Peavey MP 600 manual Power Mixer, Funktionen

Page 23

DEUTSCH

MP™ 600

POWER MIXER

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Peavey MP™ 600! Der MP™ 600 ist ein Siebenkanal- Mischpult mit vielen Funktionen, unter anderem einem Line-Input Kanal (kombinierter Eingang für ein Kassettendeck oder ein anderes Gerät), 32-bit digital Reverb, Kanal- und Master-Regler und einem 80 W-Verstärker, alles zusammen untergebracht in einer widerstandsfähigen Topbox.

Diese Gebrauchsanleitung erklärt die Funktionen des MP 600 und seinen fachgerechten Betrieb. Jedes Teil des Mixers wird in durchnummerierten Abbildungen dargestellt. In jeder Abbildung werden Sie über entsprechende Referenznummern auf die Erklärung der Funktionen verwiesen.

FUNKTIONEN:

•Sieben Input-Eingänge

•Reverb-Regler auf jedem Kanal

•Sechs Mono-Eingänge

•Ein Mono-Eingang mit Stereo RCA und 6,3 mm Buchsen

•Zwei-Band-Equalizer auf jedem Kanal

•6,3 mm und XLR-Eingänge (nur Kanal 1 - 6)

•Master-Effekte Ausgang (6,3 mm Send-Buchse)

•Hauptausgang (6,3 mm Send-Buchse)

•Master Vier-Band-Equalizer

•RCA Tape-Aufnahme-Ausgang (kombiniert)

•Master Level- und Reverb-Regler

•80 W-Verstärker

23

Image 23

Contents W e r e d M i x e r Page Features Powered MixerFuse Rear Panel PowerPower Switch Removable AC Power CordSpeaker Connections Channel 1- 6 FeaturesTape REC Outputs Channel Seven FeaturesMaster Features Line and Tape InputsMain Output Reverb FootswitchPower LED Effects OutputChannel SpecificationsLevel Diagram Hook UP Diagram Características Mezcladora AmplificadaFusible Switch DE PoderRear Panel Poder Conexiones DE BocinasEntrada DE Micro POWER. Revisa LOS Instructivos DE CualquierSalidas DE Bocinas Características DE LOS CanalesSalidas DE Cinta REC Características MaestrasCaracterísticas DEL Canal Siete Entradas DE Línea Y CintaControl Maestro DE Nivel DE Reverb Control DE Pedal DE ReverbSalida DE Efectos Salida Maestra MainCanal EspecificacionesCaracteristiques Mixeur AmplifieSorties HAUT-PARLEUR Rear Panel AlimentationConnexions DES HAUT-PARLEURS Reverbe Canaux 1 aEntree Micro Entree LineSection Master CanalEqualisation Master Sortie MainControle DE Reverbe Master LED D’ALIMENTATIONResidual Funktionen Power MixerFuse Gerätesicherung Rear Panel Power NetzanschlussSpeaker Connections Lautsprecheranschlüsse MIC Input MIC-EINGANG Kanal 1 6 FunktionenSpeaker Outputs Lautsprecherausgänge Tape REC Output Tape REC -AUSGÄNGE Funktionen DES Kanal SiebenMaster Funktionen Line UND Tape Inputs LINE- UND TAPE-EINGÄNGEMaster Equalization MASTER-EQUALIZER Reverb Footswitch Reverb FussschalterEffekte Output EFFEKTE-AUSGANG Main Output MAIN-AUSGANGKanal SpezifikationenPage Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty