PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES
ITEM | PART # | DESCRIPTION | U405 | U405RB | UP405RB |
1 | lid casting / moulage du couvercle | x | x | x | |
2 | lid insert / couvercle | ac | x | x | |
3 | temperature gauge / jauge de température | x | x | x | |
4 | lid handle / poignèe du couvercle | x | x | x | |
5 | lid pivot screw / vis du pivot | x | x | x | |
6 | warming basket / grille - réchaud | ac | ac | x | |
7 | warming rack / grille - réchaud | x | x | x | |
8 | rear burner cover (infra red) / boîter du brûleur arrière |
| x | x | |
9 | rear burner / brûleur arrière |
| x | x | |
10 | rear cover / boîter arrière |
|
| x | |
11 | cooking grill / grille de cuisson | x | x | x | |
12 | sear plate left and right / plaque de brûleur gauche et droite | x | x | x | |
13 | main burner left and right / brûleur principal gauche et droite | x | x | x | |
14 | main burner centre / brûleur principal centrale | x | x | x | |
| collector box - main burner / boîte du collecteur du brûleur principal | x | x | x | |
| main burner electrode / électrode du brûleur principal | x | x | x | |
| side burner electrode / électrode du brûleur latérale |
|
| ac | |
15 | base casting / cuve | x | x | x | |
16 | base mounting brackets / supports de la cuve | x | x | x | |
17 | heatshield / pare chaleur | x | x | x | |
18 | Solido side shelf / tablette latérale en Solido | x | x | x | |
19 | side shelf bracket - right / support de la tablette latérale - droite | x | x | x | |
20 | side shelf bracket - left / support de la tablette latérale - gauche | x | x | x | |
21 | towel bar / support du crochet | x | x | x | |
22 | x | x | x | ||
23 | x | x | x | ||
24 | sideburner lid / couvercle du brûleur latérale |
|
| ac | |
| sideburner label / étiquette brûleur latérale |
|
| ac | |
25 | side burner grate / grille de cuisson brûleur latérale |
|
| ac | |
26 | side burner plate assembly / ensemble du plateau du brûleur latérale |
|
| ac | |
27 | side burner shelf / tablette du brûleur latérale |
|
| ac | |
28 | side burner mounting bracket / support du brûleur latérale |
|
| ac | |
29 | side burner - burner / brûleur - brûleur latérale |
|
| ac | |
30a | side burner valve / soupape du brûleur latérale |
|
| ||
30b | side burner valve / soupape du brûleur latéral |
|
| ||
31 | 90 degree elbow (3/8F to 1/8MP) / coude 90 degrés (3/8F to 1/8MP) |
|
| ||
|
|
| |||
32 | thumbscrew | p | p |
| |
33 | #8 x 1/2 screw / #8 x 1/2 vis | x | x | x | |
34 | sideburner valve mounting bracket / support du soupape du brûleur latérale |
|
| ac | |
35 | side burner shelf bracket/ support du tablette du brûleur latérale |
|
| ac | |
36 | top tank support / support supérieur de la bonbonne | p | p |
| |
37 | control panel / panneau de contrôle | x |
|
| |
| control panel / panneau de contrôle |
| x | x | |
38 | shoulder screw #14 x 1/2"" / vis #14 x 1/2 | x | x | x | |
39 | electronic ignition / allumeur électronique | x | x | x | |
40 | control knob / bouton de contrôle | x | x | x | |
41a | manifold assembly / ensemble du collecteur | p |
|
| |
41b | manifold assembly / ensemble du collecteur | n |
|
| |
41c | manifold assembly / ensemble du collecteur |
| p | p | |
41d | manifold assembly / ensemble du collecteur |
| n | n | |
| rear burner supply tube / tuyau d'alimenation brûleur arrière |
| x | x | |
| p | p |
| ||
|
|
|
|
| |
|
|
| p | ||
| 16"" side burner hose / tuyau brûleur latérale de 16"" |
|
| ||
| 10ft n/g hose w/quick disconnect / tuyau de 10 pieds avec débranchement rapide | n | n | n | |
| 20"" side burner hose / tuyau brûleur latérale de 20"" |
|
| ||
42 | grease tray holder / support du récipient à graisse | x | x | x | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x - standard | p - propane units only |
x - compris | n - natural gas units only |
| ac - accessory |
p - appareils propane seulement n- appareils gaz naturel seulement ac - accessoires
30