Peavey MP 600 manual Mezcladora Amplificada, Características

Page 11

ESPAÑOL

MP600

MEZCLADORA AMPLIFICADA

Gracias por comprar la mezcladora Peavey MP 600. La MP 600 es una mezcladora de siete canales con una variedad de características incluidas, incluyendo un canal de entrada dedicada a niveles de línea (entrada sumada para un deck de cinta u otro aparato de nivel de línea), reverb digital de 32 bits, ecualizadores de canales y maestros, y un amplificador de 80 wats, todo dentro de una caja sólida.

Este manual del usuario explica las características de la MP 600, así como su operación. Cada sección de la mezcladora ha sido separada en ilustraciones numeradas. En cada ilustración serás dirigido a una explicación de los controles por medio de su numero de referencia correspondiente.

CARACTERÍSTICAS

Siete canales de entrada totales

Control de reverb en cada canal

Seis canales de entrada mono

Un canal de entrada mono (sumado) con conexiones RCA y 1/4" estéreo

Ecualizador de dos bandas en cada canal

Entradas de 1/4" y XLR (Canales 1-6 solamente)\

Entrada maestra de efectos (envío de 1/4")

Salida maestra (envío de 1/4")

Ecualizador maestro de cuatro bandas

Salida de grabación a cinta RCA (sumada)

Controles maestros de nivel y de reverb

Amplificador de poder de 80 wats

11

Image 11
Contents W e r e d M i x e r Page Features Powered MixerFuse Rear Panel PowerPower Switch Removable AC Power CordSpeaker Connections Channel 1- 6 FeaturesTape REC Outputs Channel Seven FeaturesMaster Features Line and Tape InputsMain Output Reverb FootswitchPower LED Effects Output Channel SpecificationsLevel Diagram Hook UP Diagram Características Mezcladora AmplificadaFusible Switch DE PoderRear Panel Poder Conexiones DE BocinasEntrada DE Micro POWER. Revisa LOS Instructivos DE CualquierSalidas DE Bocinas Características DE LOS CanalesSalidas DE Cinta REC Características MaestrasCaracterísticas DEL Canal Siete Entradas DE Línea Y CintaControl Maestro DE Nivel DE Reverb Control DE Pedal DE ReverbSalida DE Efectos Salida Maestra MainCanal EspecificacionesCaracteristiques Mixeur AmplifieSorties HAUT-PARLEUR Rear Panel AlimentationConnexions DES HAUT-PARLEURS Reverbe Canaux 1 aEntree Micro Entree LineSection Master CanalEqualisation Master Sortie MainControle DE Reverbe Master LED D’ALIMENTATIONResidual Funktionen Power MixerFuse Gerätesicherung Rear Panel Power NetzanschlussSpeaker Connections Lautsprecheranschlüsse MIC Input MIC-EINGANG Kanal 1 6 FunktionenSpeaker Outputs Lautsprecherausgänge Tape REC Output Tape REC -AUSGÄNGE Funktionen DES Kanal SiebenMaster Funktionen Line UND Tape Inputs LINE- UND TAPE-EINGÄNGEMaster Equalization MASTER-EQUALIZER Reverb Footswitch Reverb FussschalterEffekte Output EFFEKTE-AUSGANG Main Output MAIN-AUSGANGKanal SpezifikationenPage Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty