Napoleon Grills 730 operating instructions Installation de la tablette latérale

Page 56

10 x

N570-0073 (1/4-20 x 3/8")

3/8

11Installation des embouts de la tablette latérale /

du brûleur latéral

Décollez le revêtement protecteur de la tablette latérale / du brûleur latéral. Attachez l’embout correspondant comme illustré en utilisant cinq (5) vis de 1/4-20 x 3/8”.

Repliez les languettes sur l’avant de la tablette

àl’aide d’un tournevis plat; insérez la vis dans la languette et dans l’embout.

4 X

4 X

N570-0082 (1/4-20 x 5/8")

N735-0001 (1 1/16” rondelle isolée)

3/8

12Installation de la tablette latérale

Insérez quatre (4) vis de 1/4-20 x 5/8” dans les rondelles jusque dans les trous filetés du côté de la cuve. Ne serrez pas jusqu’au bout. Faites glisser la tablette latérale assemblée par-dessus les têtes des vis et terminez le serrage.

20

Image 56
Contents Mirage Thank YOU for Choosing Napoleon Conditions and LimitationsSafety Precautions Safe Operating PracticesCylinder SPECIFICATIONS/GAS Hook UP Propane Cylinder InstallationLighting Instructions Burn in Procedure Operating the GrillInfrared Grilling Chart Infrared HeatMAINTENANCE/CLEANING Instructions Dark BlueMAINTENANCE/CLEANING Instructions Troubleshooting Problem Possible Causes SolutionOrdering Replacement Parts Warranty InformationAssembly Instructions Getting StartedMagnet Installation Caster InstallationPropane Tank Ring Installation Left and Right Cart Panel InstallationPropane only Rear Cart Panel InstallationCondiment Basket / Propane Tank Mount Installation Drawer / Housing Installation Front Cabinet Support Installation Propane Tank Heat Shield InstallationGrill Head Installation TWO People are Required For this StepSide Shelf Installation Assembling End Caps to Side Shelf / Side BurnerSide Burner Installation Side Enclosure Installation Assembling Side EnclosuresBushing Thread Cap InstallationBushing and Magnet Installation Cabinet Door Installation Door Installation Side Enclosure Sear Plate, Grid and Warming Rack Installation Rotisserie Kit InstallationGrease Tray and Holder Installation Drip Pan InstallationPropane only Proper Hose Connection Natural GAS only Proper Hose Connection Natural GAS only Improper Hose Connection Leak Testing Instructions Parts List Description 730Parts List Page Page Accessories & Parts Order Form Page Instructions D’INSTALLATION ET D’OPÉRATION Merci D’AVOIR Choisi Napoléon Conditions ET LimitationsConsignes DE Sécurité Avertissement Pratiques Sécuritaires D’UTILISATION AvertissementInstallation DE Labonbonne DE Propane Branchement DU GAZInstructions D’ALLUMAGE Fonctionnement DU Gril Procédure DE RodageChaleur Infrarouge Tableau DE Cuisson À L’INFRAROUGEInstructions D’ENTRETIEN ET DE Nettoyage Avertissement Problème Causes possibles Solutions Guide DE DépannageProblème Causes Probables Solution Commande DE Pièces DE Rechange Information SUR LA GarantieInstructions D’ASSEMBLAGE Pour CommencerInstallation de l’aimants Installation des roulettes / supportInstallation de l’anneau de la bonbonne de propane Installation des panneaux de gauche Et de droite du chariotInstallation du panneau arrière du chariot Propane SeulementInstallation du boîter/tiroirs Installation du supports avant du cabinet Installation de la cuve de gril Deux Personnes Sont Requises Pour Effectuer Cette ÉtapeInstallation de la tablette latérale Installation du brûleur latéral Installation des cabinets latéraux Assemblage des cabinets latérauxInstallation des capuchons pour les vis Installation des bagues et des aimantsInstallation de la porte Installation des portes des cabinets latéraux N305-0057 N520-0025 N305-0058 Installation du récipient à graisse et de son support Installation du tiroir d’égouttementPropane Seulement Branchement Adéquat DU Boyau GAZ Naturel Seulement Branchement Adéquat DU Boyau Assurez-vous que le boyau ne touche à aucune surface à haute Test DE Détection DE Fuites Liste DE Pièces Article De pièce Description 730Liste DE Pièces Page