Philips AC4118, AC4108 manual = 低速 = 中速 = 高速

Page 46

46繁體中文

注意: 本產品配有安全裝置。如果您沒有正確安裝 ESP 靜電沈澱微粒濾網、沸石空氣濾 網及正面護板,將無法開啟產品電源。

1將手指放在兩邊護板的凹處。 (2)

2輕輕拔起產品正面護板的頂部 (1),將護板向上提起並取下 (2)(3)

3若要取出 ESP 靜電沈澱微粒濾網,抓住濾網兩邊的把手,輕輕將濾網抽離本產 品。 (4)

4取下沸石空氣濾網上所有的包裝材料,再將濾網裝入裝置中。 (5)

,您必須先取下微粒濾網,才能裝入沸石空氣濾網。

5若要裝入 ESP 靜電沈澱微粒濾網,將它滑入裝置中 (會聽見「喀噠」一聲)(6)

6 若要重新安裝正面護板,請先插入下緣 (1),然後將頂部按回原位 (2)(7)

使用此電器

AC4064/AC4054

1將插頭插入插座

,待機指示燈會亮起。 (8)

2按下功能選擇按鈕一次或數次,選擇所需的功能及設定。 (9)

相對應的指示燈會亮起,待機指示燈會熄滅。

,智能空氣測控功能:內建的空氣感測器會判別周遭的空氣品質,並自動選擇適當的風 速。選擇「智能空氣測控」功能後的前幾分鐘,空氣品質指示燈會閃爍紅燈,表示空 氣品質感測器正在監測周圍空氣品質。約 5 分鐘過後,如果空氣品質良好,空氣品質 指示燈會亮綠燈,若空氣品質不佳,則會亮紅燈。 (10)

,特級強風功能:本產品可以最高風速運轉 30 分鐘 (特級強風指示燈亮起),並在時間過 後自動切換成「智能空氣測控」(特級強風指示燈熄滅,智能空氣測控指示燈亮

)(11)

,風速:本產品會按照您選擇的風速運轉。

-ê = 低速

-ë = 中速

-í = 高速

3若要停止裝置運轉,按下功能選擇按鈕,直到待機指示燈亮起。 (12)

4 將本產品的插頭拔掉。

定時功能

1 將插頭插入電源插座,並如上所述,選擇所需的功能及設定。

2按下定時按鈕,設定運轉時間 (14 8 小時)(13)

相對應的定時指示燈會亮起。

,若要關閉定時功能,按住定時按鈕,直到定時指示燈熄滅。

,設定時間結束後,本產品會自動切換到待機模式。

注意: 如果您想在設定時間結束前停止空氣清淨程序,按下功能選擇按鈕,直到待機指示 燈亮起。

AC4062/AC4052

1將插頭插入電源插座

2按下 On/Off (/) 按鈕,開啟產品電源。 (14)

3將風速撥鈕設定到理想速度:低速、中速或高速。 (15)

-ê = 低速

Image 46
Contents AC4064, AC4062, AC4054, AC4052 Register your product and get support atPage Page Page AC4064,AC4062,AC4054,AC4052 Filtration in several stages IntroductionGeneral description Fig AC4064/AC4062 Electromagnetic fields EMFBefore first use Using the applianceTimer function Placing the zeolite gas filterCleaning and maintenance Zeolite gas filter Filter replacementESP particle filter Removing the filtersGuarantee and service Environment TroubleshootingSwitched on Or replace it see chapter ‘Filter replacement’Philips service centre Pre-filter may be clogged. Clean the pre-filter see chapterCorona particle charger the wires are very fragile Have cleaned it withCorona particle Penyaringan dalam beberapa tahap PendahuluanKeterangan umum Gbr Peringatan PentingBahaya PerhatianSebelum menggunakan alat pertama kali Medan elektromagnet EMFDigunakan berdasarkan pada bukti ilmiah yang kini tersedia Menempatkan filter gas zeolitBadan alat Fungsi TimerMembersihkan dan pemeliharaan Pengisi muatan partikel coronaPenggantian filter Garansi dan layanan Lingkungan Memasang filterPemecahan Masalah Bau tidak benar-benar UdaraPhilips HilangHangus selama Pengisi muatan partikel corona lihat bab ‘Membersihkan danPemeliharaan’ Beroperasi제품 소개 부의 명칭 그림중요사항 비석 가스 필터 장착 EMF전자기장최초 사용 전 제품 사용제품 본체 타이머 기능청소 및 유지관리 코로나 집진기필터 교체 품질 보증 및 서비스 필터 삽입문제 해결 28 한국어 문제점 해결책한국어 Penapisan dalam beberapa peringkat PengenalanPerihalan umum Gamb Amaran AwasMeletakkan penapis gas zeolite Medan Elektro Magnet EMFSebelum penggunaan pertama Menggunakan perkakasBadan perkakas Fungsi pemasaPembersihan dan penyelenggaraan Di bahagian dalam dan luarMenggantikan penapis Jaminan dan servis Mengeluarkan penapisMemasukkan penapis Alam sekitarMenyelesaikan masalah Perkakas telah Dipasangkan plagnya Dan dihidupkan Kipasnya tidakBerfungsi, walaupun Bunyi yang luar biasaG H I J K L M Electromagnetic fields EMF 40 ภาษาไทย ESP 42 ภาษาไทย Corona particle charger PhilipsPhilips Zeolite 控制面板 AC4062/AC4052 控制面板 AC4064/AC4054Zeolite 沸石空氣濾網 AC4054/AC4052 為 2 坪至 6 坪,AC4064/AC4062 則為 2 坪至 12 坪。 電磁波 EMF= 低速 = 中速 = 高速 = 低速= 中速 = 高速 清潔與維護Zeolite 沸石空氣濾網 AC4107,適用空氣清淨系統 AC4054/AC4052 AC4108,適用空氣清淨系統 AC4064/AC4062AC4117,適用空氣清淨系統 AC4054/AC4052 AC4118,適用空氣清淨系統 AC4064/AC4062 故障排除 50 繁體中文 Page Page Page Page Page 4222.000.9324.5