Peavey 40/EFX owner manual Deutsch, Merkmale

Page 33

DEUTSCH

Triple XXX® 40/EFX

Die Nachbarschaft und wahrscheinlich auch der ganze Ort werden nicht amüsiert sein... Wenn Sie mit einem dieser nicht jugendfreien Verstärker nach Hause kommen, werden Ihre Nachbarn möglicherweise nie wieder mit Ihnen sprechen. Triple XXX® 40 und Triple XXX® 40 EFX sind die neuesten Mitglieder der Ultra™ Tube-Familie von Peavey. Diese tragbaren, ohrenbetäubenden 40-Watt-Vollröhrenverstärker sind nichts für ängstliche Gemüter!

Vom High-Gain-Eingang bis hin zu parallelen Lautsprecherausgangsklinken – diese Verstärker sind für den Gitarristen von heute konstruiert. Vollgepackt mit nützlichen Funktionen, tragbar und mit einem schnittigen Design lassen sich diese Verstärker für fast jeden musikalischen Zweck einsetzen. Beide Kanäle verfügen über Gain-Regler, mit denen sich diese Bestie zähmen lässt und gleichzeitig ein mörderischer Sound erzielt werden kann. Die Klangkontur erfolgt durch passive Regler für Bass, Mid und Treble beim Rhythm-Kanal, während der Ultra-Kanal mit Peaveys exklusiven aktiven Reglern für Bottom, Body und Edge ausgestattet ist. Vervollkommnet werden diese Verstärker noch durch speziell konzipierte Lautsprecher. Es wird eine interne Impedanz von 16 Ohm verwendet, sodass eine externe Box mit 16 Ohm parallel angeschlossen werden kann. Mit per Fußschalter bedienbarer Kanalwahl und Lautstärkenanhebung sorgen diese Verstärker dafür, dass Sie sich voll auf Ihr Gitarrenspiel konzentrieren können – und Ihren Traum nicht aus den Augen verlieren. Der Triple XXX 40 EFX ist zusätzlich mit integrierten digitalen Effekten ausgestattet und stellt so einen vollständigen, bühnenfähigen Verstärker dar.

Merkmale

·Drei 12AX7-Vorverstärkerröhren

·Zwei 6L6GC-Endstufenröhren, getrieben von einer 12AX7-Röhre

·Endstufenbetrieb wahlweise auch mit zwei EL34-Röhren möglich

·Per Fußschalter bedienbare Lautstärkenanhebung

·Dämpfungsschalter (Tight, Medium, Loose)

·Spezielle Rauschsperren-Schaltung

·Effektregler

·Unabhängige Reverb-Pegelregelung pro Kanal

·Strapazierfähige Power-, Standby- und Kanalwahlschalter

·Klassische Betriebsanzeigelampe

·Verchromte Reglerknöpfe aus Messing

33

Image 33
Contents Triple XXX 40/EFX Page Important Safety Instructions English FeaturesTriple XXX InputBottom Power Switch Standby SwitchVolume Boost EFX AdjustTriple XXX 40 EFX Channel SelectTriple XXX Triple XXX 40 EFX 37-44 Mode Select Volume Boost ButtonPreset Select Mode Channel Select ButtonEFX Select Mode Creating and Storing Custom PresetsTweak Adj Parameters Page Triple XXX 40 Block Diagram Triple XXX 40 EFX Block Diagram Rated Power & Load Power amplifier sectionSignal/Noise Power consumptionCaractéristiques FrançaisEntree Input Volume Boost modèle non-EFX uniquement Parametres DU Controle EFX ADJ Rear Panel Footswitch Chorus Wet/Dry mix Page Specifications DU Caracteristicas EspañolEntrada 12 VolumenLED DE Activación DEL Canal Ultra 11 GananciaLED DE Activación DE Canal RHYTHM/CRUNCH Selector RHYTHM/CRUNCHInterruptor Standby Interruptor DE CorrienteSelector DE Canal Boost DE VolumenAjuste DE Efectos Parámetros DE Ajuste DE EfectosRear Panel Modo de Selección de Presets 36 Botón DE Boost DE Volumen35 Botón DE Selección DE Canal 37-44 Selección de ModoParámetros de Cambios específicos Creando y Salvando Presets PersonalizadosModo de Selección de EFX Page Especificaciones Merkmale DeutschUltra-Channel-LED STANDBY-SCHALTER POWER-SCHALTER NetzschalterTremolo Erhöhung der Rate Funk Wah Fernbedienungsschalter nur Triple XXX Ground-Polarity-SchalterLautsprecherausgang Damping-SchalterVolume-Boost-Taste Fernschalter nur Triple XXX 40 EFXChannel-Select-Taste Tweak-Adj-Parameter Funktionen ZUR Feineinstellung TweaksErstellen und Speichern persönlicher Presets Spezifikationen Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 2003

40/EFX specifications

The Peavey 40/EFX is a compact and versatile amplifier that has been designed for musicians who require a reliable and feature-packed combo amp. Known for its impressive sound quality and user-friendly operation, the Peavey 40/EFX is suitable for a wide range of applications, from practice sessions to small gigs.

One of the most notable features of the Peavey 40/EFX is its power output. With 40 watts of power, this amplifier is capable of delivering a robust sound that can easily fill smaller venues and practice spaces. The 12-inch speaker provides a warm and rich tone, making it an excellent choice for guitarists and other musicians who value sound quality.

The Peavey 40/EFX also boasts a built-in effects processor, which includes a variety of effects such as reverb, chorus, and delay. This allows musicians to easily enhance their sound and experiment with different tonal textures without the need for additional pedals or gear. The effects can be easily adjusted using intuitive controls, making it straightforward for players to find the right sound for their needs.

In terms of connectivity, the Peavey 40/EFX is equipped with multiple input options, including a 1/4-inch instrument input and an auxiliary input for connecting external devices like smartphones or tablets. This versatility makes it an excellent choice for jam sessions, as musicians can easily connect backing tracks or play along with their favorite songs.

The built-in tuner is another key feature that sets the Peavey 40/EFX apart from its competitors. Musicians can quickly and accurately tune their instruments directly through the amplifier, ensuring they are always performance-ready.

Durability and portability are also prominent characteristics of the Peavey 40/EFX. Its rugged construction ensures that it can withstand the rigors of transport, making it an ideal companion for musicians on the go. Compact in design, it is easy to carry, fitting neatly into most vehicles without taking up much space.

Overall, the Peavey 40/EFX is a reliable and feature-rich amplifier that caters to a variety of musical styles and performance settings. Its combination of power, sound quality, built-in effects, and portability make it an excellent choice for both aspiring and seasoned musicians alike. With the Peavey 40/EFX, players can enjoy a high-quality sound experience without compromising on convenience.