a vintage style, offering stability and easy adjustment while maintaining the guitar's timeless look.

Overall, the Fender 57 is a perfect blend of vintage inspiration and modern craftsmanship. It continues to be popular among guitarists who seek authenticity, sound quality, and the historical significance associated with one of the most cherished guitars in music history. Whether you're a seasoned performer or an aspiring musician, the Fender 57 stands as a testament to Fender's commitment to excellence in guitar-making.