Gemini UHF-216M, UHF-216HL Especificaciones, Transmisor Todos LOS Modelos, Transmisor DE Mano

Page 12

el botón del micrófono a encendido (ON) y apagado (OFF) rápida- mente, porque no tendrá una indicación fidedigna del indicador BATT.

FUNCIONAMIENTO DEL TRANSMISOR COMBINADO AURIC- ULAR/LAVALIER

1.Abra el compartimento para las pilas. Inserte dos (2) pilas AA en el compartimento para las pilas de acuerdo a la indicación de polaridad marcada en el compartimento. Cerrar el comparti- mento paras las pilas.

2.Fije el selector de canal en el transmisor y receptor a la fre- cuencia deseada, como se indica en el Gráfico de Frecuencia incluido.

3.Pulse el botón de encendido en la posición ON. El indicador de batería (BATT) debe parpadear una vez brevemente indicando que el micrófono tiene energía suficiente. Si el BATT queda ilumi- nado, indica que las pilas no tienen suficiente energía y deben ser cambiadas. Si el BATT no se ilumina y el micrófono no funciona, indica que las pilas se han agotado y deben ser cambiadas. El micrófono puede ser silenciado fijando el botón en posición de silencio (mute). Si el micrófono no va ha ser utilizado por algún ti- empo pulse el botón en apagado (OFF) y retire las pilas. No pulse el botón del micrófono a encendido (ON) y apagado (OFF) rápida- mente, porque no tendrá una indicación fidedigna del indicador

BATT.

4.Pulse el botón de silenciador de audio (mute) en posición ON.

5.El cable del combinado lavalier/auricular es la antena de trans- misión. No lo enrolle, bobine o acorte durante su uso. Este cable debe permanecer lo más recto posible.

Especificaciones

 

RECEPTOR (UHF-116 Y UHF-216)

 

 

 

Rango de Frecuencia

USA: 682

– 698MHz

 

 

Europa: 854

– 865MHz

22

Especificaciones

 

 

Specifications • Caractéristiques techniques • Technische Daten

 

Sistema Receptor

PLL sintetizado

Relación Señal/Ruido

Sobre 94dB @

48kHz desviación y entrada 60dBuV

Modo Modulación

FM

FrecuenciaIF….......................................................... 10.7MHz

Respuesta AF

50Hz to 15KHz (±3dB)

T.H.D

Menos de 1% (a 1Khz)

Fuente de Alimentación

12V-18V DC

Salida de Audio

salida no balanceada

Dimensiones

170 x 30 x 103 mm

TRANSMISOR (TODOS LOS MODELOS):

Rango de Frecuencia

USA: 682 – 698MHz

 

Europa: 854 – 865MHz

Potencia de Salida RF

10mW (max)

Modo de oscilación

PLL

Emisiones Espurias

Más de 50dB

por debajo de la frecuencia porteadora

Estabilidad de frecuencia

±0.005% con control cuarzo

Tipo de pila

Dos (2) Alcalina AA

Vida de la pila

6-8 horas

TRANSMISOR (DE MANO):

Tipo de micrófono.............……......... Unidireccional Dinámico

Patrón Polar

Cardiode

Consumo de Corriente

<80mA

Dimensiones

260 x 51 mm

TRANSMISOR (AURICULAR / LAVALIER)

Tipo de micrófono.................................….…..... Condensador

Patrón Polar

Cardiode

Consumo de Corriente

<80mA

Dimensiones

66 x 97 x 25 mm

Control de sistema

System Control • Utilisation • Systemeinstellungen 23

Image 12
Contents Series Avertissement Warnungen Avertissement Warnungen UHF Series Functions IntroductionFCC Rules and Regulations European ComplianceFeatures UHF-116 Single Channel Wireless SystemFrequencies UHF-216 Dual Channel Wireless System Transmitter OperationUHF-216 Dual Channel Receiver Operation Hand Held Transmitter OperationSpecifications Receiver UHF-116 and UHF-216Transmitter ALL Models Transmitter Hand HeldFunciones IntroducciónPrecauciones Normas FCC y ReglamentosCaracterísticas Sistema Inalámbrico UHF-116 Canal SingleSistema Inalámbrico UHF-216 Canal Doble Funcionamiento del TransmisorFuncionamiento DEL Canal Receptor Dual UHF-216 Funcionamiento DEL Transmisor DE ManoEspecificaciones Transmisor Todos LOS ModelosTransmisor DE Mano Transmisor Auricular / LavalierFonctions Mises en gardeRéglementations FCC Conformité EuropéenneFréquences CaractéristiquesUHF-116 Microphone Sans Fil Mono Canal UHF-216 Double Microphone Sans Fil Mono Canal Utilisation du EmetteurFonctionnement DU Systeme Double Canal UHF-216 Utilisation DU Micro Emetteur MainCaracteristiques Techniques Emetteur Tout ModeleMicro Emetteur Main Micro LavalierFunktionen EinleitungWarnhinweise FCC VorschriftenFrequenzen EigenschaftenUHF-116 Einkanal Funkmikrofonanlage UHF-216 Zweikanal Funkmikrofonanlage Betrieb des SendersUHF-216 Zweikanal Funkmikrofonanlage Betrieb Betrieb DES HandsendersTechnische Daten Receiver UHF-116 UND UHF-216Sender Alle Modelle Sender Headset / LavalierWarranty and Repair

UHF-116M, UHF-216HL, UHF-216M, UHF-116HL specifications

Gemini has made a significant mark in the world of wireless communication with its innovative range of UHF (Ultra High Frequency) radios, specifically the UHF-116HL, UHF-216M, UHF-216HL, and UHF-116M models. These radios are designed to meet the needs of various industries, including event management, security, and public safety, providing reliable communication in demanding environments.

The UHF-116HL stands out for its user-friendly interface and robust build, making it ideal for both indoor and outdoor use. Its high-definition sound quality ensures clear communications, while a high-capacity battery offers extended use between charges. The radio is also equipped with multiple channels, allowing users to coordinate effectively without interference.

The UHF-216M model is tailored for versatility. It boasts a compact design, making it portable and easy to carry. This model is particularly favored for its long-range communication capabilities, which can cover extensive areas, making it perfect for large events or operations in complex environments. The UHF-216M also features programmable buttons, enabling quick access to frequently used functions.

For those seeking enhanced capabilities, the UHF-216HL provides advanced features. It includes a built-in encryption system to ensure secure communications, an important feature for organizations that prioritize data security. Additionally, its rugged construction and water-resistant capabilities make it suitable for use in various weather conditions.

The UHF-116M offers a blend of simplicity and performance. Its lightweight design combined with durable materials makes it an excellent choice for teams on the move. This model supports clear audio transmission and has a good battery life, thus minimizing downtime during critical operations. Multiple frequency options allow users to switch between channels easily, enhancing operational flexibility.

All four models incorporate innovative technologies such as noise cancellation and signal boosting, ensuring clear and uninterrupted communication even in noisy environments or during emergencies. The ergonomically designed buttons and intuitive controls further enhance their usability, making them accessible for users of all experience levels.

In summary, Gemini's UHF-116HL, UHF-216M, UHF-216HL, and UHF-116M radios offer a diverse array of features and advanced technologies that cater to various communication needs. Their reliability, clarity, and adaptability make them indispensable tools for professionals across different sectors, highlighting Gemini's commitment to innovation in wireless communication solutions.