AKG Acoustics C 451 B manual Segurança e meio ambiente, Segurança Meio ambiente 451 B

Page 53

1 Segurança e meio ambiente ▲

•Verifique se o aparelho que pretende ligar ao micro- fone corresponda às prescrições de segurança em vi- gor e assegure-se de que esteja ligado à terra.

1.Quando pretende desfazer-se do aparelho, separe a car- caça, a eletrônica e os cabos e respeite as prescrições de colheita de lixo quando o joga fora.

2.A embalagem é reciclável. Elimine a embalagem num sis- tema de colheita apropriado.

1.1 Segurança

▲!

1.2 Meio ambiente

C 451 B

53

Image 53

Contents 451B Inhaltsverzeichnis Sicherheit Umwelt 451 B Sicherheit und UmweltEinleitung BeschreibungSoundtool Case klein IECBeschreibung Tomspeisung an AnschlussSiehe Abb Abb Anschluss an symmetrischen EingangEingang ohne SymmetrischerPhantomspeisung Siehe Abb SRückkopplung bei Beschallungsanlagen Anwendung451 B Vorabschwächung Einsatzbereit ReinigungOberfläche Nem mit Wasser befeuchteten Tuch Speisespannung Technische DatenTable of Contents Safety Environment 451 B Safety and EnvironmentDescription Description Interfacing With Phantom Power XLR input with phantom powerBalanced Input PowerWith No Phantom Refer to pRead the hints below to get the best possible results Using Your MicrophoneRefer to on SwitchPad If you are miking up an ex PreattenuationWindscreen CleaningPolar pattern Cardioid Frequency range Equivalent noise level to IEC 60268-4 A-weighted 18 dB-AFrequency Response Sommaire Sécurité Ecologie 451 B Sécurité et écologieFournitures Soundtool Case petit AccessoiresImmédiatement votre fournisseur AKG OptionnelsSuccincte Hz ou 150 Hz 12 dB/octave DescriptionNiques incontestables d’une telle construction. Le Une extrême précisionReporter à la notice de l’équipement utilisé RaccordementFantôme mentation fantôme Fantôme Sans alimentationEntrée Sur une entrée asymétriqueRéaction acoustique Dans les systèmes de sonorisation UtilisationCommutateur de préatténuation 451 B Voir PréatténuationNettoyage Courbe de fréquences Caractéristiques techniquesIndice Sicurezza Sicurezza ed ambienteDescrizione AccessoriDotazione Soundtool Case piccolo Zione phantom secondo IECDescrizione Vedi fig CollegamentoMicrofonico XLR Ingresso Tore phantom AKG B 18 opzionale Zione phantom Vedi pAd un ingresso asimmetrico Asimmetrico Trico senza alimentaCompensato piazzando il microfono in modo idoneo ImpiegoDi sonorizzazione Reazione nei sistemi451 B Preattenuazione Es. dagli altoparlanti monitorDei bassi PuliziaVerso il basso Del corpo Panno inumidito con acquaRisposta in frequenza Diagramma polareDirettività Cardioide Risposta in frequenza Tensione di alimentazioneÍndice Seguridad Medio ambiente 451 B Seguridad y medio ambienteDescripción Resumida Filtro en 75 Hz ó 150 Hz 12 dB/octava DescripciónPonentes transitorios de señales Quier condiciónVer . Modo de empleo del aparato correspondiente ConexiónAlimentación micrófono con conectores XLR Ada sin alimentación Entrada balanceFantasma Ver pEn sistemas de sonorización AplicacionesPlazamiento del micrófono Retroalimentación Desde atrás p. ej. altavoces monitor MenFono para cortar la retroalimentación La preatenuaciónLimpieza Tensión de alimentación Diagrama polarRespuesta de frecuencia Índice Segurança Meio ambiente 451 B Segurança e meio ambienteApresentação 451B é o famoso microfone condensador da AKG C 451EB Veja . do equipamento ao qual o microfone está ligado ConexãoVeja fig Nana monoBlindagem do cabo DesbalanceadaCionamento do microfone Realimentação Em sistemas de som Aplicação451 B Preatenuação Frente do palcoDa carcaça Molhado em água LimpezaBaixo Alimentação elétrica Resposta de freqüência355 Pa / 145 dB SPL 10 dB de atenuação Notizen Notes Notes Note Notas Notas Notizen Notes Notes Note Notas Notas