Yamaha Concert Marimba, YM6100 音板高さの調整/Tone Bars Height Adjustment, 最後に、乾いた柔らかな布でほこりをはらいま, Cloth

Page 16

組立手順/Assembly

m 最後に、乾いた柔らかな布でほこりをはらいま

m Finally, clean all surfaces using a soft, dry

す。

cloth.

音板高さの調整/Tone Bars Height Adjustment

高さ調整の作業は、必ず2人で低音側・高音側を平行 に保ちながら行なってください。

※ 一方を極端に高くすると、楽器が傷つくおそれが あります。

低音側・高音側ともに側枠を手で支えながら、スライドガ イドを固定している蝶ネジを緩めます。

希望する高さに合わせたら、蝶ネジを締めて固定します。 スライドガイドの線を目安にして、音板が床面と平行にな るように調節してください。

Always adjust height with two persons, making sure that both treble and bass sides are parallel.

*An extreme height at one end of the instrument can damage the instrument.

While supporting the frame end of the leg by hand, loosen the fixing bolt of the slide guide on both large end and small end sides.

Adjust the height to the desired level and tighten the fixing bolts securely.

When adjusting the height, use the lines on the slide guide for reference and make the tone bars in parallel with the floor surface.

スライドガイド

Slide guide

蝶ネジ

Fixing bolt

16

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents YM6100 『安全へのこころがけ』および『ガススプリング取り扱いに関する注意事項』を必ずお読みください。コンサートマリンバを安全にご利用いただくためのご注意 この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡又は重傷 警告 を負う危険のおそれがある内容を示しています。設置上の注意 取り扱い上の注意Precautions Death or personal injuryガススプリングの取り扱いにおいては、以下の注意事項を遵守くださいます様お願いいたします。 引張荷重がかかるとガススプリングは破損しますので、高い引張荷重がかからない様に使用してください。押しつぶさない 切断しない 右図 q, w部以外の場所に穴をあけない 火に入れない 上図の要領で穴を開けガス抜きをしてから、Precautions Discarding procedureAssembly Cautions 各部の名称/Nomenclature YM6100組立手順/Assembly 注意 この状態でスライドガイド固定ネジを緩 めないでください。 側枠が突然上昇し大変危険です。2支柱のステー（低音側2カ所、高音側1カ所）を、脚 の土台部に取り付けます。3支柱および補強支柱を中央部で同時に連結しま 支柱の中央連結部にはJの文字が、補強支柱のLower the inner rails into the frame ends 内側の長枠を側枠にはめ込みます。4支柱の低音側に、振れ止め金具を取り付けます。 触れ止め金具上面の文字O,Pを確認し、下図 の向きで取り付けます。 共鳴パイプを組み立てます。 Assemble the resonators1幹音と派生音はそれぞれ3つに分かれています。 最初に、高音部と中音部を連結します。 幹音パイプの開口部には、突出した吸音防止板が付 いています。パイプを逆にして組み立てることは避 けてください。2低音側の共鳴パイプも同様にして。中音部と高音 部を連結したものに連結します。 3共鳴パイプの両端を左右の側枠にはめこみます。外側の長枠を内側の長枠と同じ要領ではめこみ ます。 Mount the outer rails in the same manner as the inner rails音板をセットします。 Set the tone bars長枠は垂直に下ろし、取付金具下面と側面の位置 決めガイド2カ所を同時にはめこみます。 内側の長枠と外側の長枠にかすがいを掛け、さらに パイプに付いている吊金具を掛けて固定します。Tuning the Resonators When the temperature is higherWhen the temperature is lower 低音部のレギュレーターを調整します。音板高さの調整/Tone Bars Height Adjustment Finally, clean all surfaces using a soft, dry最後に、乾いた柔らかな布でほこりをはらいま Cloth仕様/Specifications 音域表/Scale RangeYM6100 音域：C16～C76/5オクターブ基準ピッチA49=442Hz 音板材：最高級ホンジュラスローズウッド保証修理規定 保証書アフターサービス 消耗部品の交換についてWP36590 0808R0

YM6100, Concert Marimba specifications

The Yamaha Concert Marimba YM6100 stands out as a premium choice for percussionists seeking exceptional sound quality and versatility in performance. Designed with a deep reverberation and warm tone, this marimba is revered in both educational settings and professional performances.

One of the main features of the YM6100 is its high-gloss polished rosewood bars. These bars are expertly crafted to ensure precision in tuning and exceptional sound clarity. The rosewood material not only offers a rich tonal quality but also contributes to the overall aesthetic appeal of the instrument. The large, resonant wooden body enhances the natural acoustics, allowing musicians to project their sound effectively in concert halls.

The YM6100 is equipped with Yamaha's innovative motorized rotating resonators, which significantly enhance the instrument's tonal richness. This unique technology allows players to adjust the pitch and resonance according to the acoustics of the performance space, providing unmatched versatility for a variety of musical styles. Whether performing classical, contemporary, or world music, the YM6100 adapts seamlessly to the artist's preferences.

Another notable characteristic is its sturdy yet lightweight frame, which ensures easy transport and setup. The marimba's height-adjustable setup allows for ergonomic playing, catering to musicians of different heights and preferences. Durability is also a key element, as Yamaha has utilized high-quality materials to withstand the rigors of frequent use in both practice and performance environments.

Furthermore, the YM6100 features a range of optional accessories, including mallets specifically designed for rosewood bars, cases for safe transportation, and covers that protect the instrument from environmental factors. Such thoughtful design underscores Yamaha's commitment to quality and user satisfaction.

Overall, the Yamaha Concert Marimba YM6100 combines traditional craftsmanship with innovative technology, making it a favorite among marimba players. Its exceptional sound, versatility, and ergonomic design make it a worthy investment for musicians looking to elevate their performance experience.
Top Page Image Contents