Weber 41061 Reemplazo DEL Tubo DEL Quemador, Operaciones DEL Sistema DE Encendido Q100

Page 18

MANTENIMIENTO

REEMPLAZO DEL TUBO DEL QUEMADOR

x

1)Su asador Qde Weber® debe estar APAGADO y frío.

2) Desconecte y retire el cilindro de propano del ensamble de la válvula/regulador.

3) Abra la tapa.

4) Retire la parrilla de cocción.

5) Saque el tornillo de 1/4 X 20 pulgadas que sostiene el tubo quemador a la caja de cocción (x).

6) Deslice con cuidado el tubo del quemador para retirarlo de la caja de cocción.

PRECAUCIÓN: las aperturas del quemador(1) deberán posicionarse correctamente sobre los orificios de la válvula(2).

7) Para instalar de nuevo los quemadores, repita los pasos del 5) al 7).

Asegúrese de que el orificio del encendedor (B) este alineado con el rótulo de la flecha

(C)sobre el cajetín del encendedor.

2

1

OPERACIONES DEL SISTEMA DE ENCENDIDO (Q100, 200)

Si el sistema de encendido no enciende el quemador, enciéndalo con un fósforo. Si el quemador enciende con un fósforo, entonces revise el sistema de encendido.

• Verifique que los cables de ignición, tanto el blanco (1) como el negro (2) estén adecuadamente conectados.

• Verifique que el botón de ignición empuje hacia abajo el encendedor (botón) y regrese a la posición superior.

Si el sistema de ignición aún no funciona, Contacte al Representante de

1

Servicio a los Clientes en su región usando la información de contacto en nuestro sitio en la Internet. Conéctese a www.weber.com®.

2

OPERACIONES DEL SISTEMA DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO (Q120, 220)

Si el sistema de ignición no logra encender el quemador, enciéndalo con una cerilla. Si el quemador se enciende con una cerilla, entonces revise el sistema de encendido electrónico.

Verifique que ambos cables de encendido estén correctamente conectados a los electrodos del encendedor en el módulo de encendido. Black wire to electrode (1), white wire to electrode (2).

Revise que el botón de encendido electrónico esté funcionando mediante la verificación visual y auditiva de que se estén generando chispas en el quemador.

REEMPLACE LA BATERÍA SI FUESE NECESARIO.

Use solamente baterías alcalinas AAA. Vea la ilustración:

Si el sistema de encendido electrónico aún no logra encender el quemador, contacte al Representante de Servicios al Cliente en su área usando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com®.

2

1

18

Image 18
Contents LP GAS Grill OWNER’S Guide General Instructions WARRANTY, GARANTÍA, Garantie USAParts LIST, Lista DE PIEZAS, Liste DES Piéces ASSEMBLY, ENSAMBLAJE, AssemblageCleaning Storage AND/OR NonuseOperating Cooking GAS Instructions Attach Propane CylinderCheck for GAS Leaks Manual Lighting OperatingLighting To ExtinguishMain Burner Cleaning Procedure MaintenanceAnnual Maintenance Main Burner Flame PatternIgnition System Operations Q100 Replace Battery if NecessaryReplacing Burner Tube Electronic Ignition System Operations Q120Troubleshooting Problem Check CurePage Registre su asador en línea visitando Peligros Y ADVertERTENCIAS AdvertenciasOperación Instrucciones GeneralesAlmacenamiento O Desuso CocciónPeligro Instrucciones Sobre EL GASConexión DEL Cilindro DE GAS Propano Verificación DE Fugas DE GASEncendido Manual Instrucciones DE OperaciónEncendido Para ExtinguirMolde Principal DEL Quemador DE Llama MantenimientoMantenimiento Anual Procedimiento DE Limpieza DEL Quemador PrincipalOperaciones DEL Sistema DE Encendido Electrónico Q120 Reemplazo DEL Tubo DEL QuemadorOperaciones DEL Sistema DE Encendido Q100 Reemplace LA Batería SI Fuese NecesarioResolución DE Problemas Problema Comprobar SoluciónPage Guide de L’utilisateur Barbecue au Propane Avertissements Utilisation Consignes GénéralesEntreposage ET NON-UTILISATION CuissonConsignes Pour LE GAS Fixation DE LA Bouteille DE PropaneDétection DES Fuites DE GAZ Utilisation AllumageAllumage Manuel Entretien Annuel Configuration DE Flamme DES Brûleurs PrincipauxMaintenence Procédure DE Nettoyage DES Brûleurs PrincipauxUtilisation DU Systeme D’ALLUMAGE Electronique Q120 Remplacement DE Tube DE BrûleurFonctionnement DU Système D’ALLUMAGE Q100 Remplacez LA Pile SI NecessaireDépannage Problème Vérification CurePage Page Page WEBER-STEPHEN Products CO
Related manuals
Manual 32 pages 41.98 Kb