Weber 41061 instruction manual Instrucciones DE Operación, Encendido Manual, Para Extinguir

Page 16

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

ENCENDIDO

El resumen de las instrucciones de encendido aparece en la superficie de trabajo plegable.

1)Abra la cubierta.

2)Extienda las superficies de trabajo (Q120, 200, 220).

3)Asegúrese de que la perilla de control esté en OFF (apagado). [Empuje la perilla de control y gírela hacia la derecha para asegurarse de que está en la posición OFF (apagado).

ADVERTENCIA: No se apoye sobre el asador abierto. Mantenga su rostro y cuerpo al menos un pie alejado del agujero de encendido con fósforos cuando esté encendiendo el asador.

4)Empuje la perilla de control del quemador y gírela hacia START/HI (INICIO/ALTO).

5a) Presione el botón de encendido rojo varias veces, de manera que haga clic cada vez (Q100, 200).

5b) Presione el botón de encendido electrónico varias veces. Lo oirá chisporrotear (Q120, 220).

6)Revise que el quemador esté encendido al ver a través de la parilla de cocción la parte debajo de ésta. Debe ver una llama.

ADVERTENCIA: Si el quemador no enciende, gire la perilla de control del quemador a OFF (apagado) y espere 5 minutos para dejar que se despeje el gas antes de intentar de nuevo o intente encender con un fósforo.

PARA EXTINGUIR

Empuje y gire la perilla de control del quemador hacia la derecha a la posición OFF (apagado).

Precaución no doble las mesas hasta que la parilla esté fría (Q120, 200, 220).

 

 

1

 

2

 

 

 

6

5a

 

2

 

 

5b

 

 

3

4

START/

OFF

 

HI

PELIGRO

Si no abre la cubierta mientras enciende los quemadores del asador o si no espera por 5 minutos a que se despeje el gas en caso de que no encienda el asador, se puede provocar una llamarada explosiva que podría ocasionar lesiones personales graves o la muerte.

ENCENDIDO MANUAL

1)Abra la cubierta.

2)Extienda las superficies de trabajo (Q120, 200, 220).

3)Asegúrese de que la perilla de control del quemador esté en OFF (apagado).

ADVERTENCIA: No se apoye sobre el asador abierto. Mantenga su rostro y cuerpo al menos un pie alejado del agujero de encendido con fósforos cuando esté encendiendo el asador.

4)Encienda un fósforo y coloque la llama en el agujero para encender con fósforos que se encuentra debajo del encendedor.

5)Empuje la perilla de control del quemador y gírela hacia START/HI (INICIO/ALTO).

6)Revise que el quemador esté encendido al ver a través de la parilla de cocción la parte debajo de ésta. Debe ver una llama.

ADVERTENCIA: Si el quemador no enciende, gire la perilla de control del quemador a OFF (apagado) y espere 5 minutos para dejar que se despeje el gas antes de intentar de nuevo o intente encender con un fósforo.

PARA EXTINGUIR

Empuje y gire la perilla de control del quemador hacia la derecha a la posición OFF (apagado).

Precaución no doble las mesas hasta que la parilla esté fría (Q120, 200, 220).

PELIGRO

Si no abre la cubierta mientras enciende los quemadores del asador o si no espera por 5 minutos a que se despeje el gas en caso de que no encienda el asador, se puede provocar una llamarada explosiva que podría ocasionar lesiones personales graves o la muerte.

4

1

2

6

2

OFF

START/

 

HI

35

16

Image 16
Contents LP GAS Grill OWNER’S Guide General Instructions WARRANTY, GARANTÍA, Garantie USAParts LIST, Lista DE PIEZAS, Liste DES Piéces ASSEMBLY, ENSAMBLAJE, AssemblageStorage AND/OR Nonuse CleaningOperating Cooking Attach Propane Cylinder GAS InstructionsCheck for GAS Leaks Operating LightingManual Lighting To ExtinguishMaintenance Annual MaintenanceMain Burner Cleaning Procedure Main Burner Flame PatternReplace Battery if Necessary Replacing Burner TubeIgnition System Operations Q100 Electronic Ignition System Operations Q120Troubleshooting Problem Check CurePage Registre su asador en línea visitando Peligros Y ADVertERTENCIAS AdvertenciasInstrucciones Generales Almacenamiento O DesusoOperación CocciónInstrucciones Sobre EL GAS Conexión DEL Cilindro DE GAS PropanoPeligro Verificación DE Fugas DE GASInstrucciones DE Operación EncendidoEncendido Manual Para ExtinguirMantenimiento Mantenimiento AnualMolde Principal DEL Quemador DE Llama Procedimiento DE Limpieza DEL Quemador PrincipalReemplazo DEL Tubo DEL Quemador Operaciones DEL Sistema DE Encendido Q100Operaciones DEL Sistema DE Encendido Electrónico Q120 Reemplace LA Batería SI Fuese NecesarioResolución DE Problemas Problema Comprobar SoluciónPage Guide de L’utilisateur Barbecue au Propane Avertissements Consignes Générales Entreposage ET NON-UTILISATIONUtilisation CuissonFixation DE LA Bouteille DE Propane Consignes Pour LE GASDétection DES Fuites DE GAZ Allumage UtilisationAllumage Manuel Configuration DE Flamme DES Brûleurs Principaux MaintenenceEntretien Annuel Procédure DE Nettoyage DES Brûleurs PrincipauxRemplacement DE Tube DE Brûleur Fonctionnement DU Système D’ALLUMAGE Q100Utilisation DU Systeme D’ALLUMAGE Electronique Q120 Remplacez LA Pile SI NecessaireDépannage Problème Vérification CurePage Page Page WEBER-STEPHEN Products CO
Related manuals
Manual 32 pages 31.26 Kb