Brinkmann Madison owner manual Épreuves D’ÉTANCHÉITÉ, Quand Effectuer UNE Épreuve D’ÉTANCHÉITÉ

Page 41

MISE EN GARDE

ÉPREUVES D’ÉTANCHÉITÉ:

Pour éliminer les risques d’incendie ou d’explosion:

•NE PAS fumer ou permettre que des sources d’inflammation se trouvent dans le secteur en procédant à une épreuve d’étanchéité.

•N’effectuer les épreuves qu’à l’EXTÉRIEUR, dans un endroit bien aéré.

•Ne jamais effectuer une épreuve d’étanchéité à l’aide d’une allumette ou d’une flamme nue.

•Ne jamais effectuer une épreuve d’étanchéité pendant l’utilisation du gril ou pendant que le gril est chaud.

MISE EN GARDE

QUAND EFFECTUER UNE ÉPREUVE D’ÉTANCHÉITÉ:

•Après avoir assemblé votre gril et avant de l'allumer pour la première fois, même si vous l'avez acheté entièrement assemblé.

•Chaque fois que vous remplissez la bouteille de GPL ou qu’une pièce relative au gaz est remplacée.

•Chaque fois que votre gril est déplacé.

•Au moins une fois par année ou après une période de plus de 60 jours d’inutilisation de votre gril.

ÉPREUVES D’ÉTANCHÉITÉ:

1.Faire un mélange de 50 % d’eau et de 50 % de détergent à vaisselle liquide.

2.Ouvrir le couvercle

3.Vous assurer que tous les boutons de commande sont en position “OFF” (arrêt).

4.Ouvrir l’alimentation en combustible au robinet de la bouteille. Faire faire à la poignée du robinet de la bouteille un tour dans le sens antihoraire.

5.Appliquer du mélange savon-eau aux endroits suivants:

ASoudure du réservoir (bouteille) d’alimentatio.

BÉcrou de raccordement au robinet du réservoir.

CArrière de l’écrou de raccordement au raccord fileté de laiton.

DRaccordement du raccord fileté de laiton dans régulateur.

ERaccords du régulateur aux tuyaux de gaz.

FRaccord du tuyau de gaz à la soupape du brûleur latéral.

GCapuchon de la soupape du brûleur latéra.

HRaccord du brûleur latéral au boyau.

IRaccord du tuyau au collecteur de gaz.

JLa pleine longueur du tuyau du gaz.

KValve de réservoir au cylindre.

Robinet du Réservoir à la Bouteille.

