Brinkmann Series 6419 owner manual Instrucciones DE Armado

Page 52

INSTRUCCIONES DE ARMADO

LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y USAR LA PARRILLA

RECOMENDAMOS QUE ESTA UNIDAD SEA ARMADA POR DOS PERSONAS

Se necesitan las siguientes herramientas incluidas para armar esta parrilla Brinkmann ProSeries™ 6419 a Gas:

•Destornillador

•Llave para Tuercas Hexagonales

PARTS LIST:

11 Montaje de la Parrilla

21 Rejilla para Calentar

31 Bandeja para Grasa

44 Rejillas para Cocinar

51 Rejilla de la Hornilla Lateral

61 Gaveta para Grasa

74 Placas de Distribución de Calor

84 Perillas de Control

91 Mesa Lateral

101 Soporte para la Puerta

111 Conjunto de la Hornilla Lateral

121 Botón del Encendedor Electrónico

131 Resorte del Encendedor Electrónico

141 Perilla de la Hornilla Lateral

151 Panel Trasero para la Base del Carro

161 Panel Lateral Izquierda del Carro

171 Panel Lateral Derecho del Carro

181 Protector Contra el Calor para la Manguera

191 Estante Inferior del Carro

202 Puertas

211 Escudo Contra Calor

224 Ruedas Trabables

231 Canasta Pequeña

242 Barra para Bloqueo de Tanque

51

Image 52

Contents Heavy-Duty Gas Grill Parrilla de Gas de Alta Resistencia Important Safety Table of Contents General Warnings Installation Information LP GAS Cylinder not Supplied with this GrillCylinder Specifications Installing the LP GAS Cylinder Onto the Grill Regulator Resetting ProcedureFilling the LP GAS Cylinder Hose and RegulatorConnecting Hose and Regulator to AN LP GAS Cylinder Connecting Hose and RegulatorWhen to Perform a Leak Test Leak TestingChecking for Leaks PRE-START Check List Lighting the Main Burners Lighting InstructionsMatch Lighting the Main Burners Match Lighting the Side Burner Lighting the Side BurnerTurning OFF the Grill Operating the Grill Breaking in Your GrillPreheating the Grill Controlling FLARE-UPSRotisserie Cooking Side BurnerGrilling to Proper Temperature CleanlinessHelpful Hints Cleaning and Maintenance Burner ASSEMBLY/MAINTENANCECooking Grills Heat Distribution PlatesTransporting and Storage Before Storing Your GrillTrouble Shooting Frequently Asked Questions Frequently Asked Questions Parts BAG Contents Assembly Instructions Parts ListPage Step Locking Caster Hex Nut Wrench Heat Shield Supports Tank Block Bars Top Door Pivot Bottom Door Pivot Alignment M6 X 12mm round head bolts halfway into cart frame assembly Without leak testing Place side burner grate over side burner Place warming rack in slots above cooking grills ProSeries 6419 Assembled Importantes Advertencias DE Seguridad PeligroÍndice Advertencias Generales Información DE Instalación Especificaciones DEL Cilindro Manguera Y Regulador Llenado DEL Cilindro DE GAS DE Propano LíquidoProcedimiento DE Reposición DEL Regulador Conexión DE LA Manguera Y Regulador Cuándo Realizar UNA Prueba DE Detección DE Fugas Pruebas DE Detección DE FugasVerificación DE Ausencia DE Fugas Lista DE Verificación Preliminar AL Encendido Encendido DE LAS Hornillas Principales Instrucciones DE EncendidoEncendido DE LAS Hornillas Principales CON UN Cerillo Encendido DE LA Hornilla Lateral CON UN Cerillo Encendido DE LA Hornilla LateralApagado DE LA Parrilla Operación DE LA Parrilla Preparación DE LA Parrilla Para Usarla POR Primera VEZPrecalentamiento DE LA Parrilla Control DE LAS LlamaradasCocción Estilo Rotisserie LA Hornilla LateralCocinar a LA Parrilla a LA Temperatura Apropiada LimpiezaRecomendaciones Útiles Limpieza Y Mantenimiento INSTALACIÓN/MANTENIMIENTO DE LAS HornillasRejillas Para Cocinar Placas DE Distribución DEL CalorTransporte Y Almacenaje Antes DE Guardar LA ParrillaIdentificación Y Corrección DE Problemas Preguntas Frecuentes Preguntas Frecuentes Instrucciones DE Armado Page Contenido DE LA Bolsa DE Partes LA Bolsa DE Partes Incluirá LO SiguientePaso Nota Deje pernos apretados a mano hasta Paso Barras para Bloqueo de Tanque Pivote Superior Pivote Inferior Protector Contra el Advertencia Rejilla de la Hornilla Lateral Paso ProSeries 6419 Armada Warranty