Sunbeam SD113232, SD113242 warranty D148, Tige longue

Page 33

D

42

DP

KR

DP KR DP

D148

DQ

Devant

Tige longue

DP

 

KR

KR

DP

KR

 

DP

KR

DP

Arrière

D2 48

DQ

DQ

Arrière

D Retirer les pièces suivantes de l’emballage :

Une COQUILLE INFÉRIEURE .......................................(42)

Deux COLLECTEURS DE GRAISSE ................................(48)

Renverser la COQUILLE INFÉRIEURE (42). Enfoncer les parties allongées de six écarteurs (DP) dans les six pattes de fixation de la coquille inférieure et les bloquer avec six écrous hexagonaux (KR). Nota : La partie avant de la coquille inférieure n’a que deux pattes de fixation, alors que la partie arrière en a quatre.

Détacher les six écrous moletés (DQ) des six écarteurs (DP). Ne pas desserrer les écarteurs des écrous hexagonaux (KR) à l’intérieur de la coquille inférieure. Aligner le trou

àl’avant du COLLECTEUR DE GRAISSE (48) avec l’écarteur à l’avant de la coquille inférieure et insérer l’écarteur dans le collecteur de graisse. (Nota : Le trou à l’avant du collecteur de graisse est plus grand afin de permettre de le glisser sur l’écarteur. Voir le schéma D1. Tourner légèrement le collecteur de graisse et aligner les trous arrière avec les écarteurs dans la coquille inférieure. Puis, insérer les écarteurs dans le collecteur de graisse et les bloquer avec trois écrous moletés (DQ). Voir le schéma D2.

Répéter l’opération pour installer l’autre collecteur de graisse.

E Retirer les pièces suivantes de l’emballage:

E

49

49

Deux ÉTRIERS DE LÈCHEFRITE ..........................(49)

Engager l'ÉTRIER DE LÈCHEFRITE (49) dans les collecteurs de graisse. NOTA: La boîte de conserve n’est pas fournie. Voir le schéma E1.

E1

 

 

 

Grandeur Réelle de la boulonnerie

 

La boîte

 

 

 

 

de

 

 

 

 

conserve

 

 

 

 

n’est pas

(6)

 

(6) Qté.

(6) Qté.

fournie.

Qté.

 

 

(Pg. 5) 1141-1986

Image 33
Contents Assembly Instructions Back Right Left Hardware shown actual sizeFront Right Back Front Left Right DP KR DP Hardware shown actual size Left KR Front Burner TabRemove the following parts from the carton Orifices must be inside the venturi tube. See detail H2 47aHook the Front Basket 22 Into the front panel. See detail J2 Hardware shown actual size Right K1CKL1L2 Two Cooking Grids Back Two Cylinder Pins One CylinderDo not smoke Limited WarrantyInstrucciones DE Ensamblaje Izquierda Los herrajes se muestran En su tamaño real Parte posterior DerechaExtraer la siguiente pieza de la caja de cartón Los herrajes se muestran En su tamaño realParte frontal Izquierda Cubo restante De la estructuraExtremo largo Parte posterior Parte frontal Lenqüeta del WO Protección Válvula 47a 26b Derecha En su tamaño real L1L2 La ilustración N1 El Codigo DE Advertencia Durante el ensamblaje de la parrilla y cuando¡ Advertencia ! Cuando SE Pruebe LA Presencia DE Fugas Mode ’ASSEMBLAGE Droit Arrière Arrière Droit Droit Tige longue D148Brûleur Patte de fixation Deux Anneaux D’ENCADREMENT Un Bloc RobinetIntérieur Page Retirer les pièces suivantes de lemballage VE WO Tige longue Tige-pivot ’INGÉNIERIE Garantie Limitée