IH F

G

EJ

K

D

C

B

A

40

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Madison Gas Outdoor Grill Gril à Gaz de Plein Air Important Safety Table of Contents General Warnings LP GAS Cylinder not Supplied with this Grill Installation InformationCylinder Specifications Regulator Resetting Procedure Installing the LP GAS Cylinder Onto the GrillFilling the LP GAS Cylinder Hose and RegulatorConnecting Hose and Regulator Connecting Hose and Regulator to AN LP GAS CylinderChecking for Leaks Leak TestingWhen to Perform a Leak Test PRE-START Check List Match Lighting the Main Burners Lighting InstructionsLighting the Main Burners Turning OFF the Grill Lighting the Side BurnerMatch Lighting the Side Burner Breaking in Your Grill Operating the GrillPreheating the Grill Controlling FLARE-UPSSide Burner Rotisserie CookingHelpful Hints CleanlinessGrilling to Proper Temperature Burner ASSEMBLY/MAINTENANCE Cleaning and MaintenanceHeat Distribution Plates Cooking GrillsTransporting and Storage Before Storing Your GrillTrouble Shooting Frequently Asked Questions Frequently Asked Questions Parts BAG Contents Parts List Assembly InstructionsFor Missing PARTS, Please Call Customer Service AT Step Locking Caster Hex Nut Wrench Heat Shield Brace Step Spring Pin Door Pivot Hole Alignment Step Without leak testing all Side Burner Igniter Lead Electrode Electronic Place side burner grate over side burner Grease Tray Grease Cup Madison 7541 Assembled Importantes Relatives LA Sécurité Mises EN GardeTable DES Matières Mises EN Garde Mises EN Garde GénéralesBouteille DE GPL NON Fournie Avec CE Gril Renseignements SUR L’INSTALLATIONSpécifications DE LA Bouteille Remplissage DE LA Bouteille DE GPL Installation DE LA Bouteille DE GPL SUR LE GrilTuyau ET Régulateur Procédure DE Réenclenchement DU RégulateurRaccordement DE L’ENSEMBLE Tuyau / Détendeur Quand Effectuer UNE Épreuve D’ÉTANCHÉITÉ Épreuves D’ÉTANCHÉITÉListe DE Contrôle Avant L’ALLUMAGE Allumage DES Brûleurs Principaux À L’AIDE D’UNE Allumette Consignes D’ALLUMAGEAllumage DES Brûleurs Principaux Fermeture DU Gril Allumage DU Brûleur LatéralAllumage DU Brûleur Latéral À L’AIDE D’UNE Allumette Mise EN Marche DE Votre Gril Utilisation DU GrilPréchauffage DU Gril Contrôle DES EmbrasementsBrûleur Latéral Cuisson AU TournebrocheConseils Utiles PropretéGrillage À LA Bonne Température Assemblage ET Entretien DES Brûleurs Nettoyage ET EntretienPlaques DE Diffusion Thermique Grilles DE CuissonTransport ET Entreposage Avant Dentreposer Votre GrilVérifier le niveau de de propane liquéfié dans la bouteille DépannageQuestions Posées Fréquemment Questions Posées Fréquemment Contenu DU SAC DE Pièces Liste DES Pièces Instructions D’ASSEMBLAGEEN CAS D’ABSENCE DE PIÈCES, Appeler LE Service Clientèle AU Étape Étape Étape Tige à Ressort Pivot de Porte Trou de Alignement M6 X 12mm noirs Avertissement Fil d’Allumeur de Grille de Réchauffage Lèchefrite Boîte à Graisse Madison 7541 Assemblé Warranty

Madison specifications

Brinkmann Madison is a premium outdoor grill that has gained popularity among barbecue enthusiasts and culinary experts alike. Known for its exceptional build quality and user-friendly features, the Madison model captures the essence of outdoor cooking with a combination of advanced technologies and classic design elements.

One of the most notable features of the Brinkmann Madison grill is its robust construction. Made from high-quality stainless steel, the grill offers durability and resistance to rust and corrosion. This ensures that it can withstand the rigors of outdoor use and the elements, while maintaining a sleek and polished appearance. The grill’s heavy-duty lid is another key characteristic, designed to retain heat and smoke, which enhances the flavors of the food being cooked.

Equipped with multiple burners, the Madison model boasts even heat distribution, allowing for precise temperature control, essential for various cooking techniques. Whether you are searing steaks, roasting vegetables, or smoking meats, this grill accommodates diverse culinary styles. The burners are designed for quick ignition, typically featuring an electronic ignition system for easy start-up. This convenience makes the Brinkmann Madison accessible to both beginners and seasoned grill masters.

The cooking surface of the Madison is expansive, offering ample space for multiple dishes. It's constructed with heavy-duty cast iron grates that provide excellent heat retention and create perfect grill marks on your food. Additionally, these grates are designed for easy cleaning, making maintenance a simple task after a long day of grilling.

Another essential feature is the built-in temperature gauge located on the lid. This allows users to monitor the internal heat without lifting the lid, preventing heat loss and ensuring optimal cooking conditions. The Brinkmann Madison also incorporates side shelves that offer extra prep space, making it easier to marinate, season, or prepare ingredients prior to grilling.

For those who enjoy outdoor entertaining, the Madison's sleek build and versatile cooking capabilities make it a centerpiece of any backyard gathering. With its emphasis on durability, functionality, and ease of use, the Brinkmann Madison promises to elevate every outdoor cooking experience, enabling users to create memorable meals and lasting memories. Overall, it stands out as a robust, reliable, and stylish choice for outdoor grilling enthusiasts.
Top Page Image Contents