Polk Audio CS400i, 245i, 175i instruction manual English Español, Specifications Especificaciones

ENGLISH	ESPAÑOL
SPECIFICATIONS	ESPECIFICACIONES
CS245i	CS245i
Driver Complement (all shielded):	Complemento del Driver (completamente aislado):
2 - 5 1/4"(133mm) Dynamic Balance drivers	2 - 5 1/4"(133mm) Dynamic Balance drivers
1 - 1"(25mm) Dynamic Balance	1 - 1"(25mm) Dynamic Balance
Tri-laminate dome tweeter	tweeter de cúpula tri-laminado
Overall Frequency Response:	Respuesta De Frecuencia General:
52-26kHz	52-26kHz
-3dB Limits:	Límites -3dB:
55-25kHz	55-25kHz
Crossover Topology:	Topología de Crossover:
2nd Order Low Pass Filter cascaded @2kHz and 900Hz	2o Orden Filtro de Paso Bajo escalonado @2 kHz y 900Hz
2nd Order High Pass Filter @2kHz	2o Orden Filtro de Paso Alto @2kHz
Impedance:	Impedancia:
compatible with 8 ohm outputs	compatible con salidas de 8 ohms
Recommended Amplification:	Amplificación Recomendada:
10-180 watts	10-180 watts
Efficiency (1M, 1Watt):	Eficiencia (1M, 1Watt):
90 dB	90 dB
Available Finish:	Acabado Disponible:
black	negro
Dimensions:	Dimensiones:
6 3/8"H x 16 3/4"W x 9 1/4"D	6 3/8"Al x 16 3/4"An x 9 1/4"P
16.3cmH x 42.5cmW x 23.5cmD	16.3cmAl x 42.5cmAn x 23.5cmP
Shipping Weight:	Peso de Embarque:
19lbs • 8.6kg	19lbs • 8.6kg

FRANÇAIS

CARACTERISTIQUES

CS245i

Haut-Parleur Complément (entièrement blindé):

2 - 5 1/4"(133mm) transducteurs Dynamic Balance

1 - 1"(25mm) Dynamic Balance tweeter à dôme tri-feuilleté

Réponse en fréquence effective: 52-26kHz

Limites -3dB:

55-25kHz

Topologie de la séparation de fréquences:

Filtre passe-bas 2è ordre en cascade à 2kHz et 900Hz

Filtre passe-haut 2è ordre à 2kHz

Impédance:

compatible avec sorties de 8 ohm

Amplification Recommandée:

10-180 watts

Efficacité (1m, 1w): 90 dB

Fini disponible: noir

Dimensions:

6 3/8"H x 16 3/4"L x 9 1/4"P

16.3cmH x 42.5cmL x 23.5cmP

Poids:

19lbs • 8.6kg

DEUTSCH

TECHNISCHE DATEN

CS245i

Treiber Komplementär (Alle geschützt):

2 - 5 1/4"(133mm) Dynamic Balance treibers

1 - 1"(25mm) Dynamic Balance Tri-laminate dome tweeter

Gesamtfrequenz-bereich:

52-26kHz

-3dB Grenzwerte:

55-25kHz

Mittel-/Hochtonmodul:

Tiefpassfilter 2. Ordnung abgestuft bei 2kHz und 900 Hz;

Hochpassfilter 2. Ordnung 2kHz

Impedanz:

kompatibel mit 8 Ohm Ausgang

Empfohlene Verstärkung:

10-180 watts/channel

Empfindlichkeit(1M, 1Watt):

90 dB

In folgenden Ausführungen erhältlich: schwarz

Abmessungen:

6 3/8"H x 16 3/4"W x 9 1/4"D

16.3cmH x 42.5cmW x 23.5cmD

Gewicht incl. Verpackung: 19lbs • 8.6kg

CS400i

Driver Complement (all shielded):

2 - 6.5" (165mm) Dynamic Balance drivers

1 - 1" (25mm) Dynamic Balance Tri-laminate dome tweeter

Overall Frequency Response:

40-26kHz

-3dB Limits:

50-25kHz

Crossover Topology:

2nd Order Low Pass Filter cascaded @1.5kHz and 800Hz

2nd Order High Pass Filter @1.5kHz

Impedance:

compatible with 8 ohm outputs

Recommended Amplification:

10-250 watts

Efficiency (1M, 1Watt):

91dB

Available Finish:

black

Dimensions:

8 5/8"H x 18 3/4"W x 12 1/8"D

21.9cmH x 47.5cmW x 30.8cmD

Shipping Weight:

29lbs • 13.2kg

CS400i

Complemento del Driver (completamente aislado):

2- 6.5" (165mm) Dynamic Balance mid-woofers,

1 - 1"(25mm) Dynamic Balance tweeter de cúpula tri-laminado

Respuesta De Frecuencia General:

40-26kHz

Límites -3dB:

50-25kHz

Topología de Crossover:

2o Orden Filtro de Paso Bajo escalonado @1.5kHz y 800Hz

2o Orden Filtro de Paso Alto @1.5kHz

Impedancia:

compatible con salidas de 8 ohms

Amplificación Recomendada:

10-250 watts

Eficiencia (1M, 1Watt):

91 dB

Acabado Disponible:

negro

Dimensiones:

8 5/8"Al x 18 3/4"An x 12 1/8"P

21.9cmAl x 47.5cmAn x 30.8cmP

Peso de Embarque: 29lbs • 13.2kg

CS400i

Haut-Parleur Complément (entièrement blindé): 2- 6.5" (165mm) transducteurs de médiums/graves Dynamic Balance

1 - 1"(25mm) Dynamic Balance tweeter à dôme tri-feuilleté

Réponse en fréquence effective: 40-26kHz

Limites -3dB:

50-25kHz

Topologie de la séparation de fréquences:

Filtre passe-bas 2è ordre en cascade à 1.5kHz et 800Hz

Filtre passe-haut 2è ordre à 1.5kHz

Impédance:

compatible avec sorties de 8 ohm

Amplification Recommandée:

10-250 watts

Efficacité (1m, 1w): 91 dB

Fini disponible: noir

Dimensions:

8 5/8"Al x 18 3/4"An x 12 1/8"P

21.9cmAl x 47.5cmAn x 30.8cmP

Poids:

29lbs • 13.2kg

CS400i

Treiber Komplementär (Alle geschützt):

2 - 6.5" (165mm) Dynamic Balance treibers

1 - 1" (25mm) Dynamic Balance Tri-laminate dome tweeter

Gesamtfrequenz-bereich:

40-26kHz

-3dB Grenzwerte:

50-25kHz

Mittel-/Hochtonmodul:

Tiefpassfilter 2. Ordnung abgestuft bei 1.5kHz und 800Hz;

Hochpassfilter 2. Ordnung 1.5kHz

Impedanz:

kompatibel mit 8 Ohm Ausgang

Empfohlene Verstärkung:

10-250 watts

Empfindlichkeit(1M, 1Watt):

91dB

In folgenden Ausführungen erhältlich: schwarz

Abmessungen:

8 5/8"H x 18 3/4"W x 12 1/8"D

21.9cmH x 47.5cmW x 30.8cmD

Gewicht incl. Verpackung: 29lbs • 13.2kg

* Feature magnetically shielded components	* Equipados con componentes magnéticamente protegidos
Note: Specifications are subject to change without notice.	Nota: Las especificiones estan sujetas a cambios sin previo aviso.

* Munis de composantes blindées magnétiquement	* Magnetisch abgeschirmte komponenten enthalten
Note: Les données peuvent changer sans préavis.	Hinweis: Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.

16 F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 17