M-Audio Drums quick start Installation, Grundlegende Hinweise, Deutsch

Page 6

Trigger Finger

Installation

Grundlegende Hinweise

Trigger Finger ist standardkonform mit Windows XP und Mac OS X, sodass für diese Betriebssysteme keine extra Treiber installiert werden müssen.

Schließen Sie Trigger Finger über das mitgelieferte USB-Kabel an den Computer an. (Trigger Finger kann bei laufendem oder heruntergefahrenem Computer angesteckt werden.) Nach dem Anschluss ist das Gerät sofort betriebsbereit.

Installation des Multi-Client-Treibers für Windows

Auch wenn Trigger Finger standardkonform ist, benötigen Sie dennoch einen Multi-Client-Treiber, wenn Sie das Gerät zusammen mit mehreren Software-Anwendungen nutzen wollen. Nutzer, die Trigger Finger ohnehin nur mit einer einzigen Anwendung einsetzen wollen, können von dieser Zusatzinstallation absehen.

Wenn Sie allerdings mit mehreren Anwendungen gleichzeitig nach dem Host-Slave-Prinzip arbeiten (zum Beispiel Ableton Live als Host und Propellerhead Reason als Slave), müssen Sie die Windows-MIDI-Treiber für Trigger Finger installieren, damit Sie beide Software-Anwendungen mit Trigger Finger ansteuern können.

WICHTIG: Schließen Sie Trigger Finger bitte erst an Ihren Computer an, wenn die Installation der erforderlichen Treiber abgeschlossen ist.

1.Legen Sie die MIDI-Controller-Treiber-CD in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein.

2.Es erscheint das unten abgebildete Installer-Fenster. Falls der Installer nicht automatisch startet, öffnen Sie ihn über Start > Arbeitsplatz > MIDI Controller Series.

3.Folgen Sie der Bildschirmführung und wählen Sie die Installationssprache und das zu installierende M-Audio-Produkt aus. Klicken Sie anschließend auf “Install Drivers”, um den Installationsvorgang zu starten.

Deutsch

7

Image 6
Contents Trigger Finger Installing the Windows Multi-client Driver Installation ProcedureBasic Installation EnglishAdditional Information and Support Installation du pilote multiclient pour Windows Procédure d’installationInstallation de base FrançaisInformations complémentaires et assistance Grundlegende Hinweise InstallationInstallation des Multi-Client-Treibers für Windows DeutschZusätzliche Informationen und Support Instalación del controlador Windows Multi-cliente Procedimiento de instalaciónInstalación básica EspañolInformación adicional y soporte Installazione del driver Multi-client per Windows Procedura di installazioneInstallazione di base ItalianoInformazioni aggiuntive e assistenza インストール方法 ドライバとサポート情報 M80010QS