Yorkville Sound AP312 owner manual Canada

Page 34

WORLD HEADQUARTERS
CANADA				U.S.A.
Yorkville Sound				Yorkville Sound Inc.
550 Granite Court				4625 Witmer Industrial Estate
Pickering, Ontario				Niagara Falls, New York
L1W-3Y8 CANADA				14305 USA
Voice: (905) 837-8481				Voice: (716) 297-2920
Fax: (905) 837-8746				Fax: (716) 297-3689

Image 34

Contents Manuel DE Lutilisateur Avis Introduction Basic FeaturesStereo Channels 9/10, 11/12 see diagram on following TerminologyMaster Features Power Amplifier FeaturesInputs Feature Details & User TipsPhantom Power Button & LED Gain ControlEffects Send Band EQBand EQ Channels 9/10 & 11/12 Cue Button Channels 9/10 & 11/12Clip LED Channel FadersEQ/Amp Assign Button Pre & Post EQ Line Outputs EQ1 & EQ2 Graphic EqualizersEffects Bus Routing Overview Master EFX Send Control & Clip LEDLevel Meters Digital Effects ProcessorPhones Jack, Level Control & Sources Amp 1 & 2 InputsAC Power Circuit-Breaker Power Amplifier GeneralPower Amplifier Protection Speaker ConnectionsGeneral Operating Instructions Rack MountingPage Tips on Getting a Good Mix Specifications Caractéristiques de Base TerminologieCanaux 1 Details des Caractéristiques & Conseils à l’Utilisateur Bandes de CanalEnvoi Aux Effets Egalisateur 3-BandesEgalisateur 3-Bandes Canaux 9/10 & 11/12 Bouton Cue Canaux 9/10 & 11/12Fader de Canal Contrôle Pan ou BalanceDEL d’Ecretage Page Les Egalisateurs Graphiques EQ1 & EQ2 Le Processeur dEffets Numérique La Prise EFX Footswitch/SendContrôle Master EFX Send DEL d’Écretage Prise Pour Casque d’Écoute, Contrôle de Niveau & SourcesAmplificateur de Puissance Générale Indicateurs de NiveauLes Entrées Amp 1 & Amp Les Raccordements de Haut-ParleurDisjoncteur de Circuit de Puissance CA Protection de lAmplificateur de PuissanceMontage en Rack Instructions d’Opération Générale Conseil Pratique Pour Obtenir un Bon Mélange Page Spécifications Page Block Diagram for AP312 Digital Effects Tables Page Two & Ten Year Warranty Canada