The Singing Machine SMI-1452 manual Función de Grabar, Función de Reproducir

Page 37

GRABAR

La caractéristica de grabación del Digital Drum le permite a usted grabar y reproducir una canción (aproximadamente 1,000 notas).

Datos que se pueden grabar en el modo de grabación.

Datos de drum pad y pedales.

Datos de la canción [el número no se puede cambiar mientras se está en el modo RECORD].

Configuración de pista ON/OFF.

Configuración de tempo [el tempo no se puede cambiar mientras se está en modo RECORD].

Configuración de Song Volume.

Configuración de reverb ON/OFF.

*Datos MIDI no se pueden grabar en la memoria.

Función de Grabar

[1] Preparación para Grabar

S e l e c c i o n e l a c a n c i ó n , d r u m k i t , t e m p o , configuración de pista on/off, y configuración de reverb que desea.

[2] Empezar a Grabar

Oprima el botón [RECORD] y la luz empieza a parpadear.

Oprima el botón [START/STOP], la luz deja de

RECORD

START/STOP

parpadear y el proceso de grabación empieza.

 

 

El proceso de grabación también empieza una vez

 

 

que usted golpea un drum pad.

 

 

Nota:

Cuando usted empiece a grabar, el metrónomo vocal empieza a contar. Pero el sonido del vocal no se grabará. Para detener el metrónomo, oprima el botón [METRONOME].

[3] Parar de Grabar

Para parar de grabar, oprima el botón [START /STOP] o [RECORD]. El indicador de grabación se apagará.

Cuando la memoria esté llena, aparecerá “FL” en el visualizador, y el proceso de grabación se detendrá automáticamente.

Función de Reproducir

La canción grabada se puede tocar de nuevo al oprimir el botón [PLAY /STOP]. Para parar la reproducción,

oprima el botón [PLAY /STOP] otra vez.

PLAY/STOP

 

Nota:

 

Cuando usted grabe una nueva canción, esta canción

 

va a sustituir la grabación anterior.

 

La canción que ha sido grabada más recientemente

 

permanecerá en la memoria aunque usted apague el

 

instrumento.

 

Español

S15

Image 37 Contents
Ensemble Électronique de Tambour de 7 Garnitures Congratulations Contents Front Panel Panel ControlRear Panel Power Supply Setting UPUsing Headphones Using the AC-AdaptorPad Names Present PAD Number and Drum KITFunction Turn on the powerPlaying the Demo Song Start the Demo SongAssigning a Drum Kit to the Pads and Pedals Pads / PedalsPress the Kits button Select a Drum Kit NumberSelect a Pad/Pedal Press the PAD Assign buttonSelect a Percussion Voice Play the Pads and PedalsOperation Adjust Reverb FunctionMetronome Select the Reverb DepthSelecting a Song Playing a SongPress the Song button Selecting a SongSuper Bass Adjust Tempo FunctionTrack ON/OFF Learning Function Tap StartRecord Function RecordingPlayback Function Making the Connections What is MIDI?What you can do with MIDI? Phones Output PedalsAccessories SpecificationsPad Assign No Percussion Voice ListPad Pedal Drum KIT ListSong Name Song ListMidi Implementation Chart English ¡Felicitaciones Índice DE Materias Tablero Delantero Tablero DE ControlTablero de Atrás Módulo de Alimentación ConfiguraciónUso con Auriculares Uso con el Adaptador ACNombres de pads Número Actual DE Pads Y Drum KitsTocar la Canción Demo FuncionesEncender la unidad Iniciar la Canción DemoComo asignar un Drum Kit a los Pads y Pedales Pads / PedalesOprima el botón Kits Seleccione un Pad/Pedal Oprima el botón PAD AssignSeleccione una Voz de Percusión Oprimir el botón Kits Ajustar la Función Reverb Funcionamiento Metrónomo Seleccione la intensidad de ReverbSeleccionar una Canción Tocar UNA CanciónOprima el botón Song Seleccione una CanciónPista ON/OFF Ajustar la Función TempoOprima el botón TAP Start La función de AprenderDetener la Reproducción de la Canción Oprima el botón Learning y toque la canciónFunción de Grabar GrabarFunción de Reproducir ¿Qué es MIDI? Cómo Hacer LAS Conexiones¿Qué se puede hacer con MIDI? Los Pedales Como Hacer LAS ConexionesSalida Para Auriculares Detalles Técnicos S19 Pedal 1Pedal Lista DE Drum KitsLista DE Canciones Tabla DE Ejecución DE Midi Nota Félicitation Tambours / Pédales ContenuVue De Face ContrôlesPanneau Arrière Alimentation InstallationUtilisation Découteurs Avec Adaptateur ACNom De Garniture Numero Tambour Actuel ET KIT BatterieJeu De La Chanson De Démo FonctionRétablir le courant Commencer La Chanson De DémoAssigner Un Kit Batterie Aux Tambours Et Pédales Tambours / PédalesAppuyer sur le bouton de Kits Choisir un nombre de kit de tambourChoisir Une Garniture/Pédale P p u y e r s u r l a G a R N I T U R E Assignent le boutonChoisir Une Voix De Percussion Jouer les Garnitures et les PédalesAjuster La Fonction De Reverb FonctionnementMétronome Choisir la profondeur de ReverbChoix Dune Chanson JEU Dune ChansonAppuyer sur le bouton de Chanson Choix dune chansonAjuster La Fonction De Tempo Super BasseVoie MARCHE/ARRÊT Fonction De Étude Taper Le DébutFonction Record EnregistrementFonction De Playback Quel est le MIDI? Pour Faire LES ConnectionsQue pouvez-vous faire avec le MIDI? Sortie Phono PédalePoids Details TechniquesListe DE Voix Pad Pedal 1Pedal Liste DE KIT DE TambourListe DE Chanson Graphique DU Mode D’ÉXÉCUTION Remarque 1452-0708-ESF02 Singing Machine Company, Inc